Anglų - Vengrų

chaotically

gb/t͡ʃˈætɪkəli/ us/t͡ʃˈætɪkəli/
B2 Anglų
kaotikusan, összevissza
B2
1
Vartosenos šablonas:
[something happens] chaotically; [someone does something] chaotically
The event was organized so chaotically that nobody knew where to go.
A rendezvényt annyira kaotikusan szervezték meg, hogy senki sem tudta, hová menjen.
Boxes were stacked chaotically in the hallway after the move.
A költözés után a dobozok összevissza voltak egymásra pakolva a folyosón.
The team worked chaotically at first, then finally agreed on a plan.
Mokymuisi skirti pavyzdžiai
My desk is chaotically messy.
Az íróasztalomon teljes a káosz.
They packed chaotically and forgot their tickets.
Összevissza pakoltak, és elfelejtették a jegyeiket.
Dažna klaida:
Don’t use the adjective *chaotic* where an adverb is needed (e.g., *worked chaotically*, not *worked chaotic*).
Reikšmė
in a disorganized, confused way
Kolokacijos
chaotically organized |chaotically arranged |chaotically run |chaotically managed |chaotically planned |chaotically packed |chaotically cluttered |chaotically busy |chaotically loud |chaotically assembled
Sinonimai
disorganizedly (More direct about lack of organization.) | randomly (Suggests no clear pattern or plan.) | haphazardly (Emphasizes careless or unplanned actions.)
Antonimai
orderly (With clear order and control.) | systematically (Following a method or system.)
Temos
daily_life |work |behavior
Apibrėžimas

In a very messy and unplanned way.

In a way that is very disorganized, confused, or lacking control and order.

C1
2
Vartosenos šablonas:
[something] fluctuates/moves/spreads chaotically
After the news broke, prices moved chaotically for the rest of the day.
A hír megjelenése után az árak a nap hátralévő részében kaotikusan mozogtak.
In the strong wind, the kite jerked chaotically from side to side.
Az erős szélben a sárkány összevissza rángatózott egyik oldalról a másikra.
The crowd surged chaotically toward the exits.
Mokymuisi skirti pavyzdžiai
The bus drove chaotically in the storm.
A busz a viharban összevissza haladt.
Dažna klaida:
Avoid using *chaotically* for merely 'busy' situations unless there is real confusion or lack of control.
Reikšmė
in an unstable, unpredictable way
Kolokacijos
move chaotically |fluctuate chaotically |change chaotically |behave chaotically |swing chaotically |oscillate chaotically |spread chaotically |react chaotically |spin chaotically |shift chaotically
Sinonimai
erratically (Focuses on irregular movement or change.) | unpredictably (Highlights inability to forecast what happens next.) | wildly (Adds a sense of extreme intensity.)
Antonimai
steadily (In a stable, even way.) | predictably (In a way that can be anticipated.)
Temos
news |business |science
Apibrėžimas

In a way that changes fast and is hard to control or predict.

In a way that changes rapidly and unpredictably, seeming out of control.

C2 TECHNICAL
3
Vartosenos šablonas:
[a system] behaves/evolves chaotically
Under certain parameters, the model behaves chaotically rather than settling into a stable cycle.
Bizonyos paraméterek mellett a modell kaotikusan viselkedik, ahelyett hogy stabil ciklusba állna be.
The double pendulum can swing chaotically, making long-term prediction difficult.
A kettős inga kaotikusan lenghet, ami megnehezíti a hosszú távú előrejelzést.
Dažna klaida:
This technical sense is different from everyday 'messy' or 'badly organized'.
Reikšmė
in a chaos-theory manner
Kolokacijos
behave chaotically |evolve chaotically |vary chaotically |interact chaotically |oscillate chaotically |mix chaotically |diverge chaotically |respond chaotically
Sinonimai
nonlinearly (Often related, but not identical; nonlinear systems may or may not be chaotic.)
Antonimai
periodically (Repeating in a regular cycle.) | linearly (Following a simple proportional relationship (often implying more predictability).)
Temos
science |math |technology
Apibrėžimas

In a scientific sense: changing in a complex, hard-to-predict way.

In a way that shows chaotic dynamics: highly sensitive to initial conditions and appearing random despite following deterministic rules.

Gramatika
Pagrindinė forma
chaotically
IPA
GB/t͡ʃˈætɪkəli/
US/t͡ʃˈætɪkəli/
Skiemenys ir kirčiavimas
chaot - ic - ally (3 skiemenys)
Stress on 1st syllable (chaot)
Žodžio formos
Noun
  • Base: chaotically
  • Plural: chaoticallies
Žodžių šeima
Forms
chaoticallies noun
Core family
chaos noun B2 chaotic adjective B1
Negative and opposite forms
orderly adjective B1
Posakiai

Prie šio įrašo dar nėra posakių.

Malonu vėl Jus matyti!

Prisijunkite, kad tęstumėte

Neturite paskyros? Registruotis