bronze
gb/bɹˈɑnz/ us/bɹˈɑnz/
A2
Anglų
~ 6300
bronz, bronzérem, bronzszín, bronzból készült, bronzszínű, bronzbarna, bronzzos, lebarnul, barnul, lebarnít, bronzíroz, bronzszínűre fest, bronzzal bevon
DAIKTAVARDIS
B1
1
bronz
B1
Vartosenos šablonas:
to make [something] out of bronze
The artist chose bronze for the statue so it would survive outdoors.
A művész bronzot választott a szobor anyagául, hogy az a szabadban is tartós maradjon.
Ancient weapons made of bronze were displayed in the museum.
A múzeumban bronzból készült ősi fegyvereket állítottak ki.
They commissioned a bronze plaque to honor the founder.
The church tower holds a heavy bronze bell cast in the 18th century.
Molten bronze was poured into the mold to create the sculpture.
Mokymuisi skirti pavyzdžiai
The old statue in the park is made of bronze.
A parkban álló régi szobor bronzból készült.
He bought a small bronze bell as a gift.
Ajándékba vett egy kis bronzharangot.
Workers poured hot bronze into the form.
This bronze plate is heavier than it looks.
She touched the bronze door and it felt cold.
Dažna klaida:
Learners sometimes confuse "bronze" with "brass." Bronze is usually copper and tin and is often darker and browner, while brass is copper and zinc and is typically more yellow and shiny.
Reikšmė
Copper–tin alloy metal
Kolokacijos
bronze statue
|bronze sculpture
|cast in bronze
|solid bronze
|bronze bell
|bronze casting
Sinonimai
alloy (General term for a metal made by mixing metals; does not specify copper and tin.)
|
metal (Very broad; refers to the material type but not the specific mixture.)
Antonimai
wood (A common non-metal material often contrasted with metals like bronze.)
Temos
materials
|art
|technology
|science
|arts_entertainment
|core_vocabulary
Apibrėžimas
A hard, brown metal made mostly from copper and tin, used to make things like statues and bells.
A hard, usually brownish metal alloy made mainly of copper and tin, used especially for statues, bells, tools, and other objects.
DAIKTAVARDIS
B2
2
Vartosenos šablonas:
[someone] wins the bronze in [event]
She won the bronze in the 100-meter final.
Bronzérmet nyert a 100 méteres döntőben.
After a close race, the team was happy to take bronze.
A szoros verseny után a csapat örült, hogy megszerezte a bronzot.
He has a gold, a silver, and a bronze from three different Olympics.
They narrowly missed silver and had to settle for bronze.
The swimmer claimed the bronze with a personal best time.
Mokymuisi skirti pavyzdžiai
Our country won a bronze in judo.
Az országunk bronzérmet nyert cselgáncsban.
He was proud to take bronze at the world championships.
Büszke volt arra, hogy bronzérmet szerzett a világbajnokságon.
She has a bronze from the last Olympic Games.
The team hoped for silver but got bronze.
He finally won bronze after many years of trying.
Dažna klaida:
Learners sometimes say "He won a third place" instead of "He won the bronze" or "He came third." Also, some say "bronze medal" every time, even when native speakers often just say "the bronze" in sports contexts.
Reikšmė
Third-place medal in sports
Kolokacijos
win bronze
|take bronze
|claim the bronze
|earn bronze
|settle for bronze
Sinonimai
third place (Focuses on position rather than the physical medal or award.)
Antonimai
gold (Gold medal is for first place and is the opposite end of the ranking scale.)
Temos
sports
|competition
|core_vocabulary
Apibrėžimas
A medal, usually made of bronze, that you get when you come third in a competition.
A bronze medal, awarded for finishing third in a competition, especially in sports.
DAIKTAVARDIS
B2
3
Vartosenos šablonas:
a shade of bronze
The walls were painted a soft bronze to make the room feel warmer.
A falakat lágy bronzszínűre festették, hogy melegebb hangulatú legyen a szoba.
She chose a lipstick in a rich bronze that matched her dress.
Mély bronzárnyalatú rúzst választott, amely illett a ruhájához.
The sunset filled the sky with deep bronzes and reds.
His hair had a natural bronze that shone in the sun.
The designer added touches of bronze to the logo to give it a luxury feel.
Mokymuisi skirti pavyzdžiai
I like the bronze color of her hair.
Tetszik a haja bronzos árnyalata.
The car is a dark bronze.
Az autó sötét bronzszínű.
He bought shoes in a light bronze.
There is a little bronze in the sky at sunset.
This eye shadow has a bronze color.
Dažna klaida:
Learners sometimes say "a bronze" when they mean "the bronze color," which can sound incomplete. It is clearer to say "a bronze color," "a bronze shade," or "the bronze of her hair."
Reikšmė
Yellowish-brown metallic color
Kolokacijos
deep bronze
|soft bronze
|warm bronze
|a bronze shade
|a bronze tone
|a hint of bronze
Sinonimai
brownish-gold (Describes a similar color but as a phrase, without the idea of metal.)
Antonimai
pale (Describes a light, weak color, the opposite of the rich, dark look of bronze.)
Temos
colors
|appearance
|arts_entertainment
|clothing
|core_vocabulary
Apibrėžimas
A warm brown color that looks like the metal bronze.
A color that looks like the metal bronze, typically a warm yellowish-brown with a metallic look.
A2
4
bronz
B1
Vartosenos šablonas:
a bronze [object]
The museum displays a bronze statue of the king in the main hall.
A múzeum főcsarnokában a király bronzszobra látható.
She hung a bronze plaque on the wall to mark the event.
Az esemény emlékére bronzból készült emléktáblát akasztott a falra.
The old temple has a pair of heavy bronze doors.
He collects bronze coins from different countries.
A bronze bust of the poet stands in the library.
Mokymuisi skirti pavyzdžiai
There is a bronze statue in front of the bank.
A bank előtt egy bronzszobor áll.
The church has a big bronze bell.
A templomnak nagy bronzharangja van.
They put a bronze plaque near the tree.
He bought a bronze lamp for his room.
We saw a bronze gate at the palace.
Dažna klaida:
Learners sometimes say "statue of bronze" instead of the more natural "bronze statue." Both are possible, but the adjective form is more common in modern English.
Reikšmė
Made from bronze metal
Kolokacijos
bronze statue
|bronze bell
|bronze plaque
|bronze door
|bronze coin
|bronze bust
Sinonimai
metal (Very general; says the object is metal but not which metal.)
Antonimai
wooden (Commonly contrasted material for objects like doors, statues, or plaques.)
Temos
materials
|art
|science
|core_vocabulary
Apibrėžimas
Made of bronze metal.
Made from the metal alloy bronze.
B2
5
Vartosenos šablonas:
[someone] has bronze [skin/hair]
Her bronze skin showed she had spent weeks at the beach.
Bronzbarna bőre elárulta, hogy heteket töltött a tengerparton.
The model wore bronze makeup that made her eyes stand out.
A modell bronzos sminket viselt, amely kiemelte a szemét.
He had thick, bronze hair that curled at the ends.
The actor walked the red carpet with a bronze glow.
The painting shows a woman with a bronze complexion under the sun.
Mokymuisi skirti pavyzdžiai
After the holiday, his skin was bronze.
A nyaralás után bronzbarna lett a bőre.
She likes to use bronze makeup on her eyes.
Szeret bronzos szemfestéket használni.
The man in the photo has bronze skin.
Her hair is a soft bronze color.
The girl has a nice bronze glow in summer.
Dažna klaida:
Learners sometimes confuse the adjective "bronze" with the verb "bronze" (to become brown in the sun). "Bronze skin" describes the color; "Her skin bronzed" describes the change.
Reikšmė
Having bronze-like color
Kolokacijos
bronze skin
|bronze complexion
|bronze glow
|bronze hair
|bronze makeup
|bronze tone
Sinonimai
tan (Common for skin color after sun; slightly less metallic or shiny than "bronze.")
Antonimai
pale (Describes very light skin or color, opposite of a dark, bronze tone.)
Temos
appearance
|colors
|clothing
|body
|core_vocabulary
Apibrėžimas
Having a warm brown color like the metal bronze, often used for skin or hair.
Having a color like bronze, especially used to describe skin, hair, or makeup that is a warm, yellowish-brown.
VEIKSMAŽODIS
C1
6
Vartosenos šablonas:
[skin] bronzes in the sun / to bronze [someone's] skin
Her skin bronzed quickly during the two weeks on the island.
A bőre gyorsan lebarnult a szigeten töltött két hét alatt.
He lay on the deck, letting the sun bronze his shoulders.
A fedélzeten feküdt, és hagyta, hogy a nap lebarnítsa a vállát.
By the end of the summer, his face had bronzed noticeably.
The cream is designed to bronze your legs without sun exposure.
Their arms were bronzed from working outdoors all season.
Mokymuisi skirti pavyzdžiai
In summer, my skin bronzes very fast.
Nyáron nagyon gyorsan barnul a bőröm.
She likes to sit in the sun to bronze her skin.
Szeret a napon ülni, hogy lebarnuljon a bőre.
His arms bronzed after many days at the beach.
The lotion promises to bronze your legs gently.
After the trip, their faces were bronzed by the sun.
Dažna klaida:
Learners sometimes say "I am bronze" when they mean "I am bronzed" or "I am tanned." "Bronze" as a verb describes the action or process; as an adjective or past participle, it describes the result.
Reikšmė
To tan or become tanned
Kolokacijos
bronze easily
|bronze in the sun
|bronze your skin
|sun-bronzed
|bronze quickly
Sinonimai
tan (More common everyday verb for skin becoming darker from the sun.)
Antonimai
pale (Describes the opposite result: light skin that has not darkened.)
Temos
appearance
|daily life
|body
|health
|core_vocabulary
Apibrėžimas
To make skin turn brown, or to become brown, usually from the sun or a tanning machine.
To make something, especially skin, turn brown like bronze in color, or to become this color, usually because of the sun or artificial tanning.
VEIKSMAŽODIS
C1
TECHNICAL
7
Vartosenos šablonas:
to bronze [an object]
The artist decided to bronze the plaster model before the exhibition.
A művész úgy döntött, hogy a kiállítás előtt bronzírozza a gipszmodellt.
They bronzed the small figurines to match the antique door handles.
A kis figurákat bronzírozták, hogy illjenek az antik ajtókilincsekhez.
The company offers a service to bronze baby shoes as a keepsake.
The metalworker will bronze the railings to prevent corrosion and improve their look.
He sent the trophy away to be bronzed and mounted on a wooden base.
Mokymuisi skirti pavyzdžiai
The shop can bronze your old baby shoes.
Az üzletben bronzírozni tudják a régi babacipőidet.
They bronzed the statue to give it a rich color.
A szobrot bronzírozták, hogy gazdagabb színe legyen.
A worker will bronze the door handles next week.
She wants to bronze the small metal parts.
The artist plans to bronze the model when it is finished.
Dažna klaida:
Learners may confuse this technical sense with the verb meaning "to tan skin." In this sense, the object is usually a thing like a statue or shoe, not a person.
Reikšmė
To coat something with bronze
Kolokacijos
bronze a sculpture
|bronze fittings
|bronzed hardware
|bronze the surface
|bronze finish
Sinonimai
plate (General term for covering an object with a thin metal layer; does not specify bronze.)
Antonimai
strip (To remove a coating, the opposite of applying one like bronze.)
Temos
materials
|art
|technology
|work
|science
|core_vocabulary
Apibrėžimas
To put a thin layer of bronze metal on something, or make it look like bronze.
To cover an object with a thin layer of bronze, or to give it a bronze-like metal finish.
Gramatika
Pagrindinė forma
bronze
IPA
GB/bɹˈɑnz/
US/bɹˈɑnz/
Skiemenys ir kirčiavimas
bronze (1 skiemuo)
Stress on 1st syllable (bronze)
Žodžio formos
Noun
- Base: bronze
- Plural: bronze, bronzes
Verb
- Base: bronze
- 3rd Person Singular: bronzes
- Present Participle: bronzing
- Past: bronzed
Žodžių šeima
Forms
bronzes
noun
bronzing
verb
bronzed
verb
Related words
bronzer
noun
Posakiai
Bronze Age
1/bɹˈɑnz ˈeɪd͡ʒ/
fixed phrase
Historical period using bronze tools
A time in early human history when people mainly used bronze to make tools and weapons.
Pavyzdžiai
- The city has ruins from the Bronze Age.
- Bronze Age farmers used simple bronze tools to work the land.
- Archaeologists discovered a Bronze Age settlement near the river.
take bronze
4/tˈeɪk bɹˈɑnz/
fixed phrase
Finish third in competition
To come third in a competition and receive the bronze medal.
Pavyzdžiai
- The team took bronze after a close semi-final loss.
- He was disappointed not to reach the final but pleased to take bronze.
- They took bronze in the relay, just behind the home team.
win bronze
3/wˈɪn bɹˈɑnz/
fixed phrase
Win the bronze medal
To come third in a competition and get the bronze medal.
Pavyzdžiai
- She hoped for gold but was still happy to win bronze.
- Our team managed to win bronze in the world championships.
- He trained for years and finally won bronze at the Olympics.
bronze medal
2/bɹˈɑnz mˈɛdəl/
fixed phrase
Medal for third place
A medal, usually made from bronze, that you get when you finish third in a competition.
Pavyzdžiai
- She was thrilled to bring home a bronze medal from the Olympics.
- She was delighted to win a bronze medal in her first Olympics.
- He missed the final but still won a bronze medal in the playoff.
- Their bronze medal was the country's only medal at the games.
- Their relay team took the bronze medal after a strong finish.
- He missed the bronze medal by just half a second.