헝가리어 - 영어

tompít

B1 헝가리어
lessen, mute, dull, cushion, blunt, numb, subdue, dampen, deaden, dip, absorb, damp, buffer, neutralise
동사 B2
1
사용 패턴:
tompít vmit
아직 예문이 없어요。
Make less sharp, bright, intense, or interesting
주제
intensity |reduction |pain |color |effect |core_vocabulary
정의

To make something less sharp in edge, bright in color, intense in sensation, or lively in interest.

동사 B2
1
사용 패턴:
tompít vmit; tompítja az ütést/esést
아직 예문이 없어요。
soften or absorb a physical impact
주제
impact |shock_absorption |safety |fall |physical_force |body |health |core_vocabulary
정의

To make a fall, hit, or other physical impact less hard or painful by absorbing some of the force.

동사 B2
1
사용 패턴:
tompítja a hatást/fájdalmat/kritikát
아직 예문이 없어요。
reduce strength or impact
주제
intensity |effect |pain |mitigation |emotion |emotions |communication
정의

To make something less strong, less intense, or less effective, especially an effect, feeling, or criticism.

동사 B2
1
사용 패턴:
fájdalmat/szorongást/stresszt tompít
아직 예문이 없어요。
reduce emotional pain or feeling
주제
emotion |pain |stress |anxiety |coping |emotions |mental_health |health
정의

To reduce the intensity of feelings or mental pain, making them less sharp or noticeable.

동사 B2
1
사용 패턴:
tompít vmit
아직 예문이 없어요。
make something less intense
주제
intensity |light |color |sound |design |atmosphere |core_vocabulary
정의

To make something such as light, sound, color, or activity less strong, bright, loud, or active.

동사 B2
1
사용 패턴:
zajt/hangot/visszhangot
아직 예문이 없어요。
reduce sound or echo
주제
sound |noise |acoustics |home |music |science
정의

To reduce the volume, resonance, or echo of a sound.

동사 B2
1
사용 패턴:
tompít vmit
아직 예문이 없어요。
make less strong or intense
주제
intensity_reduction |pain_relief |tension |impact |daily_life |emotions |health
정의

To make something less strong, intense, or noticeable.

동사 B1
2
사용 패턴:
tompítja a fényszórót / tompít (autóval)
아직 예문이 없어요。
lower something briefly and slightly
주제
gesture |movement |driving |lights |daily_life |transportation
정의

To move something downwards a short distance for a short time, often as a sign or in order to reduce brightness.

동사 B2
2
사용 패턴:
tompít vmit
아직 예문이 없어요。
Reduce impact or energy
주제
energy_absorption |impact |sound |light |damping |science |technology |core_vocabulary
정의

To take in and lessen the force of impact, sound, light, or other energy forms.

동사 B2
2
사용 패턴:
tompít valamit
아직 예문이 없어요。
reduce intensity or strength
주제
reduction |intensity |emotion |sound |effect |core_vocabulary |work
정의

To make something less strong, active, or intense.

동사 B2
2
사용 패턴:
tompít vmit; tompítja vminek a hatását
아직 예문이 없어요。
To lessen impact or harm
주제
protection |mitigation |impact_reduction |noise |risk_reduction |core_vocabulary
정의

To protect something from harm by reducing the force or effect of an impact, change, or problem.

동사 B2
2
사용 패턴:
vmit tompít
아직 예문이 없어요。
make tone or colour more neutral
주제
taste |smell |tone |balancing |intensity_reduction |food |design |communication
정의

To remove or reduce a strong quality (such as colour, taste, smell, or tone) so that something becomes more neutral or balanced.

문법

아직 문법 정보가 없어요。

표현

아직 연결된 표현이 없어요.

다시 만나서 반가워요!

계속하려면 로그인해 주세요。

아직 계정이 없으신가요? 회원가입