ítélet
B1
مجاری
judgment, judgement, verdict
اسم
B2
1
judgment
B2
الگوی کاربرد:
ítéletet hoz; ítéletet hirdet; fellebbez az ítélet ellen
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
Official court decision
موضوعها
law
|court
|decision
|legal_process
تعریف
A formal decision made by a court of law regarding the outcome of a case.
اسم
B1
1
judgement
B2
الگوی کاربرد:
ítéletet hoz; fellebbez az ítélet ellen
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
Official court decision
موضوعها
law
|court
|decision
|ruling
تعریف
A formal decision made by a court of law.
اسم
B1
1
verdict
B2
الگوی کاربرد:
ítéletet hoz; ítéletet hirdet; felmentő ítélet; bűnösnek találó ítélet
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
official court decision on guilt
موضوعها
law
|trial
|jury
|court
|crime
|decision
|politics
تعریف
An official decision made at the end of a trial, especially by a jury, about whether the person accused of a crime is guilty or not guilty.
اسم
B1
2
الگوی کاربرد:
ítéletet alkot/mond vkiről/vmiről
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
Formed opinion or conclusion
موضوعها
opinion
|evaluation
|conclusion
|decision_making
|core_vocabulary
|communication
تعریف
An opinion or conclusion reached after thinking about something carefully.
اسم
B1
2
verdict
C1
الگوی کاربرد:
ítélet valamiről; a közvélemény ítélete; végső ítélet
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
final opinion after consideration
موضوعها
opinion
|evaluation
|judgment
|public_opinion
|criticism
|core_vocabulary
|communication
تعریف
A final and often authoritative opinion or judgment about someone or something, especially after careful consideration or testing.
دستور زبان
هنوز جزئیات دستوری در دسترس نیست.
عبارتها
هنوز عبارتی به این مدخل مرتبط نشده است.