megfontolt
B2
הונגרית
deliberate, discreet, judicious, sensible, wise, prudence, prudent
B2
1
deliberate
B2
תבנית שימוש:
megfontolt léptek/mozdulatok; megfontolt hang
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
slow, careful, and unhurried
נושאים
controlled_movement
|carefulness
|slowness
|speech
|manner
|core_vocabulary
הגדרה
Slow and careful, done in a controlled, unhurried way.
B2
FORMAL
1
discreet
C1
תבנית שימוש:
megfontolt döntés/lépés/választás
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
showing careful, cautious judgment
נושאים
prudence
|caution
|decision_making
|risk_avoidance
|core_vocabulary
|business
|work
הגדרה
Showing prudence and good judgment, especially by acting carefully and avoiding unnecessary risks or trouble.
B2
FORMAL
1
judicious
C1
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
showing wise, careful judgment
נושאים
prudence
|decision_making
|carefulness
|good_judgment
|effectiveness
|core_vocabulary
|education
הגדרה
Having or showing good, careful judgment, especially in deciding what is the most sensible or effective thing to do.
B2
2
sensible
B1
תבנית שימוש:
megfontolt ember/döntés; megfontoltan cselekszik
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
showing good judgment
נושאים
judgment
|practicality
|reason
|decisions
|behavior
|core_vocabulary
הגדרה
Showing good judgment, practicality, and reasonableness in decisions or actions.
B2
2
wise
B1
תבנית שימוש:
megfontolt döntés/lépés
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
Having good judgment
נושאים
judgment
|experience
|decisions
|advice
|prudence
|core_vocabulary
הגדרה
Having or showing the ability to make good decisions and give sound advice based on knowledge and experience.
B2
2
תבנית שימוש:
megfontolt döntés/terv/lépés
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
careful and wise in decisions
נושאים
judgment
|risk_avoidance
|planning
|future
|carefulness
|core_vocabulary
|business
הגדרה
Acting with or showing care and thought for the future, especially to avoid unnecessary risks or problems.
דקדוק
עדיין אין מידע דקדוקי זמין.
ביטויים
עדיין אין ביטויים מקושרים לערך הזה.