Engelsk - Ungarsk

hardly

gb/hˈɑɹdli/ us/hˈɑɹdli/
A2 Engelsk
~ 1200
alig, alighogy
A2
1
Bruksmønster:
hardly [verb]
I can hardly hear you over the noise.
Alig hallak a zajtól.
She hardly spoke during the meeting.
Alig beszélt az értekezlet alatt.
We hardly have enough time to finish this project.
It's hardly surprising that they lost the game.
Eksempler for deg som lærer
I hardly know him.
Alig ismerem.
She hardly eats any sweets.
Alig eszik édességet.
We hardly have any milk left.
He hardly talks in class.
Vanlig feil:
Learners sometimes confuse 'hardly' with 'with difficulty.' In modern English, 'hardly' usually means 'almost not,' not 'with hard effort.'
Betydning
Almost not at all
Ordkombinasjoner
hardly ever |hardly noticeable |hardly worth it |hardly enough
Synonymer
barely (Very close in meaning; often interchangeable, but 'barely' can sometimes sound slightly more formal or emphatic.)
Antonymer
easily (Opposite in the sense of something being done with no difficulty instead of almost not at all.)
Temaer
daily life |communication |core_vocabulary
Definisjon

Used to say that something is almost not true or happens very little.

Used to emphasize that something is only just true, or is true to a very small degree.

B1
2
Bruksmønster:
hardly [past perfect verb] when [past tense clause]
I had hardly sat down when the phone rang.
Alighogy leültem, máris megszólalt a telefon.
She had hardly started her speech before the fire alarm went off.
Alighogy elkezdte a beszédét, máris megszólalt a tűzjelző.
We had hardly arrived when it began to rain.
Eksempler for deg som lærer
I had hardly eaten when he called.
Alighogy befejeztem az evést, máris felhívott.
She had hardly begun when it was time to stop.
Alighogy elkezdte, máris abba kellett hagynia.
We had hardly left when it started to snow.
Vanlig feil:
Learners may confuse this with the simple past. This pattern often uses the past perfect for the first clause and past tense for the second.
Betydning
Only a short time ago
Ordkombinasjoner
had hardly begun |hardly finished |hardly started
Synonymer
scarcely (Very similar meaning; 'scarcely' is slightly more formal and less common in everyday speech.)
Antonymer
long before (Indicates much more time between two events, opposite of 'only just before.')
Temaer
daily life |storytelling |time |core_vocabulary
Definisjon

Used to say something happened not long before another thing.

Used to say that something happened only a short time before another event.

Grammatikk
Oppslagsform
hardly
IPA
GB/hˈɑɹdli/
US/hˈɑɹdli/
Stavelser og trykk
hardly (1 stavelse)
Stress on 1st syllable (hardly)
Bøyingsformer
Noun
  • Base: hardly
  • Plural: hardlies
Ordfamilie
Forms
hardlies noun
Core family
hard adjective A2
Related words
harden verb hardness noun B1
Uttrykk

can hardly wait

1
/kən hˈɑɹdli wˈeɪt/
fixed phrase

Very eager for something

Used to say you are very excited about something that will happen soon.

Eksempler
  • I can hardly wait for the weekend to arrive.
  • She can hardly wait to see her family again.

could hardly believe

1
/kˈʊd hˈɑɹdli bɪlˈiv/
fixed phrase

Almost unable to believe

Used to say you found something very surprising or hard to accept as true.

Eksempler
  • I could hardly believe my eyes when I saw the price.
  • He could hardly believe she had won the race.

hardly ever

1
/hˈɑɹdli ˈɛvɚ/
fixed phrase

Almost never

Used to say that something happens very rarely.

Eksempler
  • I hardly ever go to the cinema these days.
  • She hardly ever eats chocolate.
  • She hardly ever eats meat.

Velkommen tilbake!

Logg inn for å fortsette

Ingen konto ennå? Opprett konto