rákfene
C1
Ungarsk
pestilence, cancer, tumor, ulcer, blight
SUBSTANTIV
C1
FORMAL
1
pestilence
C2
cancer
C1
Bruksmønster:
valaminek a rákfenéje
Ingen eksempelpar ennå.
Betydning
Harmful influence that spreads over time
Temaer
social_problems
|harm
|corruption
|metaphor
|morality
|core_vocabulary
Definisjon
Something considered to be very harmful that spreads and causes damage over time, often used metaphorically.
SUBSTANTIV
C1
LITERARY
1
tumor
C1
Bruksmønster:
valaminek a rákfenéje
Ingen eksempelpar ennå.
Betydning
harmful problem that grows and spreads
Temaer
metaphor
|social_issue
|harm
|corruption
|institution
|society
|business
|politics
|core_vocabulary
Definisjon
A metaphor for something very harmful within a society, organization, or system that silently grows and spreads, causing serious damage if not removed.
SUBSTANTIV
C1
LITERARY
1
ulcer
C1
Bruksmønster:
vminek a rákfenéje
Ingen eksempelpar ennå.
Betydning
deep, lasting social or moral problem
Temaer
society
|organization
|harm
|corruption
|systemic_problem
|metaphor
|literary
|core_vocabulary
|relationships
|politics
Definisjon
A long‑lasting, deeply rooted problem or source of harm within a society, organization, or system that continually causes damage and is difficult to remove.
SUBSTANTIV
C1
FORMAL
1
blight
C1
Bruksmønster:
vminek a rákfenéje
Ingen eksempelpar ennå.
Betydning
thing that causes serious harm
Temaer
social_problem
|harm
|misery
|cause
|area
|society
|problems
|emotions
Definisjon
A person, thing, or situation that causes persistent damage, misery, or failure.
Grammatikk
Ingen grammatikkopplysninger ennå.
Uttrykk
Ingen uttrykk er knyttet til dette oppslaget ennå.