אנגלית - הונגרית

prudent

gb/pɹˈudənt/ us/pɹˈudənt/
B2 אנגלית
~ 4500
körültekintés, körültekintő, megfontolt, megfontoltság, ésszerű, óvatosság
B2
1
תבנית שימוש:
[someone] is prudent to [do something]
It would be prudent to save some money for emergencies.
Ésszerű lenne félretenni valamennyi pénzt vészhelyzetekre.
The company took a prudent approach to expanding into new markets.
A vállalat körültekintően közelítette meg az új piacokra való terjeszkedést.
She made a prudent decision to wait until the storm passed before leaving.
דוגמאות ללומדים
It is prudent to wear a seatbelt.
Ésszerű bekötni a biztonsági övet.
He made a prudent plan for his trip.
Megfontolt tervet készített az utazásához.
Saving money is a prudent thing to do.
טעות נפוצה:
Learners sometimes confuse 'prudent' with 'prude', which means someone who is overly concerned with morals or modesty.
משמעות
careful and wise in decisions
צירופים
prudent decision |prudent choice |prudent approach |financially prudent |prudent investment
מילים נרדפות
wise (Suggests good judgment based on experience or knowledge.) | sensible (Emphasizes practicality and reasonableness.)
הפכים
reckless (Describes acting without thinking about danger or consequences.) | imprudent (Direct opposite; lacking care or good judgment.)
נושאים
decision-making |life skills |business |core_vocabulary
הגדרה

Being careful and making good choices to avoid danger or problems.

Acting with or showing care and thought for the future, especially to avoid unnecessary risks or problems.

דקדוק
צורת המילון
prudent
IPA
GB/pɹˈudənt/
US/pɹˈudənt/
הברות והטעמה
prudent (1 הברה)
Stress on 1st syllable (prudent)
צורות המילה
Adjective
  • Base: prudent
משפחת מילים
Core family
prudence noun B2 prudently adverb
Negative and opposite forms
imprudent adjective imprudence noun imprudently adverb
Advanced or less common
prudential adjective
ביטויים

financially prudent

1
/fɪnˈænʃəli pɹˈudənt/
fixed phrase

careful with money decisions

Using money in a way that avoids waste and risk.

דוגמאות
  • Being financially prudent can help you avoid debt.
  • She is financially prudent and invests her savings wisely.

prudent course of action

1
/pɹˈudənt kˈɔɹs əv ˈækʃən/
fixed phrase formal

the safest or wisest choice

The best and most careful thing to do in a situation.

דוגמאות
  • In this case, the prudent course of action is to wait for more information.
  • The board agreed that reducing expenses was the prudent course of action.

טוב לראות אתכם שוב!

נדרשת התחברות כדי להמשיך

עוד אין חשבון? הרשמה