warranty
gb/wˈɔɹənti/ us/wˈɔɹənti/
B1
Inggeris
~ 2400
garancia, jótállás, felhatalmazás, jogalap, jogosultság
KATA NAMA
B1
1
Corak penggunaan:
[something] comes with a warranty
The new laptop comes with a two-year warranty.
Az új laptophoz kétéves garancia jár.
You should keep the receipt in case you need to make a warranty claim.
Érdemes megőrizned a nyugtát, hátha érvényesítened kell a garanciát.
Most electronics have at least a one-year warranty.
The warranty covers parts and labor.
He bought an extended warranty for his car.
Contoh untuk pelajar
My phone has a one-year warranty.
A telefonomra egyéves garancia van.
This TV comes with a free warranty.
Ehhez a tévéhez ingyenes garancia jár.
The warranty says they will fix it for free.
I lost the paper for the warranty.
Kesilapan biasa:
Learners sometimes confuse 'warranty' with 'guarantee'. In everyday speech, 'guarantee' can be broader, but 'warranty' usually refers to a formal product repair/replacement promise.
Maksud
guarantee for a purchased product
Kolokasi
lifetime warranty
|extended warranty
|valid warranty
|under warranty
|warranty claim
Sinonim
guarantee (More general term that can apply to products, services, or outcomes; 'warranty' is usually legal and product-specific.)
Antonim
disclaimer (A statement that denies responsibility, which is the opposite of taking responsibility as in a warranty.)
Tema
business
|shopping
|law
|daily_life
Definisi
A promise from the seller to fix or replace something if it stops working within a set time.
A written or spoken promise from a seller or manufacturer to repair or replace a product if it breaks or fails within a specified period.
KATA NAMA
C1
FORMAL
2
Corak penggunaan:
[someone] has (no) warranty for [action]
The officer acted without legal warranty.
A rendőr jogi felhatalmazás nélkül járt el.
A warranty of authority is required before signing on behalf of another party.
Más fél nevében történő aláírás előtt igazolni kell a képviseleti jogosultságot.
The contract includes a warranty of title.
Contoh untuk pelajar
The police need a warranty to act.
A rendőrségnek jogi felhatalmazásra van szüksége ahhoz, hogy intézkedjen.
He has no warranty to sell the land.
Nincs felhatalmazása arra, hogy eladja a földet.
The lawyer checked the warranty in the document.
Kesilapan biasa:
Learners may confuse this with the more common 'product guarantee' meaning; this sense is rare outside legal texts.
Maksud
legal authorization for action
Kolokasi
warranty of authority
|warranty of title
Sinonim
authorization (A more general term for permission; 'warranty' in this sense is legal and formal.)
Antonim
prohibition (A legal or formal order not to do something, opposite of giving authorization.)
Tema
law
Definisi
A formal reason or right to do something, especially in law.
A formal statement or assurance that an action is authorized or justified, especially in legal contexts.
Tatabahasa
Bentuk kamus
warranty
IPA
GB/wˈɔɹənti/
US/wˈɔɹənti/
Suku kata dan tekanan
war - ranty (2 suku kata)
Stress on 1st syllable (war)
Bentuk kata
Noun
- Base: warranty
- Plural: warranties, warranty
Keluarga kata
Ungkapan
under warranty
1/ˈʌndɚ wˈɔɹənti/
fixed phrase
still covered by guarantee
If something is 'under warranty', it can be fixed or replaced for free because the promise from the seller is still valid.
Contoh
- The coffee maker is still under warranty, so they will replace it for free.
- Check if your phone is under warranty before paying for repairs.
void the warranty
1/vˈɔɪd ðə wˈɔɹənti/
fixed phrase
make guarantee invalid
To do something that makes the seller's promise to fix or replace the product no longer valid.
Contoh
- Opening the device yourself may void the warranty.
- Using non-approved parts could void the warranty.
warranty claim
1/wˈɔɹənti klˈeɪm/
fixed phrase
technical
request under product guarantee
A request you make to get a product fixed or replaced while it is still under warranty.
Contoh
- She filed a warranty claim after her washing machine broke down.
- The company processed my warranty claim quickly.