Anglų - Vengrų

emphatic

gb/ɛmfˈætɪk/ us/ɛmfˈætɪk/
B2 Anglų
~ 9000
nyomatékos, határozott, emfatikus
B2
1
Vartosenos šablonas:
to be emphatic that [clause]
She gave an emphatic no when asked if she would resign.
Határozott nemet mondott, amikor megkérdezték, lemond-e.
The coach was emphatic that the team had to work harder on defense.
Az edző nyomatékosan hangsúlyozta, hogy a csapatnak keményebben kell dolgoznia a védekezésben.
He made an emphatic point about the need for honesty in politics.
The team recorded an emphatic victory, winning 5–0.
Her emphatic gesture left no doubt that the discussion was over.
Mokymuisi skirti pavyzdžiai
He gave an emphatic no to the question.
Határozott nemet mondott a kérdésre.
My teacher was emphatic that the exam would be difficult.
A tanárom nyomatékosan hangsúlyozta, hogy a vizsga nehéz lesz.
They had an emphatic win in the final game.
She made an emphatic point about being on time.
The manager was emphatic that safety comes first.
Dažna klaida:
Learners sometimes confuse "emphatic" with "empathetic". "Emphatic" means strong and clear in expression; "empathetic" means able to understand and share another person’s feelings. Another mistake is using the wrong preposition: you usually say "emphatic that [clause]" or "emphatic about [something]", not "*emphatic on" in most contexts.
Reikšmė
strongly and clearly expressed
Kolokacijos
an emphatic no |emphatic victory |emphatic denial |emphatic statement |be emphatic that |emphatic gesture
Sinonimai
forceful (stresses strong, powerful expression; can sound slightly more aggressive than "emphatic".) | insistent (focuses on not giving up or repeating a point, while "emphatic" focuses on the strength and clarity of the expression.)
Antonimai
hesitant (suggests someone is unsure or not speaking strongly, the opposite of speaking in an emphatic way.) | weak (a weak statement or response lacks the strength and certainty that an emphatic one has.)
Temos
communication |emotions |opinions |core_vocabulary
Apibrėžimas

said or done in a very strong and clear way to show that you really mean it or that it is very important

Expressed, said, or done with forceful clarity to show that something is very important, very certain, or strongly felt.

C2 TECHNICAL
2
Vartosenos šablonas:
emphatic [consonant/sound/stop]
In Arabic, the consonant /tˤ/ is classified as an emphatic consonant.
Az arabban a /tˤ/ hang emfatikus mássalhangzónak számít.
The study compares the acoustic properties of emphatic and non-emphatic stops in Modern Hebrew.
A tanulmány a modern héber emfatikus és nem emfatikus zárhangjainak akusztikai tulajdonságait hasonlítja össze.
Students often struggle to distinguish the emphatic series from the plain dental consonants.
The language has three pairs of emphatic and non-emphatic coronal phonemes.
Emphatic consonants typically involve a secondary articulation in the pharyngeal region.
Mokymuisi skirti pavyzdžiai
In Arabic, some consonants are called emphatic consonants.
Az arabban egyes mássalhangzókat emfatikus mássalhangzóknak neveznek.
The teacher showed us how an emphatic consonant sounds different from a plain one.
A tanár megmutatta nekünk, miben különbözik hangzásában egy emfatikus mássalhangzó egy nem emfatikustól.
Linguists often write a special symbol for an emphatic stop.
The book describes the history of emphatic consonants in this language.
We listened to recordings of emphatic and non-emphatic consonants.
Dažna klaida:
Learners may think this "emphatic" means simply "strong" or "loud" like in everyday English. In phonetics, it refers to a special way of making a consonant in the throat or glottis, not just speaking more strongly.
Reikšmė
phonetic term for special consonants
Kolokacijos
emphatic consonant |emphatic stop |emphatic series |non-emphatic consonant |emphatic phoneme
Sinonimai
pharyngealized (a more precise phonetic term for consonants made with constriction of the pharynx; overlaps with many emphatic consonants but is more specific.) | glottalized (refers to consonants produced with a glottal closure or constriction; overlaps with some uses of "emphatic" but is not identical in all language descriptions.)
Antonimai
plain (in phonetics, a "plain" consonant lacks the extra throat or glottal constriction that characterizes an emphatic consonant.) | non-emphatic (direct technical opposite, used in descriptions of consonant sets where some are marked as emphatic and others as non-emphatic.)
Temos
linguistics |phonetics |academia |science |education |communication
Apibrėžimas

used in linguistics for some consonant sounds that are made with a special tight movement in the throat or glottis, different from the regular sound

In linguistics, describing a consonant, especially in Semitic languages, that is produced with additional constriction of the pharynx or glottis, making it distinct from its plain counterpart.

Gramatika
Pagrindinė forma
emphatic
IPA
GB/ɛmfˈætɪk/
US/ɛmfˈætɪk/
Skiemenys ir kirčiavimas
em - phat - ic (3 skiemenys)
Stress on 2nd syllable (phat)
Žodžio formos
Adjective
  • Base: emphatic
Žodžių šeima
Core family
emphasis noun B1 emphasize verb B1 emphatically adverb C1
Related words
overemphasize verb C1 overemphasis noun
Negative and opposite forms
de-emphasize verb de-emphasis noun
Posakiai

an emphatic no

1
/ən ɛmfˈætɪk nˈoʊ/
fixed phrase

very strong and clear refusal

a very clear and strong "no" with no doubt or softness

Pavyzdžiai
  • When they offered to cut his pay, his answer was an emphatic no.
  • Parents gave an emphatic no to the idea of larger class sizes.
  • Asked if she would run for office again, she gave an emphatic no.

be emphatic that

1
/bˈi ɛmfˈætɪk ðˈæt/
fixed phrase

state something very firmly

to say very clearly and strongly that something is true or must happen

Pavyzdžiai
  • The doctor was emphatic that he should stop smoking immediately.
  • Officials were emphatic that there was no danger to the public.
  • She was emphatic that the deadline could not be moved.

emphatic denial

1
/ɛmfˈætɪk dɪnˈaɪəl/
fixed phrase

very strong rejection or refusal

a very strong and clear statement that something is not true

Pavyzdžiai
  • The minister issued an emphatic denial of any wrongdoing.
  • Despite his emphatic denial, many people still doubted his story.
  • Her emphatic denial ended the rumors for a while.

emphatic victory

1
/ɛmfˈætɪk vˈɪktɚi/
fixed phrase

clear and decisive win

a win that is very clear and easy to see, usually with a big score difference

Pavyzdžiai
  • The team secured an emphatic victory, winning 4–0 away from home.
  • Polls show the party is heading for an emphatic victory in the election.
  • It was an emphatic victory that silenced their critics.

Malonu vėl Jus matyti!

Prisijunkite, kad tęstumėte

Neturite paskyros? Registruotis