Mokykitės iš to, ką verta suprasti
Kalbos mokymasis ne visada turi prasidėti nuo iš anksto nustatyto kurso.
Galbūt norite skaityti pagal lygį adaptuotą knygą, išnagrinėti trumpą dialogą, mokytis iš vaizdo įrašo, klausytis dainos arba mokytis mokyklai ar darbui reikalingo žodyno. Taip pat galite susikurti savo medžiagą – nuo trumpo teksto ar testo iki kelių skyrių pagal lygį pritaikyto skaitinio pasirinkta tema.
O jei medžiaga jau yra kitur, dažnai galite ją įkelti. Vocafy gali importuoti kalbinę medžiagą iš žiniatinklio turinio, išsaugoti žodžius ir posakius su jų pradiniais sakiniais arba paversti nufotografuotus žodžių sąrašus ir vadovėlio medžiagą žodyno rinkiniu. Tada galite pridėti garso įrašų ir kitos naudingos informacijos, kad su medžiaga būtų galima iš tikrųjų dirbti.
Dalį turinio taip pat galite bendrinti su draugais, per nuorodą arba viešai, jei norite jį pateikti kitiems.
Išsaugokite tai, ką atrandate
Naudingo žodžio atradimas – tik nedidelė jo išmokimo dalis.
Kai programėlėje Vocafy išsaugote žodį ar frazę, kartu gali likti ir kontekstas. Ta pačia mokymosi atmintimi galite naudotis keliose programėlės dalyse, todėl knygos skaitymas, vaizdo įrašo žiūrėjimas, darbas su dainos žodžiais, žodyno kartojimas ar pokalbis su DI mokytoju neturi kurti visiškai atskiros mokymosi istorijos.
Pavyzdžiui, skaitant Vocafy gali parodyti, kuriuos žodžius jau mokate arba mokotės. Galite atverti nepažįstamą žodį, pamatyti jo reikšmę kontekste ir pridėti jį prie mokymosi atminties arba į žodyno rinkinį. Panašiai galite dirbti ir su kitų tipų turiniu, pvz., vaizdo įrašais ir dainomis.
Šiuo metu ši bendra atmintis stipriausiai veikia su žodynu, mokymosi būsena, išsaugotu kontekstu, kartojimu ir susijusiomis pratybomis. Jau dabar ji atlieka svarbų vaidmenį jungiant skirtingas Vocafy veiklas, ir šią sritį toliau plėtojame.
Praktikuokite tą pačią kalbą įvairiais būdais
Žodžius išsaugoti naudinga, nes tai suteikia prasmingos medžiagos, prie kurios galima grįžti.
Vocafy naudoja intervalinį kartojimą: mokymosi vienetai laikui bėgant sugrįžta, o kiekvienas išsaugotas žodis nelieka vienkartine pažintimi. Testus galite generuoti iš žodyno arba kurti atskirai – su skirtingais pratimų tipais atpažinimui, prisiminimui, klausymui ir sakinių praktikai.
Žodyno rinkiniai taip pat gali tapti asmenine klausymo medžiaga. Galite klausytis žodžių ir sakinių pavyzdžių, nustatyti, kuri kalba skamba pirmiausia, reguliuoti pauzes ir kartojimą, keisti eilės tvarką ir naudoti grotuvą pasyvesniam klausymui, kai tai tinka Jūsų dienotvarkei.
Tarčiai lavinti galite įrašyti savo balsą, palyginti tarimą su pavyzdžiu ir paprašyti išsamesnės analizės, kai jos reikia.
DI mokytojas taip pat gali dirbti su žodynu iš Jūsų mokymosi atminties. Jis gali paaiškinti žodį, sukurti naujų pavyzdžių ar trumpų pratimų, padėti praktikuoti žodyno rinkinį ir naudoti šią medžiagą pokalbyje. Taip pat galite koreguoti DI mokytojo elgseną – pavyzdžiui, pasirinkti, ar norite tiesiogesnio taisymo, ar labiau nukreipiančio stiliaus.
Šios veiklos naudingos ir atskirai. Mūsų platesnis tikslas – kad jos taptų dar naudingesnės, nes dalijasi tuo, ko mokotės.
Kodėl Vocafy veikia būtent taip
Kalbos neišmokstama vien iš atskirų apibrėžimų.
Prasmingas kontekstas padeda susieti naują kalbinę medžiagą su tuo, kas suprantama. Pakartotinis susidūrimas su naudinga kalbine medžiaga, jos prisiminimas praėjus laikui, girdėjimas ir galiausiai savarankiškas vartojimas suteikia skirtingų galimybių stiprinti mokymąsi.
Susidomėjimas taip pat svarbus. Turinys, kurį iš tiesų norite suprasti, suteikia priežastį toliau skaityti, klausytis ir grįžti prie kalbos.
Todėl Vocafy siekia jungti prasmingą turinį, kontekstą, kartotinę praktiką ir aktyvų vartojimą, o ne traktuoti žodyną, skaitymą, klausymą ir pokalbį kaip nesusijusias užduotis.
Ką siekiame sukurti
Vocafy nuolat tobulėja. Dabartinė versija jau yra tinkama mokymosi aplinka, tačiau ji žymi ankstyvą didesnės sistemos, kurią norime sukurti, etapą.
Mokymosi atmintis – viena pagrindinių sričių, kurias plečiame. Ilgainiui norime, kad ji rodytų daugiau nei vien tai, ar žodis pateko į išsaugotus arba kartotus žodžius. Atpažinimas, prisiminimas, klausymas, tarimas ir aktyvus vartojimas gali parodyti skirtingus dalykus apie tai, ką besimokantis žmogus iš tikrųjų geba daryti su kalba.
Turtingesnė mokymosi atmintis tada gali padėti Vocafy geriau prisitaikyti: parinkti tinkamą turinį, nuspręsti, prie ko verta grįžti, perkelti išmoktą kalbinę medžiagą į naujus kontekstus ir pasiūlyti naudingą kitą veiklą, kai reikia krypties.
Tikslas – ne panaikinti pasirinkimą ar visiems besimokantiems žmonėms primesti tą patį kelią. Tikslas – kad tai, ką jau darote Vocafy, vis geriau atsižvelgtų į Jūsų ankstesnę patirtį: pažintį su kalba, praktiką ir įgytas žinias.
Tai, ką atrandate vienoje veikloje, turėtų išlikti naudinga ir kitoje.