תבנית שימוש:
to monitor [something] for [changes/problems]
We need to monitor the patient's condition overnight.
Éjszaka figyelemmel kell kísérnünk a beteg állapotát.
The teacher will monitor the students during the exam.
A tanár felügyeli majd a diákokat a vizsga alatt.
Scientists are monitoring air quality in the city.
The company monitors employee performance regularly.
He monitored the stock market closely before making a decision.
דוגמאות ללומדים
The doctor will monitor your heart rate.
Az orvos figyelemmel fogja kísérni a pulzusát.
I monitor my email every morning.
Minden reggel ellenőrzöm az e-mailjeimet.
They monitor the weather for storms.
We monitor our dog's health carefully.
טעות נפוצה:
Learners sometimes confuse 'monitor' with 'control'. 'Monitor' means to watch or check, not to make changes directly.
משמעות
to watch or check something
צירופים
monitor progress
|monitor performance
|monitor activity
|monitor closely
|monitor health
מילים נרדפות
observe (More general and can mean simply watching without active tracking.)
|
track (Implies following changes or movements over time, often with data.)
הפכים
ignore (To pay no attention to something.)
נושאים
work
|technology
|health
|science
הגדרה
To watch or check something carefully for changes or problems over time.
To regularly check, observe, or keep track of the progress, quality, or status of something over a period of time.
She bought a new monitor for her home office.
Új monitort vett az otthoni irodájába.
The monitor went black during the presentation.
A monitor elsötétült a prezentáció alatt.
Adjust the brightness of your monitor to reduce eye strain.
The designer uses a large high-resolution monitor.
I connected my laptop to an external monitor.
דוגמאות ללומדים
I have a big monitor on my desk.
Van egy nagy monitor az íróasztalomon.
The monitor shows the game screen.
A monitor a játék képét mutatja.
He cleaned his computer monitor.
The new monitor is very clear.
טעות נפוצה:
Some learners confuse 'monitor' with 'screen'. All monitors have screens, but 'screen' can also mean part of a phone or TV.
משמעות
electronic display screen
צירופים
computer monitor
|flat-screen monitor
|monitor display
|monitor resolution
מילים נרדפות
display (A general term for any device that shows visual information.)
הפכים
printer (Produces information on paper instead of showing it on a screen.)
נושאים
technology
|work
|communication
הגדרה
A screen that shows pictures, words, or videos from a computer.
An electronic screen used to display images, text, or video from a computer or other device.
The hall monitor asked the students for their passes.
A folyosóügyeletes elkérte a diákoktól az engedélyüket.
An exam monitor walked between the rows of desks.
Egy vizsgafelügyelő sétált a padsorok között.
The event monitors ensured crowd safety.
He worked as a lifeguard and beach monitor during summer.
The security monitor checked IDs at the entrance.
דוגמאות ללומדים
The hall monitor told me to stop running.
A folyosóügyeletes rám szólt, hogy ne fussak.
An exam monitor watched us take the test.
Egy vizsgafelügyelő figyelt minket, miközben dolgozatot írtunk.
The beach monitor told us to be careful.
משמעות
person who checks or watches
צירופים
hall monitor
|exam monitor
|security monitor
מילים נרדפות
supervisor (Often has broader responsibilities including giving instructions.)
הפכים
participant (Takes part in an activity rather than watching it.)
נושאים
work
|security
|law
הגדרה
Someone whose job is to watch people or things to make sure rules are followed or problems are found.
A person whose role is to observe and ensure rules are followed or conditions are maintained.