thereby
gb/ðˈɛɹbˈaɪ/ us/ðˈɛɹbˈaɪ/
C1
אנגלית
így, ezáltal, ezzel
C1
FORMAL
1
תבנית שימוש:
[clause], thereby [verb-ing]/[verb].
The company failed to renew the license and thereby lost the right to sell the product.
A vállalat nem újította meg az engedélyt, és így elvesztette a jogot a termék értékesítésére.
She published the data openly, thereby enabling other teams to verify the results.
Nyilvánosan közzétette az adatokat, így más csapatok is ellenőrizni tudták az eredményeket.
He broke the terms of the agreement, thereby voiding the warranty.
דוגמאות ללומדים
I forgot my password and thereby couldn’t log in.
Elfelejtettem a jelszavamat, és így nem tudtam bejelentkezni.
טעות נפוצה:
Often used in formal writing; in everyday speech, people usually say “so,” “as a result,” or “therefore.”
משמעות
as a result of that
צירופים
thereby ensuring
|thereby reducing
|thereby increasing
|thereby preventing
|thereby avoiding
|thereby making
|thereby allowing
|thereby creating
|thereby eliminating
|thereby improving
מילים נרדפות
therefore (More common as a sentence connector; less focused on the specific action that causes the result.)
|
thus (Similar meaning; often slightly more general or academic.)
|
as a result (More neutral and common in speech and writing.)
נושאים
writing
|logic
|law
הגדרה
Because of that; so.
As a result of what has just been mentioned; consequently.
C1
FORMAL
2
תבנית שימוש:
[do something], thereby [achieving/doing something].
Click “Accept” to agree to the terms, thereby authorizing us to process your information.
Kattintson az „Elfogadom” gombra a feltételek elfogadásához, ezzel felhatalmaz bennünket az adatai kezelésére.
You can merge the two accounts, thereby keeping all your purchase history in one place.
Összevonhatja a két fiókot, ezzel az összes vásárlási előzményét egy helyen tarthatja.
The new policy standardizes reporting, thereby giving managers clearer comparisons across teams.
דוגמאות ללומדים
Sign here, thereby giving permission.
Írjon alá itt, ezzel engedélyt ad.
טעות נפוצה:
Do not use *thereby* to refer to a place (that is *there*). It refers to a method or result.
משמעות
by that means; in that way
צירופים
thereby gaining
|thereby obtaining
|thereby authorizing
|thereby granting
|thereby confirming
|thereby complying
|thereby satisfying
|thereby demonstrating
מילים נרדפות
by doing so (More conversational and explicit.)
|
in so doing (More formal and often used at the start of a phrase.)
נושאים
writing
|instructions
|business
הגדרה
In that way; using that method.
By that means or method; by doing the thing just mentioned.
דקדוק
צורת המילון
thereby
IPA
GB/ðˈɛɹbˈaɪ/
US/ðˈɛɹbˈaɪ/
הברות והטעמה
thereby (1 הברה)
Stress on 1st syllable (thereby)
צורות המילה
Noun
- Base: thereby
- Plural: therebies
ביטויים
and thereby
1/ˈænd ðˈɛɹbˈaɪ/
fixed phrase
formal
formal connector meaning “and as a result”
“And thereby” means “and because of that.”
דוגמאות
- The tenant breached the lease and thereby forfeited the deposit.
- The update improves performance and thereby reduces battery drain.
- She disclosed the conflict of interest and thereby complied with the rules.
דוגמאות ללומדים
- He lied and thereby lost their trust.
thereby + -ing
1/ðˈɛɹbˈaɪ ˈɪŋ/
fixed phrase
formal
link an action to its result
Use “thereby” before an -ing verb to show a result.
דוגמאות
- She updated the software, thereby fixing the security flaw.
- They cut unnecessary steps, thereby saving hours each week.
- He apologized publicly, thereby easing tensions with customers.
דוגמאות ללומדים
- I studied more, thereby improving my score.