Anglų - Vengrų

expectancy

gb/ɪkspˈɛktənsi/ us/ɪkspˈɛktənsi/
B2 Anglų
~ 8900
várható élettartam, izgatott várakozás, várakozásteli hangulat, várható érték
DAIKTAVARDIS B2
1
Vartosenos šablonas:
[type] expectancy of [someone/something]
Life expectancy has increased dramatically over the last hundred years.
A várható élettartam drámaian megnőtt az elmúlt száz évben.
In many countries, female life expectancy is higher than male life expectancy.
Sok országban a nők várható élettartama magasabb, mint a férfiaké.
Doctors explained that his life expectancy would be shorter without treatment.
The report compares the life expectancy at birth in different regions.
Improved sanitation and vaccines helped raise global life expectancy.
Mokymuisi skirti pavyzdžiai
The life expectancy in that country is about 80 years.
Abban az országban a várható élettartam körülbelül 80 év.
Women usually have a higher life expectancy than men.
A nők várható élettartama általában magasabb, mint a férfiaké.
Better food and clean water can increase life expectancy.
The chart shows the life expectancy of different groups of people.
Dažna klaida:
Learners sometimes say *"life expectation"* instead of *"life expectancy"*. Use *"expectancy"* when talking about a statistical average length of life. Also, *"expectancy"* is rarely used without a modifier like *"life"* or *"healthy"* in this sense.
Reikšmė
statistical expected length of life
Kolokacijos
life expectancy |average life expectancy |life expectancy at birth |healthy life expectancy |life expectancy of [group] |increase in life expectancy
Sinonimai
lifespan (Refers to the actual or total length of life of an individual or thing, while expectancy is a predicted statistical average for a group.)
Antonimai
mortality rate (Focuses on how often deaths occur in a group, rather than how long members of the group are expected to live.)
Temos
health |science |statistics |society
Apibrėžimas

The average time that people or things like this are expected to live or last, usually shown as a number of years.

The statistically expected length of life or duration for a person, group, or thing, usually expressed as an average number of years.

DAIKTAVARDIS C1 FORMAL
2
Vartosenos šablonas:
in [adjective] expectancy
The crowd waited in tense expectancy as the winner was announced.
A tömeg feszült várakozással figyelte, ahogy kihirdetik a győztest.
There was a buzz of expectancy in the room before the band came on stage.
Várakozásteli zsongás töltötte be a termet, mielőtt a zenekar színpadra lépett.
She opened the letter with a feeling of nervous expectancy.
A hush of expectancy fell over the audience as the lights dimmed.
His eyes shone with eager expectancy when he saw the wrapped boxes.
Mokymuisi skirti pavyzdžiai
The children watched the door in eager expectancy.
A gyerekek izgatott várakozással figyelték az ajtót.
There was a feeling of expectancy before the show started.
Az előadás kezdete előtt várakozásteli hangulat volt.
She waited in quiet expectancy for his answer.
The room was silent, full of expectancy.
Dažna klaida:
Learners often try to use *expectancy* where *expectation* or *hope* is more natural, for example saying *"I have an expectancy"* instead of *"I have an expectation"* or *"I expect"*. Use *expectancy* mostly for a general mood or feeling in a situation, often with words like *"air"*, *"sense"*, *"feeling"*, *"in eager expectancy"*.
Reikšmė
state of anticipation or expectation
Kolokacijos
in eager expectancy |in anxious expectancy |air of expectancy |sense of expectancy |mood of expectancy
Sinonimai
anticipation (More common in everyday speech; *expectancy* sounds slightly more formal or literary and often describes the overall mood in a place or group.)
Antonimai
surprise (Surprise is the opposite condition, where something happens without being expected or waited for.)
Temos
emotions |communication |literature |core_vocabulary
Apibrėžimas

A strong feeling of waiting for something to happen.

A state of mind in which someone is keenly waiting for something to happen; anticipation.

DAIKTAVARDIS C2 TECHNICAL
3
Vartosenos šablonas:
the expectancy of [a random variable]
In this game, the expectancy of your winnings is actually negative.
We calculated the expectancy of the random variable X to be 2.5.
The insurance company uses loss expectancy to set its premiums.
If the dice are fair, the expectancy of a single roll is 3.5.
Risk analysts often compare loss expectancy with the cost of controls.
Mokymuisi skirti pavyzdžiai
The teacher showed us how to find the expectancy of a dice roll.
In this lottery, the expectancy of profit is very low.
They used the loss expectancy to plan for future risk.
We worked out the expectancy of X using a formula.
Dažna klaida:
Learners may mix up the everyday idea of *expecting* something with the precise mathematical meaning of *expectancy*. In this sense, *expectancy* is a calculated number (an average) in probability or statistics, not just a hope or belief. Also, in technical English, *expected value* or *expectation* is more common than *expectancy*.
Reikšmė
expected value in statistics
Kolokacijos
mathematical expectancy |probability expectancy |compute the expectancy |expected value (expectancy) |mean expectancy
Sinonimai
expectation (In technical mathematics, *expectation* or *expected value* is the standard term; *expectancy* is a less common variant in this context.)
Antonimai
actual value (The actual value is what really occurs in one trial, as opposed to the theoretical average you calculate as the expectancy.)
Temos
mathematics |science |statistics |education
Apibrėžimas

In mathematics and statistics, the average value you expect from many repeated tests of something random.

In probability and statistics, the expected average value of a random variable, often calculated as a weighted mean of all possible outcomes.

Gramatika
Pagrindinė forma
expectancy
IPA
GB/ɪkspˈɛktənsi/
US/ɪkspˈɛktənsi/
Skiemenys ir kirčiavimas
ex - pect - ancy (3 skiemenys)
Stress on 2nd syllable (pect)
Žodžio formos
Noun
  • Base: expectancy
  • Plural: expectancies, expectancy
Žodžių šeima
Forms
expectancies noun
Core family
expect verb A2 expectation noun B1
Related words
expectant adjective expectantly adverb
Negative and opposite forms
unexpected adjective B1 unexpectedly adverb B1
Posakiai

an air of expectancy

1
/ən ˈɛɹ əv ɪkspˈɛktənsi/
fixed phrase formal

general feeling of waiting

A strong feeling in a room or group that something is about to happen.

Pavyzdžiai
  • There was an air of expectancy in the hall before the ceremony began.
  • As the curtain rose, an air of expectancy spread through the audience.

average life expectancy

1
/ˈævɚɪd͡ʒ lˈaɪf ɪkspˈɛktənsi/
fixed phrase

mean expected lifespan in years

The usual or typical number of years that people in a group are expected to live, found by adding and dividing (the average).

Pavyzdžiai
  • The average life expectancy in that region is just over 75 years.
  • Charts comparing average life expectancy help show health differences between countries.

healthy life expectancy

1
/hˈɛlθi lˈaɪf ɪkspˈɛktənsi/
fixed phrase technical

years expected in good health

The average number of years people are expected to live in good health, without big health problems or disability.

Pavyzdžiai
  • In some countries, healthy life expectancy is much lower than total life expectancy.
  • Public health policies aim to increase healthy life expectancy, not just how long people live.

life expectancy

1
/lˈaɪf ɪkspˈɛktənsi/
fixed phrase

average years people are expected to live

The average number of years that people in a country or group are expected to live.

Pavyzdžiai
  • Japan has one of the highest life expectancy rates in the world.
  • Better healthcare has helped increase life expectancy over the last century.
  • The report shows that life expectancy is still rising in most regions.

life expectancy at birth

1
/lˈaɪf ɪkspˈɛktənsi ˈæt bˈɚθ/
fixed phrase technical

expected lifespan of a newborn

The number of years a baby is expected to live, if today’s death rates stay the same.

Pavyzdžiai
  • Life expectancy at birth has increased in almost every country since 1950.
  • The study compares life expectancy at birth for men and women.

Malonu vėl Jus matyti!

Prisijunkite, kad tęstumėte

Neturite paskyros? Registruotis