Anglų - Vengrų

profound

gb/pɹoʊfˈaʊnd/ us/pɹoʊfˈaʊnd/
B2 Anglų
~ 2700
mélyreható, mély, mélyenszántó, erős, heves, intenzív, nagy
B2
1
Vartosenos šablonas:
[someone] has/provides a profound [insight/understanding/effect]
Her speech had a profound effect on everyone in the audience.
Beszéde mély hatást gyakorolt a közönség minden tagjára.
The book offers a profound analysis of modern society.
A könyv mélyreható elemzést nyújt a modern társadalomról.
He has a profound understanding of human behavior.
Losing his friend had a profound influence on his life.
The discovery was of profound importance to science.
Mokymuisi skirti pavyzdžiai
The movie had a profound effect on me.
A film mély hatást tett rám.
She gave a profound answer to the question.
Mélyenszántó választ adott a kérdésre.
His words showed a profound understanding of the problem.
This book had a profound impact on my thinking.
The teacher made a profound comment about life.
Dažna klaida:
Learners sometimes confuse 'profound' with 'profuse', which means abundant. They are unrelated in meaning.
Reikšmė
Having deep insight or knowledge
Kolokacijos
profound effect |profound understanding |profound impact |profound insight |profound change
Sinonimai
deep (Commonly used to describe thought or feeling that is serious and meaningful but less formal than 'profound'.) | thoughtful (Suggests careful thinking, but not necessarily as intense or far-reaching as 'profound'.)
Antonimai
superficial (Describes something shallow or lacking in depth, the opposite of 'profound' in intellectual or emotional terms.)
Temos
intellect |emotions |communication |education |core_vocabulary
Apibrėžimas

Having a very deep and smart way of thinking or understanding things.

Having or showing great knowledge, understanding, or depth of thought.

B2
2
Vartosenos šablonas:
[someone] feels/experiences profound [emotion/change/etc.]
She felt a profound sadness when she heard the news.
Mély szomorúságot érzett, amikor meghallotta a hírt.
The changes had a profound impact on the community.
A változások mélyreható hatással voltak a közösségre.
His speech left a profound impression on me.
They experienced profound relief after the rescue.
The loss had a profound effect on their lives.
Mokymuisi skirti pavyzdžiai
I felt profound joy when I saw my family.
Nagy örömöt éreztem, amikor megláttam a családomat.
Her words caused profound sadness in the group.
Szavai mély szomorúságot okoztak a csoportban.
We had a profound change in our plans.
He felt profound relief after passing the exam.
That day made a profound impression on me.
Reikšmė
Very great or extreme in degree
Kolokacijos
profound sadness |profound relief |profound shock |profound change
Sinonimai
intense (Emphasizes the strength of feeling or quality, often interchangeable with 'profound'.) | overwhelming (Stresses being so strong it is hard to deal with.)
Antonimai
mild (Indicates a weak or slight degree, opposite of profound intensity.)
Temos
emotions |intensity |core_vocabulary
Apibrėžimas

Very strong or big in how much it affects you or something.

Very great or intense in extent, quality, or degree.

C1
3
The ocean's most profound depths remain unexplored.
Az óceán legmélyebb részei továbbra is feltáratlanok.
Scientists studied the profound layers beneath the Earth's crust.
A tudósok a földkéreg alatt mélyen fekvő rétegeket vizsgálták.
The submarine descended to a profound depth in the trench.
Mokymuisi skirti pavyzdžiai
The lake has a profound depth.
A tó nagyon mély.
We cannot see the bottom because it is so profound.
Nem látjuk az alját, mert nagyon mély.
The cave goes to a profound level under the ground.
Reikšmė
Located deep below the surface
Kolokacijos
profound depth
Sinonimai
deep-seated (Can mean physically deep or firmly established; in physical contexts close to 'profound'.)
Antonimai
shallow (Not deep; opposite of physically profound.)
Temos
geography |science |space |nature |core_vocabulary
Apibrėžimas

Very deep under the ground, water, or another surface.

Situated at, extending to, or coming from a great depth below the surface.

Gramatika
Pagrindinė forma
profound
IPA
GB/pɹoʊfˈaʊnd/
US/pɹoʊfˈaʊnd/
Skiemenys ir kirčiavimas
pro - found (2 skiemenys)
Stress on 2nd syllable (found)
Žodžio formos
Adjective
  • Base: profound
  • Comparative: profounder
  • Superlative: profoundest
Žodžių šeima
Forms
profounder adjective profoundest adjective
Core family
profoundly adverb B2
Advanced or less common
profundity noun
Negative and opposite forms
superficial adjective B2
Posakiai

profound change

1
/pɹoʊfˈaʊnd t͡ʃˈeɪnd͡ʒ/
fixed phrase

A very big and important change

A very big change that affects things in an important way.

Pavyzdžiai
  • The country underwent a profound change after the war.
  • Technology has brought about profound changes in our lives.

profound effect

1
/pɹoʊfˈaʊnd ɪfˈɛkt/
fixed phrase

A very strong influence or result

A very big and important change caused by something.

Pavyzdžiai
  • The new policy had a profound effect on small businesses.
  • His kindness had a profound effect on her life.

profound impact

1
/pɹoʊfˈaʊnd ˈɪmpækt/
fixed phrase

A very strong and important impact

A very big and important result caused by something.

Pavyzdžiai
  • The invention had a profound impact on how people communicate.
  • Her words made a profound impact on him.

Malonu vėl Jus matyti!

Prisijunkite, kad tęstumėte

Neturite paskyros? Registruotis