הונגרית - אנגלית

felidéz

B1 הונגרית
recollect, invoke, summon, evoke, remember, retrieve, think, recreate, conjure, retrace, recall
פועל B2
1
תבנית שימוש:
felidéz vmit
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
remember something from the past
נושאים
memory |recall |cognition |past |experience |time |core_vocabulary
הגדרה

To bring a memory or fact from the past into your mind.

פועל B1 FORMAL
1
תבנית שימוש:
felidéz vmit vkiben
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
cause a feeling or image
נושאים
memory |emotion |imagery |association |art |emotions |communication
הגדרה

To cause a particular idea, image, feeling, or memory to be thought of or experienced, especially by using certain words, symbols, or images.

פועל B1 LITERARY
1
תבנית שימוש:
felidéz vmit vkiben; emléket/képet/benyomást idéz fel
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
bring a memory or image to mind
נושאים
memory |imagery |impression |art |emotions |education
הגדרה

To cause a particular memory, image, or impression to come into someone’s mind.

פועל B2
1
תבנית שימוש:
felidéz vmit; vmi felidéz vkiben vmit
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
bring a memory or image to mind
נושאים
memory |association |image |idea |art_style |emotions |communication |core_vocabulary
הגדרה

To cause a memory, image, idea, or association to come into someone’s mind, often because of a particular sight, sound, smell, or style.

פועל B2 FORMAL
1
תבנית שימוש:
felidéz vmit
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
bring a memory to mind
נושאים
memory |thinking |recall |information |core_vocabulary
הגדרה

To recall or bring information, a fact, or a memory back into your mind.

פועל B2
1
תבנית שימוש:
hangulatot/érzést felidéz
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
make an experience happen again
נושאים
atmosphere |emotion |memory |art |style |emotions |arts_entertainment
הגדרה

To cause a situation, atmosphere, or feeling to exist again in a similar way to how it was before.

פועל B2
1
תבנית שימוש:
felidéz valamit (valakiben)
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
bring an image to mind
נושאים
memory |mental_imagery |emotion |communication |emotions |arts_media
הגדרה

To cause a particular image, memory, or feeling to appear vividly in someone’s mind.

פועל B2
1
תבנית שימוש:
eseményeket, történteket felidéz
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
go through past events again
נושאים
memory |analysis |events |process |reconstruction |thinking |education |communication |work
הגדרה

To go back over past events, actions, or stages, especially to understand, explain, or remember how something happened.

פועל B2
2
תבנית שימוש:
felidéz vmit; felidézi, hogy...
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
remember something
נושאים
memory |mind |past_events |core_vocabulary
הגדרה

To bring a fact, event, or situation back into your mind.

דקדוק

עדיין אין מידע דקדוקי זמין.

ביטויים

עדיין אין ביטויים מקושרים לערך הזה.

טוב לראות אתכם שוב!

נדרשת התחברות כדי להמשיך

עוד אין חשבון? הרשמה