Anglų - Vengrų

vigorously

gb/vˈɪɡɚəsli/ us/vˈɪɡɚəsli/
B2 Anglų
~ 26800
erőteljesen, határozottan
B2
1
Vartosenos šablonas:
[someone] [verb] vigorously
She shook the bottle vigorously before pouring the juice.
Mielőtt kitöltötte a gyümölcslevet, erőteljesen felrázta az üveget.
The lawyer vigorously defended his client in court.
Az ügyvéd határozottan védte az ügyfelét a bíróságon.
Residents are vigorously opposing the plan to cut down the park trees.
He rubbed the stain vigorously until it disappeared.
The company has been campaigning vigorously for changes in the law.
Mokymuisi skirti pavyzdžiai
He brushed his teeth vigorously every morning.
Minden reggel erőteljesen mosta a fogát.
The team vigorously denied the news story.
A csapat határozottan cáfolta a sajtóhírt.
She waved her arms vigorously to get their attention.
They worked vigorously to finish the project on time.
The teacher vigorously defended her students’ efforts.
Dažna klaida:
Learners sometimes confuse "vigorously" with "violently." "Vigorously" means with a lot of energy or effort, but it does not always suggest harm or anger, while "violently" usually does. Another common mistake is word order; in English, adverbs like "vigorously" usually come after the main verb ("He argued vigorously"), or before a verb phrase ("He vigorously denied the claim"), not in the middle of a verb and its object (avoid: *"He denied vigorously the claim" in everyday speech).
Reikšmė
with a lot of energy and force
Kolokacijos
vigorously defend |vigorously deny |vigorously oppose |vigorously shake |vigorously enforce |vigorously campaign
Sinonimai
energetically (Focuses more on lively energy than on strength or force.) | forcefully (Stresses strong impact or pressure; can sound more aggressive than "vigorously.") | firmly (Emphasizes strength and certainty, especially in opinions or decisions, with less focus on physical effort.) | strenuously (Highlights great physical or mental effort, often suggesting difficulty or tiredness.)
Antonimai
gently (Opposite in terms of strength or force; suggests softness instead of energetic action.) | weakly (Opposite in terms of energy; suggests little power or effort.) | half-heartedly (Opposite in terms of determination; suggests low interest or effort.)
Temos
movement |work |communication |law |core_vocabulary
Apibrėžimas

In a very strong and active way, with a lot of energy or effort.

In a way that involves a lot of energy, force, or determination, whether physically or in actions such as arguing, defending, or enforcing something.

Gramatika
Pagrindinė forma
vigorously
IPA
GB/vˈɪɡɚəsli/
US/vˈɪɡɚəsli/
Skiemenys ir kirčiavimas
vig - or - ously (3 skiemenys)
Stress on 1st syllable (vig)
Žodžio formos
Noun
  • Base: vigorously
  • Plural: vigorouslies
Žodžių šeima
Forms
vigorouslies noun
Core family
vigor noun B2 vigorous adjective B2
Related words
invigorate verb invigorating adjective
Negative and opposite forms
weak adjective A2 weakly adverb B2
Advanced or less common
invigoration noun
Posakiai

Prie šio įrašo dar nėra posakių.

Malonu vėl Jus matyti!

Prisijunkite, kad tęstumėte

Neturite paskyros? Registruotis