Anglų - Vengrų

individually

gb/ˌɪndɪvˈɪd͡ʒuəli/ us/ˌɪndɪvˈɪd͡ʒuəli/
B1 Anglų
~ 8000
egyenként, külön-külön, egyénileg
B1
1
Vartosenos šablonas:
to [do something] individually
The cookies are individually wrapped to keep them fresh.
A kekszeket egyenként csomagolják be, hogy frissek maradjanak.
Each student will be assessed individually, not as part of a group.
Minden diákot külön-külön értékelnek majd, nem a csoport részeként.
Please submit the forms individually rather than stapling them together.
The items are priced individually, so you can buy as many or as few as you want.
The phone numbers are listed individually on the last page.
Mokymuisi skirti pavyzdžiai
The candies are individually wrapped in plastic.
A cukorkákat egyenként műanyagba csomagolják.
Each child was called individually to the teacher’s desk.
Minden gyereket egyenként hívtak ki a tanár asztalához.
We checked the passports individually at the door.
These books are sold individually, not as a set.
The eggs are packed individually in the box.
Dažna klaida:
Learners sometimes confuse "individually" with "personally". "Individually" describes doing things one by one or separately (e.g., "The gifts were individually wrapped"), while "personally" is about your own feelings or actions (e.g., "I personally disagree"). Another common mistake is using the adjective "individual" instead of the adverb, as in *"The cakes are individual wrapped"* instead of "individually wrapped".
Reikšmė
one by one; separately
Kolokacijos
individually wrapped |individually packaged |individually numbered |individually sealed |individually listed |individually tested
Sinonimai
separately (Very close in meaning; more common in everyday speech and in more contexts.) | one by one (More informal and strongly emphasizes doing things in sequence.)
Antonimai
together (Expresses doing or considering things as a group rather than one by one.) | collectively (Focuses on the group as a whole instead of on separate units.)
Temos
daily life |work |education |core_vocabulary
Apibrėžimas

Separately from other people or things; one at a time.

In a way where people or things are considered, done, or dealt with one by one, separate from the rest of the group.

B2
2
Vartosenos šablonas:
[people/things] are individually [adjective]
Individually, they are all very talented players, but they don’t work well as a team.
Egyénileg mind nagyon tehetséges játékosok, de csapatként nem működnek jól együtt.
The company will speak to employees individually about the changes.
A cég külön-külön fog beszélni a munkavállalókkal a változásokról.
Individually, these risks are small, but together they can be serious.
She met with the parents individually to discuss each child’s progress.
Individually, the books are interesting, but together they form a powerful story.
Mokymuisi skirti pavyzdžiai
Individually, the students are very friendly.
A diákok külön-külön nagyon barátságosak.
The manager talked to us individually about our goals.
A vezető külön-külön beszélt velünk a céljainkról.
Individually, these problems are easy to fix.
He thanked each guest individually after the party.
Individually, the rooms are small, but the house feels big.
Dažna klaida:
Learners sometimes use "individually" where "personally" or "personally speaking" is more natural, for example saying *"Individually, I think it is wrong"* instead of "Personally, I think it is wrong." "Individually" should refer to each person or thing in a group, not to your own opinion.
Reikšmė
as separate people or things
Kolokacijos
individually unique |individually responsible |individually talented |individually strong |individually owned |individually liable
Sinonimai
as individuals (Longer phrase with the same focus on separate persons, slightly more explicit and formal.) | separately (Often interchangeable, but does not always carry the idea of personal qualities as clearly as "individually".)
Antonimai
as a group (Highlights looking at the whole group together instead of each member alone.) | collectively (Stresses viewing people or things as a single unit instead of as separate individuals.)
Temos
communication |work |education |core_vocabulary
Apibrėžimas

Used when you talk about each person or thing alone, not as part of a group, often about their qualities.

Used to say that something is true about each person or thing when considered separately, especially in terms of their qualities or situation.

Gramatika
Pagrindinė forma
individually
IPA
GB/ˌɪndɪvˈɪd͡ʒuəli/
US/ˌɪndɪvˈɪd͡ʒuəli/
Skiemenys ir kirčiavimas
in - di - vidu - ally (4 skiemenys)
Stress on 3rd syllable (vidu)
Žodžio formos
Noun
  • Base: individually
  • Plural: individuallies
Žodžių šeima
Forms
individuallies noun
Core family
individual adjective B1
Related words
individuality noun B2
Negative and opposite forms
collective adjective B2 collectively adverb
Advanced or less common
individualism noun C1 individualistic adjective individualize verb C1
Posakiai

individually numbered

1
/ˌɪndɪvˈɪd͡ʒuəli nˈʌmbɚd/
fixed phrase

each item has its own number

Each item has a different number printed or written on it.

Pavyzdžiai
  • The limited-edition prints are individually numbered and signed.
  • Each ticket is individually numbered for security reasons.
  • The parts in the kit are individually numbered to make assembly easier.

individually owned

1
/ˌɪndɪvˈɪd͡ʒuəli ˈoʊnd/
fixed phrase

owned by one person each

Owned by one person or company, not shared by a group.

Pavyzdžiai
  • Most of the apartments in this building are individually owned.
  • The shops on this street are all individually owned businesses.
  • The cabins are individually owned but managed by one company.

individually packaged

1
/ˌɪndɪvˈɪd͡ʒuəli pˈækɪd͡ʒd/
fixed phrase

each item in its own package

Put into separate packages, with one item in each package.

Pavyzdžiai
  • The masks come individually packaged for hygiene.
  • These snacks are individually packaged, which makes them easy to share.
  • We sell the tools individually packaged or in sets.

individually tailored

1
/ˌɪndɪvˈɪd͡ʒuəli tˈeɪlɚd/
fixed phrase formal

customized for each person

Changed or designed in a special way to match one person’s needs or situation.

Pavyzdžiai
  • The program offers individually tailored training plans for each employee.
  • Patients receive individually tailored treatment based on their medical history.
  • Our language courses are individually tailored to your level and goals.

individually wrapped

1
/ˌɪndɪvˈɪd͡ʒuəli ɹˈæpt/
fixed phrase

each item wrapped separately

Wrapped in its own small package, not together with other items.

Pavyzdžiai
  • These cookies are individually wrapped, so you can put them in lunch boxes easily.
  • The hotel gives guests individually wrapped soaps in each bathroom.
  • The candies are individually wrapped to keep them clean and fresh.

Malonu vėl Jus matyti!

Prisijunkite, kad tęstumėte

Neturite paskyros? Registruotis