unmusical
gb/ʌnməsɪkəl/ us/ʌnməsɪkəl/
C1
Anglų
botfülű, fülsértő, diszharmonikus
C1
1
botfülű
B2
Vartosenos šablonas:
[someone] is unmusical; an unmusical [person/ear]
He loves going to concerts, but he’s completely unmusical and can’t carry a tune.
Imád koncertre járni, de teljesen botfülű, és egyáltalán nem tud tisztán énekelni.
She describes herself as unmusical, so she avoids karaoke.
Botfülűnek tartja magát, ezért kerüli a karaokét.
I’m fairly unmusical, but I can keep a basic rhythm on the drums.
Mokymuisi skirti pavyzdžiai
I am unmusical, so I do not sing.
Botfülű vagyok, ezért nem éneklek.
He is unmusical but he likes music.
Botfülű, de szereti a zenét.
Dažna klaida:
Don’t use this to mean “not related to music” (use non-musical for that).
Reikšmė
lacking musical ability or sense
Kolokacijos
an unmusical person
|an unmusical child
|unmusical students
|an unmusical ear
|deeply unmusical
|completely unmusical
|rather unmusical
|feel unmusical
Sinonimai
tone-deaf (More specific: unable to recognize or sing correct pitch.)
|
musically untalented (More explicit and neutral; focuses on lack of skill.)
Antonimai
musical (Having musical ability or sensitivity.)
Temos
music
|abilities
|education
Apibrėžimas
not good at music; not able to sing or play well
Not having a natural ability to understand or produce music well, especially an ability to recognize pitch and rhythm.
C1
2
fülsértő
B2
Vartosenos šablonas:
an unmusical [sound/voice/noise]
The old door made an unmusical screech as it opened.
A régi ajtó nyitáskor fülsértő csikorgást hallatott.
His unmusical singing drew laughs from the back row.
Fülsértő éneke nevetést váltott ki a hátsó sorban.
The recording is full of unmusical clangs and background noise.
Mokymuisi skirti pavyzdžiai
The noise was unmusical and loud.
A zaj fülsértő és hangos volt.
Dažna klaida:
When describing a sound, unmusical means “not pleasant,” not simply “not music.”
Reikšmė
not pleasant or melodious
Kolokacijos
an unmusical sound
|an unmusical voice
|unmusical noises
|unmusical clatter
|unmusical laughter
|unmusical squeak
|unmusical rhythm
Sinonimai
discordant (Emphasizes clashing sounds, especially in music-like contexts.)
|
grating (Emphasizes an irritating effect on the listener.)
|
harsh (General word for unpleasant sound; not necessarily music-related.)
Antonimai
melodious (Pleasantly musical and smooth-sounding.)
|
harmonious (Pleasing because sounds fit well together.)
Temos
music
|sounds
|communication
Apibrėžimas
not nice to listen to
Not sounding like music; harsh, awkward, or discordant to listen to.
Gramatika
Pagrindinė forma
unmusical
IPA
GB/ʌnməsɪkəl/
US/ʌnməsɪkəl/
Skiemenys ir kirčiavimas
un - music - al (3 skiemenys)
Žodžio formos
Adjective
- Base: unmusical
- Comparative: unmusicaler
- Superlative: unmusicalest
Posakiai
an unmusical ear
1/ən ʌnməsɪkəl ˈɪɹ/
fixed phrase
poor sense of pitch
not able to hear if music is in tune
Pavyzdžiai
- I have an unmusical ear, so I can’t tell when a guitar is slightly out of tune.
- He admits he has an unmusical ear, which makes choir practice stressful.
- With an unmusical ear, she struggled to match the notes the teacher played.
Mokymuisi skirti pavyzdžiai
- I have an unmusical ear.
- He has an unmusical ear and sings off-key.