الگوی کاربرد:
kétséget/félelmet/gyanakvást kelt vkiben/vkikben
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
cause feelings or trouble to spread
موضوعها
social_conflict
|influence
|emotions
|rumors
|negative_feelings
|communication
تعریف
To cause a feeling, attitude, or problem, especially a negative one, to begin and spread among people.
الگوی کاربرد:
érzést/bizalmat/félelmet/reményt kelt vkiben
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
to cause a specific feeling
موضوعها
emotions
|trust
|confidence
|attitude
|influence
|core_vocabulary
تعریف
To cause a strong feeling or attitude, such as confidence, trust, fear, hope, or respect, in someone.
الگوی کاربرد:
reményt/félelmet/érdeklődést kelt valakiben
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
cause an emotion or interest
موضوعها
emotion
|interest
|motivation
|psychology
|emotions
|core_vocabulary
تعریف
To cause a feeling, emotion, or interest to begin or become stronger in someone.
الگوی کاربرد:
érdeklődést/gyanút/haragot kelt vkiben/vkikben
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
cause a feeling or reaction
موضوعها
emotion
|reaction
|interest
|suspicion
|cause_effect
|emotions
|communication
|core_vocabulary
تعریف
To cause a feeling, attitude, or reaction to appear or become stronger in someone or in a group, especially interest, curiosity, anger, or suspicion.
الگوی کاربرد:
vmit kelt vkiben
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
create a feeling or attitude
موضوعها
emotion
|attitude
|belief
|causation
|social_relation
|emotions
|relationships
|work
|education
تعریف
To make a feeling, attitude, or belief develop in someone; to foster or inspire it.
الگوی کاربرد:
érzést/reményt/benyomást kelt vkiben
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
to cause someone to have something non-physical
موضوعها
cause_effect
|emotion
|experience
|abstract_result
|core_vocabulary
|emotions
|health
تعریف
To cause someone to experience, receive, or be affected by something that is not a tangible object, such as an emotion, illness, or opportunity.
الگوی کاربرد:
érzést/hatást kelt vkiben
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
To cause something to occur
موضوعها
causation
|effects
|feelings
|problems
|situations
|core_vocabulary
|emotions
تعریف
To bring about or cause a particular situation, condition, or feeling.
الگوی کاربرد:
érzést/benyomást kelt vkiben
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
cause a feeling or image
موضوعها
memory
|emotion
|imagery
|association
|art
|emotions
|communication
تعریف
To cause a particular idea, image, feeling, or memory to be thought of or experienced, especially by using certain words, symbols, or images.
الگوی کاربرد:
érdeklődést/haragot/lelkesedést kelt vkiben
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
stir emotion or action
موضوعها
emotions
|motivation
|action
|public_reaction
|communication
تعریف
To cause someone to feel a strong emotion or to become active and take vigorous action, especially after being passive or uninterested.
الگوی کاربرد:
érzést vagy hatást kelt vkiben
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
cause an emotion or reaction
موضوعها
emotion
|response
|effect
|sympathy
|anger
|emotions
|communication
|core_vocabulary
تعریف
To cause a particular emotion, response, or quality to appear or be felt in someone.
الگوی کاربرد:
érzést kelt valakiben
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
make someone feel fear or confidence
موضوعها
emotion
|psychology
|influence
|fear
|confidence
|emotions
|communication
تعریف
To cause a particular feeling—especially fear, confidence, or hope—to develop in someone.
