Om Vocafy

Hvorfor begynte vi å utvikle Vocafy?

Når du lærer et språk, møter du nyttige ord og uttrykk mange forskjellige steder.

Det kan være i en bok, en YouTube-video, et kurs, en lærebok, en sangtekst, et dokument fra jobben eller til og med en samtale.

Problemet er at det du lærer, lett blir spredt på mange forskjellige steder.

Du slår opp ett ord i en ordbok og lagrer et annet i et notat. Kanskje repeterer du noe i en egen app og øver på lytting et annet sted. Samtidig kan originalsetningen og temaet lett gå tapt. Du kan også glemme at du har møtt ordet eller uttrykket før.

Derfor begynte vi å utvikle Vocafy: for å knytte disse delene tettere sammen.

Når du finner et nyttig ord eller uttrykk, kan du lagre det i ditt eget ordforråd sammen med konteksten. Senere kan du møte det igjen i annet innhold, når du repeterer eller lytter, eller til og med i en samtale.

Vi bygger ikke rundt én bestemt læringsmetode

Det finnes ikke én metode som fungerer på samme måte for alle som lærer språk, i alle situasjoner.

Noen leser mye. Andre foretrekker å lytte eller snakke. Noen liker strukturerte leksjoner, mens andre helst lærer med utgangspunkt i det de interesserer seg for.

Derfor prøver ikke Vocafy å tvinge alle inn i det samme læringsløpet.

I stedet kobler vi sammen verktøy som er nyttige i ulike situasjoner: når du vil forstå innhold, lære ord og uttrykk, repetere, øve på lytteforståelse og uttale eller bruke språket aktivt.

Samtidig holder vi fast ved noen prinsipper som er viktige for oss.

Ord og uttrykk er lettere å forstå og huske når du møter dem i en kontekst. Det er forskjell på å gjenkjenne et ord, hente det frem fra hukommelsen, forstå det når du hører det og bruke det på egen hånd. Repetisjon er viktig. Men det er også viktig å møte de samme ordene og uttrykkene i ulike situasjoner.

Det har også betydning om du lærer gjennom noe som virkelig interesserer deg eller er nyttig for deg.

Læringsminnet

En sentral del av Vocafy er Læringsminnet.

Det holder blant annet oversikt over ordene og uttrykkene du har lagret, hva du jobber med nå, og hva du har møtt før. Det husker også konteksten der du fant dem.

Hvis du senere møter det samme ordet i en annen tekst eller video, vet Vocafy at det allerede er en del av ordforrådet ditt.

Denne felles læringshistorikken kan knytte ordforrådet ditt til repetisjon, lytting, uttaletrening og samtaler.

I dag knytter Læringsminnet først og fremst sammen det personlige ordforrådet ditt, læringsstatusen din, lagret kontekst og tilhørende øvelser. Vi videreutvikler systemet hele tiden.

Hvor står Vocafy i dag?

Vi videreutvikler Vocafy aktivt, men appen fungerer allerede som et system for språklæring.

Du kan lære gjennom eget eller generert innhold, legge inn eksternt materiale, bygge opp et personlig ordforråd, repetere, lytte, snakke og øve på flere måter.

Noen deler har kommet lenger enn andre. Vi videreutvikler fortsatt flere funksjoner.

Et av de viktigste områdene vi satser på, er Læringsminnet.

Vi vil at Læringsminnet etter hvert skal kunne mer enn å registrere om du har lagret eller repetert et ord. Vi vil at det tydeligere skal skille mellom å gjenkjenne et ord, hente det frem fra hukommelsen, forstå det når du hører det, uttale det riktig og bruke det selvstendig.

Da kan Vocafy over tid tilpasse seg bedre til det du allerede har lært, og til det som kan være nyttig å øve på videre.

Etter hvert som Vocafy lærer mer om det du har studert og øvd på, kan appen bli bedre til å hjelpe deg med å velge hva det er nyttig å lære eller øve på videre.