határozat
B2
Ungarsk
determination, decision, resolution, adjudication, decree, ordinance
SUBSTANTIV
B2
1
Bruksmønster:
határozat arról, hogy ...; (hatóság/bíróság) határozata
Ingen eksempelpar ennå.
Betydning
official decision or conclusion
Temaer
law
|authority
|decision_making
|judgment
|politics
|business
Definisjon
An official decision or conclusion made after careful thought or investigation.
SUBSTANTIV
B2
1
decision
B1
Bruksmønster:
bírósági/hatósági határozat; határozatot hoz vmiről
Ingen eksempelpar ennå.
Betydning
Formal ruling by authority
Temaer
official
|law
|authority
|judgment
|ruling
|politics
Definisjon
An official conclusion or ruling made by a person or body with authority, such as a judge or committee.
SUBSTANTIV
B2
FORMAL
1
resolution
B2
Bruksmønster:
határozatot hoz/elfogad; határozat vmiről
Ingen eksempelpar ennå.
Betydning
Official group decision or statement
Temaer
official_decision
|politics
|law
|vote
|committee
|document
|business
Definisjon
A formal expression of opinion, will, or intent voted on by an official body.
SUBSTANTIV
B2
FORMAL
1
adjudication
C1
Ingen eksempelpar ennå.
Betydning
official judgment or decision
Temaer
official_decision
|ruling
|legal_document
|tribunal
|administration
|law
|government
|dispute_resolution
Definisjon
an official judgment or decision made after a case, claim, dispute, or application has been considered
SUBSTANTIV
B2
FORMAL
2
Bruksmønster:
határozatot hoz; bírósági/hatósági határozat
Ingen eksempelpar ennå.
Betydning
Official order from authority
Temaer
law
|government
|authority
|official_order
|court
|politics
|core_vocabulary
Definisjon
An official and authoritative order, decision, or law issued by a government, ruler, or other authority.
Grammatikk
Ingen grammatikkopplysninger ennå.
Uttrykk
Ingen uttrykk er knyttet til dette oppslaget ennå.