pártatlan
B2
הונגרית
impartial, even, neutral, uninterested, fair, equitable, equal
B2
1
impartial
B2
תבנית שימוש:
pártatlan marad; pártatlan vkivel/szemben; pártatlanul dönt
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
fair and not taking sides
נושאים
fairness
|neutrality
|justice
|bias
|social_relations
|law
|relationships
|core_vocabulary
הגדרה
Treating all people or sides fairly, without showing favor, bias, or prejudice.
B2
1
even
B2
תבנית שימוש:
pártatlan döntés/ítélet; pártatlan vkivel szemben
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
Fair and balanced
נושאים
fairness
|impartiality
|judgment
|tone
|balance
|relationships
|core_vocabulary
הגדרה
Treating all sides equally without bias; impartial.
B2
1
neutral
B1
תבנית שימוש:
pártatlan vkivel/vmivel szemben; pártatlan marad egy vitában
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
not supporting any side
נושאים
impartiality
|conflict
|politics
|competition
|argument
|relationships
|core_vocabulary
הגדרה
Not supporting, helping, or favoring any side in a conflict, competition, or argument.
B2
FORMAL
1
uninterested
C1
תבנית שימוש:
pártatlan vmiben/vkivel szemben
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
not involved; impartial (disputed)
נושאים
fairness
|neutrality
|law
|judgment
|business
|ethics
הגדרה
Not having a personal stake in the outcome; impartial (a use sometimes criticized in careful English, where disinterested is often preferred).
B2
2
fair
A2
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
Treating everyone equally
נושאים
justice
|equality
|impartiality
|ethics
|law
|relationships
הגדרה
Marked by impartiality and honesty; free from self-interest, prejudice, or favoritism.
B2
FORMAL
2
תבנית שימוש:
pártatlan döntés/ítélet; pártatlanul ítél
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
Fair and impartial treatment
נושאים
fairness
|impartiality
|equality
|law
|rights
|social_justice
|distribution
|core_vocabulary
|relationships
הגדרה
Fair and impartial; treating everyone the same way without favoritism or discrimination.
דקדוק
עדיין אין מידע דקדוקי זמין.
ביטויים
עדיין אין ביטויים מקושרים לערך הזה.