Ungarsk - Engelsk

sóvárog

B2 Ungarsk
pine, long, ache, pant, hunger, lust, yearn
VERB B2 LITERARY
1
Bruksmønster:
sóvárog vki/vmi után
Ingen eksempelpar ennå.
Betydning
Feel deep longing or sadness
Temaer
longing |emotion |absence |loss |grief |literary |emotions |core_vocabulary
Definisjon

To suffer mental or physical decline because of a strong longing or grief for someone or something absent.

VERB C1
2
Bruksmønster:
sóvárog vmi után
Ingen eksempelpar ennå.
Betydning
Strongly desire something
Temaer
desire |emotion |longing |emotions |core_vocabulary
Definisjon

To have a strong desire for something that is often difficult or impossible to obtain.

VERB C1
2
Bruksmønster:
sóvárog vmi/vki után
Ingen eksempelpar ennå.
Betydning
Long for or miss deeply
Temaer
emotion |longing |sadness |desire |relationships |emotions
Definisjon

To feel an intense desire for or sadness about something or someone, often with emotional pain.

VERB B2
2
Bruksmønster:
sóvárog vmi/vki után
Ingen eksempelpar ennå.
Betydning
Long eagerly for something
Temaer
desire |emotion |ambition |longing |emotions |core_vocabulary
Definisjon

To desire something strongly, often shown physically or emotionally; sometimes used figuratively.

VERB C1
2
Bruksmønster:
sóvárog vmi után/vmiért
Ingen eksempelpar ennå.
Betydning
to strongly long for something
Temaer
desire |longing |motivation |recognition |freedom |emotions |core_vocabulary
Definisjon

To have a very strong desire for something that is not food.

VERB C1
2
Bruksmønster:
sóvárog vki után
Ingen eksempelpar ennå.
Betydning
to desire someone sexually
Temaer
sexual_desire |attraction |relationships |state |emotions |core_vocabulary
Definisjon

To feel a very strong sexual desire for someone.

VERB C1
2
Bruksmønster:
sóvárog vmi után
Ingen eksempelpar ennå.
Betydning
to strongly want something
Temaer
desire |ambition |greed |power |money |success |emotions |finance |core_vocabulary
Definisjon

To feel a very strong, often selfish or uncontrolled desire for something such as power, money, or success.

VERB C1
2
Bruksmønster:
vki/vmi után
Ingen eksempelpar ennå.
Betydning
feel deep longing for someone
Temaer
longing |absence |family |home |nostalgia |emotion |emotions |relationships |daily_life
Definisjon

To feel a strong, often sad desire for someone or something, especially when it is absent or out of reach.

Grammatikk

Ingen grammatikkopplysninger ennå.

Uttrykk

Ingen uttrykk er knyttet til dette oppslaget ennå.

Velkommen tilbake!

Logg inn for å fortsette

Ingen konto ennå? Opprett konto