hihetetlen
B1
Ungarsk
incredible, miraculous, unbelievable, improbable, tall, crazy
B1
1
incredible
B2
Bruksmønster:
hihetetlen, hogy ...; hihetetlen történet/állítás
Ingen eksempelpar ennå.
Betydning
hard or impossible to believe
Temaer
belief
|surprise
|probability
|truth
|story
|core_vocabulary
Definisjon
So unlikely or surprising that it is very difficult or impossible to believe.
B1
1
miraculous
B2
Bruksmønster:
hihetetlen + főnév; valami hihetetlen
Ingen eksempelpar ennå.
Betydning
amazingly good or unlikely
Temaer
improbability
|success
|good_fortune
|recovery
|sports
|emotions
|core_vocabulary
Definisjon
Extremely good, successful, or fortunate in a way that seems almost impossible or too unlikely to be true.
B1
1
unbelievable
B2
Ingen eksempelpar ennå.
Betydning
extremely surprising or impressive
Temaer
amazement
|impressiveness
|positive_surprise
|praise
|emotions
|core_vocabulary
Definisjon
So surprising, remarkable, or impressive that it is very hard to believe it is real or true.
B1
1
unbelievable
B2
Ingen eksempelpar ennå.
Betydning
not believable or credible
Temaer
credibility
|implausibility
|doubt
|falsehood
|communication
|core_vocabulary
Definisjon
Not believable; unlikely to be true or convincing.
B1
2
improbable
B2
Bruksmønster:
hihetetlen + főnév; hihetetlen, hogy + mellékmondat
Ingen eksempelpar ennå.
Betydning
very surprising or hard to believe
Temaer
disbelief
|surprising
|unusual
|implausible
|evaluation
|core_vocabulary
Definisjon
Appearing very surprising, unusual, or unsuitable, in a way that makes it hard to believe or expect.
B1
2
tall
B1
Bruksmønster:
hihetetlen történet/állítás
Ingen eksempelpar ennå.
Betydning
Unlikely or exaggerated story
Temaer
stories
|exaggeration
|truthfulness
|belief
|communication
|core_vocabulary
Definisjon
(Of a story) Difficult to believe because it seems exaggerated or unrealistic.
B1
INFORMAL
2
crazy
A2
Ingen eksempelpar ennå.
Betydning
very unusual or hard to believe
Temaer
unusual
|surprising
|disbelief
|weirdness
|events
|weather
|informal
|core_vocabulary
Definisjon
Extremely strange, surprising, or difficult to believe.
Grammatikk
Ingen grammatikkopplysninger ennå.
Uttrykk
Ingen uttrykk er knyttet til dette oppslaget ennå.