megfelelően
B1
Ungarsk
appropriately, suitably, commensurately, properly, duly, accordingly
B1
1
Ingen eksempelpar ennå.
Betydning
in a suitable way
Temaer
suitability
|social_conduct
|behavior
|context
|manner
|communication
|social_behavior
|daily_life
Definisjon
In a way that is right or suitable for a particular situation, purpose, or audience.
B1
1
suitably
B2
Ingen eksempelpar ennå.
Betydning
in an appropriate way
Temaer
appropriateness
|fitness_for_purpose
|manner
|daily_life
|work
|communication
Definisjon
In a way that is right or acceptable for a particular purpose, situation, or person.
B2
FORMAL
1
Bruksmønster:
gyakran: vmihez / vmi alapján megfelelően
Ingen eksempelpar ennå.
Betydning
to a matching, appropriate degree
Temaer
appropriateness
|deserved_amount
|degree
|fairness
|evaluation
|business
|work
|law
Definisjon
To a degree that matches what is appropriate or deserved in a particular situation.
B1
2
properly
A2
Ingen eksempelpar ennå.
Betydning
In a correct or acceptable way
Temaer
correctness
|suitability
|standards
|functioning
|core_vocabulary
Definisjon
In a manner that is correct, suitable, or acceptable according to rules, standards, or expectations.
B1
FORMAL
2
duly
B2
Bruksmønster:
vminek megfelelően; megfelelően + ige
Ingen eksempelpar ennå.
Betydning
In the proper or expected way
Temaer
procedure
|compliance
|legal
|official
|formal
|core_vocabulary
Definisjon
In a proper, appropriate, or expected manner, according to rules or requirements.
B1
2
accordingly
B2
Bruksmønster:
vminek megfelelően
Ingen eksempelpar ennå.
Betydning
in a way that fits the situation
Temaer
appropriateness
|situational_fit
|instructions
|response
|manner
|communication
|core_vocabulary
Definisjon
In a manner that is suitable for, consistent with, or matches what has just been mentioned or what the situation requires.
B1
2
Ingen eksempelpar ennå.
Betydning
to a suitable degree
Temaer
degree
|amount
|adequacy
|quantity
|fit_for_purpose
|work
|business
|measurement
Definisjon
To an extent, level, or amount that is suitable for the situation or purpose.
Grammatikk
Ingen grammatikkopplysninger ennå.
Uttrykk
Ingen uttrykk er knyttet til dette oppslaget ennå.