אנגלית - הונגרית

truly

gb/tɹˈuli/ us/tɹˈuli/
A2 אנגלית
~ 2600
őszintén, igazán, valóban, tényleg
A2
1
תבנית שימוש:
truly [verb/adjective]
I truly appreciate all the help you’ve given me.
Őszintén nagyra értékelem mindazt a segítséget, amit nyújtottál.
She truly believes that kindness can change the world.
Őszintén hisz abban, hogy a kedvesség megváltoztathatja a világot.
We are truly sorry for the inconvenience.
He is truly committed to his work.
I can truly say I’ve never met anyone like her.
דוגמאות ללומדים
I truly like my teacher.
Őszintén szeretem a tanáromat.
She truly wants to help.
Őszintén segíteni akar.
I am truly happy today.
We truly need more time.
They truly care about animals.
טעות נפוצה:
Learners sometimes confuse 'truly' with 'truthfully'. 'Truthfully' means 'in a truthful manner' and often introduces an honest statement, while 'truly' more often emphasizes sincerity or realness.
משמעות
In a sincere or genuine way
צירופים
truly sorry |truly appreciate |truly believe |truly grateful
מילים נרדפות
sincerely (Often used for polite or formal honesty, especially in letters.) | genuinely (Emphasizes realness and authenticity, often emotional.)
הפכים
falsely (Suggests dishonesty or lack of truth.) | insincerely (Suggests pretending to feel or believe something.)
נושאים
emotions |communication |core_vocabulary
הגדרה

In a way that is real and honest.

In a manner that is honest, sincere, and without pretense.

B1
2
תבנית שימוש:
truly [verb/adjective]
This painting is truly representative of the artist’s early style.
Ez a festmény valóban hűen tükrözi a művész korai stílusát.
He is truly the best player on the team.
Valóban ő a csapat legjobb játékosa.
That was a truly historic moment for the country.
The museum is truly worth visiting.
This book is truly unique.
דוגמאות ללומדים
This is truly a big problem.
Ez valóban nagy probléma.
She is truly a good singer.
Valóban jó énekesnő.
The city is truly beautiful.
He is truly my best friend.
The movie was truly exciting.
משמעות
According to fact or reality
צירופים
truly remarkable |truly amazing |truly representative
מילים נרדפות
accurately (Focuses on correctness according to facts.) | really (Informal and common; can be used for emphasis.)
הפכים
inaccurately (Not correct according to facts.) | falsely (Not reflecting reality; untrue.)
נושאים
facts |truth |core_vocabulary |communication
הגדרה

In a way that matches the real facts.

In a way that is accurate and reflects the true situation.

B2 FORMAL
3
תבנית שימוש:
truly [adjective/adverb]
It was a truly extraordinary performance.
Igazán rendkívüli teljesítmény volt.
This is truly the most delicious cake I have ever tasted.
Ez igazán a legfinomabb torta, amit valaha kóstoltam.
The view from the top was truly breathtaking.
Her kindness is truly unmatched.
He is truly one of a kind.
דוגמאות ללומדים
The food was truly good.
Az étel igazán jó volt.
The game was truly fun.
A játék igazán szórakoztató volt.
It was truly a hot day.
She is truly smart.
The house is truly big.
משמעות
Without exaggeration; exactly so
צירופים
truly extraordinary |truly exceptional |truly unprecedented
מילים נרדפות
exactly (Matches perfectly with what is described.) | precisely (Formal; emphasizes exactness.)
הפכים
loosely (Not exact; approximate.) | roughly (An estimate rather than exact.)
נושאים
accuracy |core_vocabulary |communication
הגדרה

Used to say something is exactly true, not an exaggeration.

Used to emphasize that something is exactly or strictly the case, without exaggeration or approximation.

דקדוק
צורת המילון
truly
IPA
GB/tɹˈuli/
US/tɹˈuli/
הברות והטעמה
truly (1 הברה)
Stress on 1st syllable (truly)
צורות המילה
Noun
  • Base: truly
  • Plural: trulies
משפחת מילים
Forms
trulies noun
Core family
true adjective A2 truth noun A2
Related words
truthful adjective B1 truthfully adverb
Negative and opposite forms
untrue adjective B1 untruth noun untruthful adjective
Advanced or less common
truthfulness noun B2
ביטויים

truly yours

1
/tɹˈuli jˈʊɹz/
fixed phrase formal

Polite letter closing phrase

A polite way to end a formal letter before your name, showing respect to the reader.

דוגמאות
  • Thank you for your time and consideration. Truly yours, John Smith

yours truly

1
/jˈʊɹz tɹˈuli/
fixed phrase

Referring to oneself in speech or writing

A way to talk about yourself, often in a funny or informal way, or used at the end of a letter before your name.

דוגמאות
  • The award was presented to yours truly at the ceremony.
  • If you need any help, just ask yours truly.

טוב לראות אתכם שוב!

נדרשת התחברות כדי להמשיך

עוד אין חשבון? הרשמה