panasz
A2
Ungarsk
grumble, complaint, moan, grievance
SUBSTANTIV
B1
1
grumble
B1
Bruksmønster:
panasz valamire; panasza van valamire / valami miatt
Ingen eksempelpar ennå.
Betydning
A quiet complaint
Temaer
complaint
|dissatisfaction
|objection
|feedback
|communication
|emotions
|core_vocabulary
Definisjon
A quiet or low-spoken complaint or expression of unhappiness.
SUBSTANTIV
A2
1
complaint
B1
Bruksmønster:
panasz vmi miatt/vmivel kapcsolatban; panaszt tesz/ír/kap
Ingen eksempelpar ennå.
Betydning
statement of dissatisfaction
Temaer
dissatisfaction
|problem_report
|customer_service
|communication
|daily_life
|core_vocabulary
Definisjon
A spoken or written statement in which someone says they are not satisfied with something or that there is a problem.
SUBSTANTIV
A2
1
complaint
B2
Bruksmønster:
vmilyen panasz; vmi panasz; panasszal orvoshoz megy
Ingen eksempelpar ennå.
Betydning
reported medical problem
Temaer
health
|medical_care
|symptoms
|pain
|body
Definisjon
A symptom, illness, or physical problem described by a patient to a healthcare professional.
SUBSTANTIV
B1
INFORMAL
2
moan
B2
Bruksmønster:
panasz valami miatt / valamire
Ingen eksempelpar ennå.
Betydning
Annoying complaint or grumble
Temaer
complaint
|complaining
|annoyance
|informal
|communication
|emotions
|core_vocabulary
Definisjon
An act of complaining, especially in a way that others find irritating.
SUBSTANTIV
A2
2
grievance
C1
Bruksmønster:
panaszt benyújt/tesz vmi miatt
Ingen eksempelpar ennå.
Betydning
formal or official complaint
Temaer
formal_complaint
|workplace
|legal_context
|procedure
|hr
|work
|law
|business
Definisjon
A specific complaint, especially in a workplace or legal context, that is raised through an official or formal process.
Grammatikk
Ingen grammatikkopplysninger ennå.
Uttrykk
Ingen uttrykk er knyttet til dette oppslaget ennå.