헝가리어 - 영어

király

A2 헝가리어
bad, king, boss, mean, radical, tight, shiny, bomb, righteous, wicked, epic, sweet, sick, rock, smash, naughty, insane, killer, gravy, fantastic, mega
B1 SLANG
1
사용 패턴:
király + főnév; nagyon király
아직 예문이 없어요。
Impressive or excellent (slang)
주제
slang |praise |excellence |coolness |core_vocabulary
정의

Used in slang to mean very good, impressive, or cool.

명사 A2
1
아직 예문이 없어요。
Male ruler of a kingdom
주제
monarchy |royalty |government |male_person |politics |law |core_vocabulary
정의

A man who is the official head of a country, especially one who inherits the position by birth.

명사 B1
1
사용 패턴:
vmi/vki királya
아직 예문이 없어요。
Most important in an area
주제
excellence |status |metaphor |power |core_vocabulary
정의

A person or thing regarded as the best, most important, or most powerful in a particular field or category.

명사 A2
1
아직 예문이 없어요。
Main chess piece to protect
주제
chess |board_games |game_piece |arts_entertainment |core_vocabulary
정의

The most important piece in chess, which can move one square in any direction and whose capture ends the game.

명사 A2 INFORMAL
1
아직 예문이 없어요。
Card showing male monarch symbol
주제
cards |playing_cards |game_piece |rank |arts_entertainment |daily_life |core_vocabulary
정의

A playing card with a picture of a male monarch, ranked above the queen and below the ace.

B1 SLANG
1
사용 패턴:
király vmi; király + főnév
아직 예문이 없어요。
Excellent or impressive
주제
slang |praise |quality |excellence |impressive |core_vocabulary |communication
정의

Very good, impressive, or enjoyable.

B1 INFORMAL
1
아직 예문이 없어요。
excellent (slang)
주제
praise |slang |quality |performance |informal |communication |core_vocabulary
정의

Very good, impressive, or well-executed (slang).

B1 SLANG
1
사용 패턴:
Király!; király + főnév; vmi király
아직 예문이 없어요。
slang: excellent; very good
주제
slang |praise |gaming |fandom |approval |communication |arts_entertainment
정의

In some fan and gamer communities, used to mean excellent, very good, or cool.

B1 INFORMAL
1
사용 패턴:
vmi/valaki király
아직 예문이 없어요。
Something excellent
주제
praise |quality |excellence |informal |approval |daily_life |communication |core_vocabulary
정의

Something or someone that is outstandingly good or impressive.

B1 SLANG
1
사용 패턴:
király buli/zene/kaja; nagyon király
아직 예문이 없어요。
excellent, impressive (slang)
주제
slang |praise |enthusiasm |music |food |communication |core_vocabulary
정의

Extremely good, impressive, or enjoyable, used as enthusiastic slang, especially in some varieties of American English.

A2 SLANG
1
아직 예문이 없어요。
excellent or very impressive (slang)
주제
slang |approval |quality |skill |enjoyment |communication |core_vocabulary
정의

Very good, impressive, or enjoyable, used mainly in slang to show strong approval.

B1 SLANG
1
아직 예문이 없어요。
extremely impressive or cool
주제
slang |praise |excitement |enjoyment |daily_life |communication |core_vocabulary
정의

Used informally to describe something as extremely impressive, exciting, or enjoyable.

B1 INFORMAL
2
아직 예문이 없어요。
excellent or pleasing (slang)
주제
approval |excellence |informal |enthusiasm |slang |communication |core_vocabulary
정의

Used informally to express that something is very good, impressive, or satisfying.

B1 INFORMAL
2
아직 예문이 없어요。
very impressive or cool
주제
slang |positive_evaluation |impressive |cool |communication |core_vocabulary
정의

Used informally to describe something as extremely good, impressive, or exciting.

B1 INFORMAL
2
사용 패턴:
király valamiben; királyul + ige
아직 예문이 없어요。
Do something very well
주제
success |performance |skill |informal_praise |education |work
정의

To do something in an excellent or impressive way, often showing confidence and energy.

B1 SLANG
2
사용 패턴:
király gól/szám/szóló
아직 예문이 없어요。
impressively good in a cheeky way
주제
slang |praise |british_english |sports |music |skill |core_vocabulary |communication
정의

Used, especially in British slang, to describe something impressively skillful, stylish, or powerful, often in a way that feels bold or slightly shocking.

B1 SLANG
2
사용 패턴:
vmi király
아직 예문이 없어요。
extremely good or impressive
주제
praise |excellence |attractiveness |slang |core_vocabulary |communication |arts_entertainment
정의

Extremely good, impressive, attractive, or exciting.

B1 SLANG
2
사용 패턴:
valami király
아직 예문이 없어요。
easy; great; excellent (slang)
주제
slang |approval |ease |comfort |informal |positive |emotions |informal_speech
정의

Very good, pleasing, or easy and comfortable, especially in casual speech within some groups.

B1 SLANG
2
사용 패턴:
vmi király
아직 예문이 없어요。
excellent; really great
주제
approval |quality |slang |praise |core_vocabulary
정의

Used especially by younger speakers to describe something as excellent, very enjoyable, or very impressive.

B1 SLANG
2
사용 패턴:
Király!
아직 예문이 없어요。
exclamation meaning “Great!”
주제
approval |exclamation |slang |excitement |communication |emotions |daily_life
정의

Used as a short exclamation to show that you think something is very good, exciting, or impressive.

문법

아직 문법 정보가 없어요。

표현

아직 연결된 표현이 없어요.

다시 만나서 반가워요!

계속하려면 로그인해 주세요。

아직 계정이 없으신가요? 회원가입