Engels - Hongaars

autonomously

gb/ˌɔtˈɑnoʊməsli/ us/ˌɔtˈɑnoʊməsli/
B2 Engels
önállóan, autonóm módon
B2
1
Gebruikspatroon:
[someone/something] works/acts autonomously
After a few weeks of training, she was able to work autonomously.
Néhány hét képzés után már önállóan tudott dolgozni.
The team is small but can operate autonomously for long periods.
A csapat kicsi, de hosszú időn át képes önállóan működni.
Children should not be expected to manage autonomously without guidance.
Voorbeelden voor taalleerders
I can work autonomously.
Önállóan tudok dolgozni.
The group acts autonomously.
A csoport önállóan működik.
Veelgemaakte fout:
Often confused with 'automatically' (done by a machine); 'autonomously' emphasizes independence and self-direction.
Betekenis
independently, without outside control
Woordcombinaties
work autonomously |act autonomously |operate autonomously |function autonomously |perform autonomously |develop autonomously |learn autonomously |manage autonomously |make decisions autonomously |live autonomously
Synoniemen
independently (More common and general; less formal/technical.) | self-sufficiently (Emphasizes not needing support or resources from others.)
Antoniemen
dependently (Relying on others for direction or support.) | under supervision (With oversight or control by someone else.)
Thema's
work |daily_life |business |education
Definitie

in a way that does things alone, without help or control

In a way that is independent and not controlled or directed by other people or systems.

C1 TECHNICAL
2
Gebruikspatroon:
[machine/system/vehicle] operates autonomously
The drone can fly autonomously using GPS and onboard sensors.
A drón GPS és fedélzeti érzékelők segítségével autonóm módon tud repülni.
In the test, the vehicle navigated autonomously through city traffic.
A teszt során a jármű autonóm módon navigált a városi forgalomban.
The software agent searches autonomously and reports suspicious activity.
Voorbeelden voor taalleerders
The robot moves autonomously.
A robot autonóm módon mozog.
Veelgemaakte fout:
Not the same as 'automatically': autonomous systems can perceive conditions and make decisions, not just follow a fixed sequence.
Betekenis
without human input or control
Woordcombinaties
operate autonomously |run autonomously |navigate autonomously |drive autonomously |fly autonomously |move autonomously |monitor autonomously |adapt autonomously |detect autonomously |coordinate autonomously
Synoniemen
independently (Less technical; does not necessarily imply automation or decision-making.) | self-directedly (Highlights control from within the system rather than an operator.)
Antoniemen
manually (Controlled directly by a person rather than by a system.) | remotely (Controlled by a person from a distance (not autonomous).)
Thema's
technology |ai |transportation |engineering
Definitie

in a way that a machine can do by itself

In a way that allows a machine or system to operate on its own with little or no direct human control, often by using sensors and software.

C1 FORMAL
3
Gebruikspatroon:
[region/community/institution] is governed autonomously
The region is administered autonomously under the national constitution.
A régiót a nemzeti alkotmány alapján autonóm módon igazgatják.
Several communities operate autonomously while remaining part of the state.
Több közösség autonóm módon működik, miközben az állam része marad.
The university is legally required to function autonomously in academic matters.
Voorbeelden voor taalleerders
The region is governed autonomously.
A régiót autonóm módon igazgatják.
Betekenis
with self-government or self-rule
Woordcombinaties
govern autonomously |be governed autonomously |operate autonomously |exist autonomously |administer autonomously |function autonomously |manage autonomously |run autonomously
Synoniemen
self-governing (Often used as an adjective; directly emphasizes political self-rule.)
Antoniemen
centrally (Controlled by a central government or authority.) | under direct rule (Governed directly by an outside authority.)
Thema's
politics |government |society
Definitie

in a way that governs itself

In a way that involves self-government or self-rule, rather than being governed directly by a central authority.

Grammatica
Lemmavorm
autonomously
IPA
GB/ˌɔtˈɑnoʊməsli/
US/ˌɔtˈɑnoʊməsli/
Lettergrepen en klemtoon
autonom - ously (2 lettergrepen)
Stress on 2nd syllable (ously)
Woordvormen
Noun
  • Base: autonomously
  • Plural: autonomouslies
Woordfamilie
Forms
autonomouslies noun
Core family
autonomous adjective B2 autonomy noun B2
Negative and opposite forms
non-autonomous adjective
Advanced or less common
autonomic adjective
Uitdrukkingen

be managed autonomously

1
/bˈi mˈænɪd͡ʒd ˌɔtˈɑnoʊməsli/
fixed phrase business

be managed independently

Voorbeelden
  • The fund is managed autonomously by an independent board.
  • Local clinics are managed autonomously to respond quickly to community needs.

drive autonomously

1
/dɹˈaɪv ˌɔtˈɑnoʊməsli/
fixed phrase technical

drive without a human driver

Voorbeelden
  • The car can drive autonomously on highways but not on all city streets.
  • Engineers are testing how safely the shuttle can drive autonomously in bad weather.

function autonomously

1
/fˈʌŋkʃən ˌɔtˈɑnoʊməsli/
fixed phrase

function independently as a unit

Voorbeelden
  • Each department is set up to function autonomously.
  • The module can function autonomously if the network connection drops.
Voorbeelden voor taalleerders
  • The unit functions autonomously.

learn autonomously

1
/lˈɚn ˌɔtˈɑnoʊməsli/
fixed phrase

learn independently by yourself

to learn by yourself

Voorbeelden
  • Online resources make it easier for students to learn autonomously.
  • The course trains learners to set goals and learn autonomously.
Voorbeelden voor taalleerders
  • I learn autonomously at home.

operate autonomously

1
/ˈɑpɚˌeɪt ˌɔtˈɑnoʊməsli/
fixed phrase

run independently on its own

to run by itself without help

Voorbeelden
  • Once installed, the system can operate autonomously for months.
  • The local office is designed to operate autonomously from headquarters.
Voorbeelden voor taalleerders
  • This machine can operate autonomously.

work autonomously

1
/wˈɚk ˌɔtˈɑnoʊməsli/
fixed phrase

work with little supervision

to work alone without someone watching you

Voorbeelden
  • She prefers to work autonomously and manage her own schedule.
  • After onboarding, new hires are expected to work autonomously.
Voorbeelden voor taalleerders
  • I work autonomously.

Welkom terug!

Log in om door te gaan

Nog geen account? Registreren