Anglų - Vengrų

resolute

gb/ɹˈɛzəlˌut/ us/ɹˈɛzəlˌut/
B2 Anglų
~ 6100
eltökélt, határozott, rendíthetetlen
B2
1
Vartosenos šablonas:
[someone] is resolute (in [doing something] / in [their belief])
Despite the pressure from investors, she remained resolute in her decision to protect workers' rights.
A befektetők nyomása ellenére is rendíthetetlenül kitartott amellett a döntése mellett, hogy megvédi a munkavállalók jogait.
The government took resolute action to control the spreading virus.
A kormány határozott intézkedéseket tett a terjedő vírus megfékezésére.
He faced the criticism with a resolute expression and refused to back down.
Their resolute opposition slowed the passage of the new law.
In the face of repeated failures, the team stayed resolute and finally succeeded.
Mokymuisi skirti pavyzdžiai
She is resolute and will not change her plan.
Eltökélt, és nem fog változtatni a tervén.
The coach was resolute, even when the team lost many games.
Az edző akkor is eltökélt maradt, amikor a csapat sok meccset elveszített.
He stayed resolute in his choice to study abroad.
They showed resolute courage during the long crisis.
My father is resolute about saving money for the future.
Dažna klaida:
Learners sometimes confuse "resolute" with "absolute" or "resolved". "Resolute" describes a person or their attitude (e.g., "She is resolute"), while "resolved" is often used after a form of "be" with an infinitive (e.g., "He is resolved to leave") and can sound more formal or old-fashioned. Another common error is using "resolute to do"; more natural patterns are "resolute in doing" or "resolute in [their] decision" rather than "resolute to do" in modern English.
Reikšmė
very determined and unwavering
Kolokacijos
resolute determination |resolute opposition |remain resolute |stand resolute |resolute leadership |resolute in the face of [something]
Sinonimai
determined (Very close in meaning; slightly more common and general in everyday speech.) | steadfast (Adds a sense of loyalty and long-term faithfulness, often in relationships or beliefs.) | firm (Emphasizes not changing one's decision; more general and can also describe physical things.) | unyielding (Stronger and sometimes negative; suggests not giving in at all, even when it might be wise.)
Antonimai
hesitant (Suggests uncertainty and pause instead of firm decision.) | indecisive (Describes someone who finds it hard to make or stick to decisions.) | weak-willed (Suggests a lack of mental strength or inner drive; stronger negative judgment than simply not resolute.)
Temos
emotions |personality |work |core_vocabulary
Apibrėžimas

Very sure about what you want to do and not willing to change, even when it is hard.

Firm in purpose or belief, showing no hesitation or change of mind even when facing difficulty or opposition.

Gramatika
Pagrindinė forma
resolute
IPA
GB/ɹˈɛzəlˌut/
US/ɹˈɛzəlˌut/
Skiemenys ir kirčiavimas
res - ol - ute (3 skiemenys)
Stress on 1st syllable (res)
Žodžio formos
Adjective
  • Base: resolute
Žodžių šeima
Core family
resolve verb B1 resolution noun B1 resolutely adverb B2
Related words
resoluteness noun
Negative and opposite forms
irresolute adjective irresolution noun
Posakiai

Prie šio įrašo dar nėra posakių.

Malonu vėl Jus matyti!

Prisijunkite, kad tęstumėte

Neturite paskyros? Registruotis