aprólékosan
B2
Ungarsk
meticulously, painstakingly, finely, tediously
C1
1
meticulously
C1
Ingen eksempelpar ennå.
Betydning
with extreme care and detail
Temaer
care
|accuracy
|detail
|thoroughness
|work
|education
|writing
|planning
Definisjon
In a very careful and thorough way, paying close attention to small details and accuracy.
C1
1
Ingen eksempelpar ennå.
Betydning
with great care and detail
Temaer
careful_attention
|detail
|accuracy
|precision
|work
|education
|writing
|crafts
Definisjon
In a way that shows very careful attention to detail, so that mistakes are avoided and the result is accurate.
B2
2
finely
B2
Bruksmønster:
aprólékosan kidolgozott/részletezett
Ingen eksempelpar ennå.
Betydning
with great skill and detail
Temaer
craftsmanship
|quality
|precision
|attention_to_detail
|writing
|art
|core_vocabulary
|work
Definisjon
With great skill, care, and attention to detail, resulting in high quality or precision.
C1
2
tediously
C1
Ingen eksempelpar ennå.
Betydning
in an overly long-winded way
Temaer
verbosity
|excessive_detail
|boredom
|manner
|communication
|writing
|education
Definisjon
In a way that is unnecessarily long, with too much detail, so that it becomes boring.
Grammatikk
Ingen grammatikkopplysninger ennå.
Uttrykk
Ingen uttrykk er knyttet til dette oppslaget ennå.