הונגרית - אנגלית

felügyel

B1 הונגרית
police, oversee, supervise, overlook, monitor, babysit
פועל B1
1
תבנית שימוש:
felügyel valamit / valamire
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
Control or oversee for order
נושאים
monitoring |control |law_enforcement |public_order |security |law |daily_life |core_vocabulary
הגדרה

To control, monitor, or keep order in an area or over an activity, especially by enforcing rules or laws.

פועל B2
1
תבנית שימוש:
felügyel valakit/valamit; felügyel valakire/valamire
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
Supervise and manage others
נושאים
supervision |management |work |responsibility |control |business |core_vocabulary
הגדרה

To be responsible for and direct the work, activities, or performance of people or processes.

פועל B2
1
תבנית שימוש:
felügyel vkit/vmit; felügyeli vkinek/vminek a munkáját
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
Manage and direct people’s work
נושאים
work |management |leadership |responsibility |quality_control |business
הגדרה

To be responsible for and direct the work or activities of other people to make sure tasks are done correctly and efficiently.

פועל B2
1
תבנית שימוש:
felügyel vkire/vmire; felügyel vkit/vmit
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
Watch people to keep them safe
נושאים
safety |care |children |control |public_places |daily_life |education
הגדרה

To watch people carefully in order to keep them safe, well‑behaved, or under control.

פועל B2 FORMAL
1
תבנית שימוש:
felügyel vmit; felügyel a vizsgán
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
Oversee a formal process or event
נושאים
official_process |procedures |exams |elections |compliance |law |work
הגדרה

To be officially responsible for overseeing a formal process, event, or activity to ensure that rules and standards are followed.

פועל B2 FORMAL
1
תבנית שימוש:
felügyel vmit/vkiket
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
supervise or manage work
נושאים
management |supervision |operations |work |responsibility |business
הגדרה

To be responsible for supervising or managing people, activities, or operations.

פועל B2
2
תבנית שימוש:
felügyel vkire/vmire; felügyel vkit/vmit
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
to watch or check something
נושאים
observation |checking |tracking |supervision |work |science
הגדרה

To regularly check, observe, or keep track of the progress, quality, or status of something over a period of time.

פועל B2 INFORMAL
2
תבנית שימוש:
vmit/vmire felügyel
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
monitor a process closely
נושאים
monitoring |technology |systems |maintenance |work |business
הגדרה

To keep watching a machine, system, or task closely so it continues to work correctly, especially when it needs frequent attention.

דקדוק

עדיין אין מידע דקדוקי זמין.

ביטויים

עדיין אין ביטויים מקושרים לערך הזה.

טוב לראות אתכם שוב!

נדרשת התחברות כדי להמשיך

עוד אין חשבון? הרשמה