anchorperson
gb/ˈæŋkˈɔɹpɚsən/ us/ˈæŋkˈɔɹpɚsən/
B2
Engelsk
híradós műsorvezető, hírolvasó, élő hírközvetítést vezető műsorvezető, anker, műsorvezető, házigazda
SUBSTANTIV
B2
1
hírolvasó
B2
Bruksmønster:
the anchorperson (of/for) [a news program/network]
The anchorperson introduced the top story and then went live to a reporter at the scene.
A híradós műsorvezető felvezette a vezető hírt, majd élőben kapcsolta a helyszíni tudósítót.
She became the anchorperson of the 6 p.m. news after years as a correspondent.
Évekig tudósítóként dolgozott, majd ő lett a hatórás híradó műsorvezetője.
The anchorperson interviewed the mayor about the new housing plan.
Eksempler for deg som lærer
The anchorperson reads the news.
A híradós műsorvezető felolvassa a híreket.
I saw the anchorperson on TV last night.
Tegnap este láttam a híradós műsorvezetőt a tévében.
Vanlig feil:
Learners may confuse anchorperson with an actual anchor (the heavy object used on a boat).
Betydning
main presenter of a news program
Ordkombinasjoner
the evening anchorperson
|a network anchorperson
|a local anchorperson
|a veteran anchorperson
|the studio anchorperson
|a prominent anchorperson
|an anchorperson team
|the anchorperson's introduction
|the anchorperson's interview
|to be an anchorperson
Synonymer
news anchor (Very common term; often used instead of anchorperson.)
|
anchor (Shorter, informal/industry-friendly form in context.)
|
anchorman (Older, male-marked term; less gender-neutral.)
Antonymer
field reporter (Works on location reporting stories rather than presenting from the studio.)
Temaer
media
|journalism
|tv
|radio
|work
Definisjon
the main person who reads the news on TV or radio
The main presenter on a television or radio news program, who introduces stories and often interviews reporters or guests.
SUBSTANTIV
C1
2
Bruksmønster:
the anchorperson for [special coverage/event]
During the election results, the anchorperson guided viewers through the numbers as they came in.
A választási eredmények közvetítése közben a műsorvezető segített a nézőknek eligazodni a beérkező számok között.
The network chose its most experienced anchorperson to lead the breaking-news coverage.
A csatorna a legtapasztaltabb műsorvezetőjét választotta a rendkívüli hírközvetítés vezetésére.
As the crisis unfolded, the anchorperson kept returning to reporters in different cities.
Eksempler for deg som lærer
The anchorperson led the live coverage.
A műsorvezető vezette az élő közvetítést.
Our anchorperson talked to many guests.
A műsorvezetőnk sok vendéggel beszélgetett.
Vanlig feil:
Learners may overuse anchorperson for any TV host; it is mainly for news and current-affairs coverage.
Betydning
host of major live news coverage
Ordkombinasjoner
the election-night anchorperson
|the debate anchorperson
|special-coverage anchorperson
|breaking-news anchorperson
|the anchorperson in the studio
|the anchorperson moderates
|the anchorperson turns to [a reporter]
|the anchorperson introduces analysis
|a trusted anchorperson
|the anchorperson signs off
Synonymer
lead anchor (Emphasizes seniority and leadership during coverage.)
|
studio anchor (Highlights that they present from the studio while others report from the field.)
Antonymer
guest commentator (Appears to give opinions or expertise but does not run the broadcast.)
Temaer
media
|journalism
|politics
|current_events
Definisjon
the main host during a long live news event
The main presenter who leads extended live news coverage of a major event, coordinating reports, analysis, and guest commentary.
SUBSTANTIV
C1
3
műsorvezető
B1
házigazda
B1
Bruksmønster:
the anchorperson of [a program/segment]
The show uses an anchorperson to introduce each short report and then move to the next topic.
A műsorban egy műsorvezető vezeti fel az egyes rövid riportokat, majd továbblép a következő témára.
As anchorperson, he kept the discussion focused and on time.
Műsorvezetőként ő gondoskodott róla, hogy a beszélgetés fókuszált maradjon, és időben haladjon.
The producers wanted an anchorperson with a calm voice and strong interview skills.
Eksempler for deg som lærer
He is the anchorperson of the program.
Ő a műsor műsorvezetője.
Vanlig feil:
This broader sense is less common; in everyday English, anchorperson usually refers to news.
Betydning
central on-screen host in a show
Ordkombinasjoner
the program's anchorperson
|an anchorperson-led format
|the anchorperson introduces the segment
|the anchorperson transitions to [a clip]
|the anchorperson wraps up the show
|a calm anchorperson
|a recognizable anchorperson
|the anchorperson's closing remarks
Synonymer
host (More general; not specifically connected to news broadcasting.)
|
presenter (Common in some varieties of English; broader than news.)
Antonymer
panelist (A participant in discussion who is not responsible for leading the program.)
Temaer
media
|tv
|communication
Definisjon
the main host who connects parts of a program
A central on-screen host who holds a program together by introducing segments and guiding discussion, especially in a news-style format.
Grammatikk
Oppslagsform
anchorperson
IPA
GB/ˈæŋkˈɔɹpɚsən/
US/ˈæŋkˈɔɹpɚsən/
Stavelser og trykk
an - chorper - son (3 stavelser)
Stress on 1st syllable (an)
Bøyingsformer
Noun
- Base: anchorperson
- Plural: anchorpersons
Ordfamilie
Uttrykk
anchor chair
1/ˈæŋkɚ t͡ʃˈɛɹ/
fixed phrase
the main anchor role
the job of being the main news anchor
Eksempler
- After his retirement, a younger journalist took the anchor chair.
- She was in the anchor chair for the network’s prime-time broadcast.
- The station is testing new talent before choosing who gets the anchor chair.
Eksempler for deg som lærer
- She took the anchor chair.
anchor desk
1/ˈæŋkɚ dˈɛsk/
fixed phrase
news presenter's studio desk
the desk where the news anchor sits
Eksempler
- From the anchor desk, she introduced a report from overseas.
- The camera pulled back to show the full anchor desk and the studio screens.
- The anchor desk was redesigned for the new season.
Eksempler for deg som lærer
- He is at the anchor desk.
co-anchor
1/kˈoʊ ˈæŋkɚ/
fixed phrase
anchor who shares the role
a news presenter who works with another presenter
Eksempler
- She co-anchors the morning news with David.
- The co-anchor introduced the next segment while her partner prepared the interview.
- After the break, the co-anchors returned to summarize the story.
Eksempler for deg som lærer
- They are co-anchors.
lead anchor
1/lˈid ˈæŋkɚ/
fixed phrase
top anchor in a newsroom
the most important news anchor
Eksempler
- The lead anchor will handle the opening and closing of the broadcast.
- She served as lead anchor during the hurricane coverage.
- The network promoted him to lead anchor after a decade on air.
Eksempler for deg som lærer
- He is the lead anchor tonight.
news anchor
1/njˈuz ˈæŋkɚ/
fixed phrase
main presenter of the news
a person who reads the news on TV or radio
Eksempler
- The news anchor apologized for the on-air mistake and corrected the story.
- A news anchor from the local station interviewed people outside the courthouse.
- He started as a reporter before becoming a news anchor.
Eksempler for deg som lærer
- The news anchor is on TV now.
- She is a news anchor.
prime-time anchor
1/pɹˈaɪm tˈaɪm ˈæŋkɚ/
fixed phrase
anchor of a prime-time newscast
a main news anchor on an important evening show
Eksempler
- The prime-time anchor opened the broadcast with a live update.
- She became a prime-time anchor after years of weekend shifts.
- As prime-time anchor, he interviewed presidents and global leaders.
Eksempler for deg som lærer
- He is the prime-time anchor.
sports anchor
1/spˈɔɹts ˈæŋkɚ/
fixed phrase
presenter of sports news
a person who presents sports news on TV
Eksempler
- The sports anchor covered the championship game and interviewed the coach.
- After the weather report, the sports anchor delivered the highlights.
- He worked as a sports anchor before moving into national broadcasting.
Eksempler for deg som lærer
- The sports anchor talks about football.
studio anchor
1/stˈudioʊ ˈæŋkɚ/
fixed phrase
anchor who stays in studio
a news anchor who stays in the studio
Eksempler
- The studio anchor handed off to reporters covering the protest downtown.
- As studio anchor, she coordinated updates from three different cities.
- The studio anchor summarized the latest details before the commercial break.
Eksempler for deg som lærer
- The studio anchor is in the studio.