messze
A1
مجاری
far, easily, faraway, way, away
A2
1
far
A1
الگوی کاربرد:
messze van/lakik vmitől vagy vkitől
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
At a great distance away
موضوعها
space
|distance
|location
|core_vocabulary
تعریف
At, to, or by a considerable distance in space from a point of reference.
B1
1
easily
B1
الگوی کاربرد:
messze a leg-...; messze + középfok
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
By far; without doubt
موضوعها
comparison
|degree
|emphasis
|superlative
|communication
|core_vocabulary
تعریف
Used for emphasis to show that a number, amount, or degree is greater than expected or compared to others.
A1
LITERARY
1
faraway
B2
الگوی کاربرد:
hol? messze; hová? messzire; honnan? messziről
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
at a great distance
موضوعها
distance
|location
|direction
|places
تعریف
At or to a great distance; far away (often written as two words in modern usage).
A2
2
way
A2
الگوی کاربرد:
messze van vmitől; messze még a vége
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
degree or extent of something
موضوعها
distance
|extent
|degree
|progress
|quantity
|core_vocabulary
تعریف
The extent, degree, or distance of something, often in expressions about progress or measurement.
A1
2
away
A1
الگوی کاربرد:
messze van; messze vmitől/vkitől
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
At a distance from a place
موضوعها
distance
|location
|not_near
|spatial_relation
|space
|travel
|core_vocabulary
تعریف
At or to a greater distance from a particular place or location.
دستور زبان
هنوز جزئیات دستوری در دسترس نیست.
عبارتها
هنوز عبارتی به این مدخل مرتبط نشده است.