vén trotty
C1
Ungarsk
grandma, granny, prune
SUBSTANTIV
C1
INFORMAL
1
grandma
B2
Bruksmønster:
ne legyél ilyen vén trotty
Ingen eksempelpar ennå.
Betydning
person acting overly cautious/old
Temaer
teasing
|behavior
|age_stereotype
|slow
|old_fashioned
|informal
|daily_life
|emotions
Definisjon
A playful or slightly teasing term for someone who behaves in an overly careful, slow, or old-fashioned way, like a stereotypical elderly grandmother.
SUBSTANTIV
C1
INFORMAL
1
granny
B2
Bruksmønster:
ne legyél ilyen vén trotty; úgy vezet, mint egy vén trotty
Ingen eksempelpar ennå.
Betydning
overly cautious, old-fashioned person
Temaer
behavior
|caution
|slowness
|old_fashioned
|mockery
|age_stereotype
|informal
|daily_life
|emotions
|communication
Definisjon
A person, of any age, who behaves in an overly careful, slow, or old-fashioned way, especially about risk or speed.
SUBSTANTIV
C1
INFORMAL
1
prune
C1
Bruksmønster:
vki egy vén trotty; vén trottynak nevez vkit
Ingen eksempelpar ennå.
Betydning
annoying or silly person (informal)
Temaer
informal
|insult
|person
|age
|personality
|humor
|communication
|relationships
|emotions
Definisjon
An insulting or humorous term for a person, especially an older person, who seems silly, bad-tempered, or not fun to be around.
Grammatikk
Ingen grammatikkopplysninger ennå.
Uttrykk
Ingen uttrykk er knyttet til dette oppslaget ennå.