szokás
A2
مجاری
habit, convention, custom, practice, procedure, pattern, knack
اسم
A2
1
habit
A2
الگوی کاربرد:
szokása, hogy ...; szokása valamit csinálni; szokássá válik
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
A usual way of behaving
موضوعها
routine
|behavior
|repetition
|daily_life
|psychology
|core_vocabulary
تعریف
A settled or regular tendency or practice, especially one that is hard to give up.
اسم
A2
TECHNICAL
1
habit
B2
الگوی کاربرد:
állatok táplálkozási/viselkedési szokásai
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
Natural behavior patterns of animals or plants
موضوعها
biology
|animal_behavior
|plant_growth
|ecology
|technical
|animals
|nature
تعریف
The usual manner in which an animal or plant behaves, grows, or functions in its environment.
اسم
A2
1
convention
B1
الگوی کاربرد:
szokás + főnévi igenév; az a szokás, hogy ...
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
widely accepted custom or practice
موضوعها
social_norms
|customs
|behavior
|etiquette
|culture
|core_vocabulary
|relationships
تعریف
A generally accepted way of behaving or doing something that is common in a particular society or group.
اسم
A2
1
custom
B1
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
traditional social practice
موضوعها
culture
|tradition
|society
|behavior
|relationships
|core_vocabulary
تعریف
A traditional and widely accepted way of behaving or doing something that is specific to a particular society, place, or group.
اسم
A2
2
الگوی کاربرد:
szokás vmit tenni; jó/bevett szokás
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
customary or habitual way of doing things
موضوعها
customs
|routine
|procedure
|standards
|daily_life
|core_vocabulary
تعریف
A habitual or established way of doing something.
اسم
A2
2
pattern
B1
الگوی کاربرد:
vmi szokásai; költési szokás
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
a regular way something happens
موضوعها
recurrence
|regularity
|behavior
|trend
|time
|observation
|core_vocabulary
تعریف
The regular and repeated way in which something occurs, develops, or is arranged over time.
اسم
A2
2
knack
C1
الگوی کاربرد:
az a szokása, hogy ...
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
habitual tendency to do something
موضوعها
habit
|tendency
|repeated_behavior
|annoyance
|habits
|people
|daily_life
تعریف
A tendency or habit of doing something repeatedly, often something annoying or unintended.
دستور زبان
هنوز جزئیات دستوری در دسترس نیست.
عبارتها
هنوز عبارتی به این مدخل مرتبط نشده است.