مجاری - انگلیسی

származás

B1 مجاری
stock, birth, stem, origin, descent, extraction, ancestry, affiliation
اسم B1
1
الگوی کاربرد:
vmilyen származású; vmilyen családból származik
هنوز نمونه‌های دوزبانه‌ای در دسترس نیست.
معنی
family background or ancestry
موضوع‌ها
ancestry |family |background |breeding |animals |relationships
تعریف

The family, race, or type from which a person or animal comes.

اسم B1
1
الگوی کاربرد:
valamilyen származású; valamilyen családból származik
هنوز نمونه‌های دوزبانه‌ای در دسترس نیست.
معنی
social origin by family
موضوع‌ها
social_origin |social_class |family_background |status |ancestry |relationships |core_vocabulary
تعریف

A person's family background or social status by origin.

اسم B1 FORMAL
1
هنوز نمونه‌های دوزبانه‌ای در دسترس نیست.
معنی
main family or ethnic line
موضوع‌ها
lineage |ancestry |origin |family |language_history |relationships |core_vocabulary
تعریف

The main family line, ethnic group, or language group from which a person or thing comes.

اسم B1
1
الگوی کاربرد:
valakinek a származása; [melléknév] származású
هنوز نمونه‌های دوزبانه‌ای در دسترس نیست.
معنی
person's ancestry or background
موضوع‌ها
identity |ancestry |ethnicity |nationality |relationships |core_vocabulary
تعریف

A person's social, cultural, or ethnic background, often referring to their family history or nationality.

اسم B1
1
الگوی کاربرد:
vmilyen származású; vki származása
هنوز نمونه‌های دوزبانه‌ای در دسترس نیست.
معنی
A person's ancestry or ethnic origin
موضوع‌ها
ancestry |family |ethnicity |origin |identity |relationships |core_vocabulary
تعریف

A person's family background, especially in terms of nationality, ethnicity, or lineage.

اسم B1 FORMAL
1
الگوی کاربرد:
vmilyen származású; vkinek a származása
هنوز نمونه‌های دوزبانه‌ای در دسترس نیست.
معنی
family or ethnic origin
موضوع‌ها
family_background |ethnicity |nationality |social_class |origin |relationships |core_vocabulary
تعریف

A person's family background, especially their ethnic, national, or social-class origin.

اسم B1
1
هنوز نمونه‌های دوزبانه‌ای در دسترس نیست.
معنی
family or ethnic origins
موضوع‌ها
family_history |genealogy |ethnicity |nationality |heritage |family |identity |history |culture
تعریف

The line of people from whom a person, family, or group is descended, especially considered as family history, nationality, or ethnicity.

اسم C1 FORMAL
2
الگوی کاربرد:
a gyermek származása
هنوز نمونه‌های دوزبانه‌ای در دسترس نیست.
معنی
legal recognition of parentage
موضوع‌ها
law |family_law |parentage |paternity |court_proceedings |legal_recognition |relationships
تعریف

In law, the establishment or recognition of the legal relationship between a child and a parent, especially the father.

دستور زبان

هنوز جزئیات دستوری در دسترس نیست.

عبارت‌ها

هنوز عبارتی به این مدخل مرتبط نشده است.

خوش برگشتید!

لطفاً برای ادامه وارد شوید

حساب کاربری ندارید؟ ثبت‌نام کنید