אנגלית - הונגרית

mightily

gb/mˈaɪtəli/ us/mˈaɪtəli/
B2 אנגלית
~ 8200
nagyon, őrülten, rendkívül, minden erejével, keményen, nagy erővel
B2
1
תבנית שימוש:
[someone] is mightily [adjective]
I was mightily impressed by her presentation.
Nagyon lenyűgözött az előadása.
The team was mightily relieved when the storm passed them by.
A csapat nagyon megkönnyebbült, amikor a vihar elkerülte őket.
He looked mightily pleased with himself after winning the debate.
Investors are mightily concerned about the sudden drop in sales.
She was mightily annoyed by the constant interruptions.
דוגמאות ללומדים
I was mightily surprised by the news.
Nagyon meglepett a hír.
She is mightily proud of her children.
Nagyon büszke a gyerekeire.
They were mightily happy with the final result.
My teacher was mightily pleased with my project.
The manager is mightily worried about the delay.
טעות נפוצה:
Learners sometimes think "mightily" is directly related to the modal verb "might" and use it to talk about possibility (e.g., *"It mightily rain"*). This is incorrect; "mightily" is an adverb of degree like "very" or "extremely" and is used before adjectives or past participles describing strong reactions (e.g., "mightily impressed").
משמעות
very; extremely (degree adverb)
צירופים
mightily impressed |mightily pleased |mightily relieved |mightily annoyed |mightily proud |mightily confused
מילים נרדפות
extremely (The most common neutral intensifier; slightly more formal and colorless than "mightily".) | very (The basic everyday intensifier; "mightily" often sounds stronger or more colorful.) | hugely (Informal, often used with positive or dramatic reactions, similar strength to "mightily".)
הפכים
slightly (Shows only a small degree, the opposite of the strong intensity in "mightily".) | mildly (Suggests a weak or gentle degree of feeling, contrasting with the strength of "mightily".)
נושאים
communication |emotions |evaluation |core_vocabulary
הגדרה

Very; extremely, used to show a strong feeling or reaction.

To a very great degree; extremely, often showing strong feeling or reaction.

B2
2
תבנית שימוש:
[someone] [verb] mightily
She pushed mightily, but the door still would not open.
Minden erejével tolta az ajtót, de az mégsem nyílt ki.
The small company has fought mightily to stay in business.
A kis cég minden erejével küzdött azért, hogy talpon maradjon.
He struggled mightily to lift the heavy box onto the truck.
They worked mightily to finish the project before the deadline.
The team defended mightily in the final minutes of the game.
דוגמאות ללומדים
He worked mightily to pass the exam.
Nagyon keményen tanult, hogy átmenjen a vizsgán.
They fought mightily to save their home.
Minden erejükkel küzdöttek, hogy megmentsék az otthonukat.
She pulled mightily, but the rope did not move.
The players tried mightily to win the match.
We struggled mightily to move the table upstairs.
טעות נפוצה:
Learners may treat "mightily" like a verb and say *"He mightily the door"*. It must modify a verb or adjective, not act as a verb itself: "He pushed mightily" or "He tried mightily." Some also overuse it in very formal writing, where "greatly" or "significantly" may sound more natural.
משמעות
with great effort or power
צירופים
struggled mightily |fought mightily |worked mightily |pushed mightily |resisted mightily |strove mightily
מילים נרדפות
vigorously (Focuses on energetic, active effort; slightly more formal and less emotional than "mightily".) | powerfully (Emphasizes physical or metaphorical strength more than effort.) | strenuously (More formal; highlights effort and difficulty rather than the dramatic tone of "mightily".)
הפכים
weakly (Shows a lack of strength or energy, the opposite of the strong effort in "mightily".) | halfheartedly (Suggests low effort or enthusiasm, contrasting with the intense effort of "mightily".)
נושאים
physical_actions |sports |work |core_vocabulary
הגדרה

With very strong effort or force, especially when something is hard to do.

With great effort, force, or power, especially when struggling to do something difficult.

דקדוק
צורת המילון
mightily
IPA
GB/mˈaɪtəli/
US/mˈaɪtəli/
הברות והטעמה
migh - tily (2 הברות)
Stress on 1st syllable (migh)
צורות המילה
Noun
  • Base: mightily
  • Plural: mightilies
משפחת מילים
Forms
mightilies noun
Core family
might noun A2 mighty adjective B1
Related words
almighty adjective
ביטויים

עדיין אין ביטויים מקושרים לערך הזה.

טוב לראות אתכם שוב!

נדרשת התחברות כדי להמשיך

עוד אין חשבון? הרשמה