Engels - Hongaars

bathroom

gb/bˈæθɹˌum/ us/bˈæθɹˌum/
A1 Engels
~ 2900
fürdőszoba, mosdó, kimegy a mosdóba
ZELFSTANDIG NAAMWOORD A1
1
Gebruikspatroon:
[someone] goes to the bathroom
The bathroom is down the hall on the left.
A fürdőszoba a folyosón balra van.
She spent the morning cleaning the bathroom.
Egész délelőtt a fürdőszobát takarította.
He went into the bathroom to wash his hands.
Our hotel room has a private bathroom.
The children are brushing their teeth in the bathroom.
Voorbeelden voor taalleerders
The bathroom is next to my bedroom.
A fürdőszoba a hálószobám mellett van.
I need to use the bathroom.
Ki kell mennem a mosdóba.
Our bathroom has a shower.
This house has two bathrooms.
Veelgemaakte fout:
Learners sometimes confuse 'bathroom' with 'toilet' in British English, where 'bathroom' often means a room with a bath, while 'toilet' refers specifically to the fixture or the room containing it.
Betekenis
Room with toilet and washing facilities
Woordcombinaties
clean the bathroom |use the bathroom |go to the bathroom |bathroom sink |bathroom door
Synoniemen
restroom (More common in American English in public places; slightly more formal.) | washroom (Used in Canadian English and some formal settings.)
Antoniemen
kitchen (Opposite in purpose within a home; used for food preparation instead of personal hygiene.)
Thema's
daily life |home |hygiene |housing |daily_life |core_vocabulary
Definitie

A room with a toilet and usually a sink, and sometimes a bath or shower.

A room in a building containing a toilet and usually a sink, and often a bathtub or shower, used for personal hygiene.

ZELFSTANDIG NAAMWOORD A2
2
Gebruikspatroon:
go to the bathroom
He excused himself to go to the bathroom.
Elnézést kért, hogy kimehessen a mosdóba.
The child said she needed the bathroom urgently.
A gyerek azt mondta, hogy sürgősen ki kell mennie a mosdóba.
She disappeared for a few minutes to use the bathroom.
Voorbeelden voor taalleerders
I need to go to the bathroom.
Ki kell mennem a mosdóba.
The boy went to the bathroom after lunch.
A fiú ebéd után kiment a mosdóba.
She asked where the bathroom was.
Veelgemaakte fout:
Learners may not realize this is an indirect expression and might use it in contexts where explicitness is needed, such as medical discussions.
Betekenis
Act of using toilet facilities
Woordcombinaties
go to the bathroom |need the bathroom |use the bathroom
Synoniemen
relieve oneself (More formal or old-fashioned; less common in casual speech.)
Thema's
daily life |hygiene |daily_life |health |core_vocabulary
Definitie

A polite way to talk about going to urinate or pass waste.

An indirect reference to the act of urinating or defecating, often used to avoid explicit language.

Grammatica
Lemmavorm
bathroom
IPA
GB/bˈæθɹˌum/
US/bˈæθɹˌum/
Lettergrepen en klemtoon
bath - room (2 lettergrepen)
Stress on 1st syllable (bath)
Woordvormen
Noun
  • Base: bathroom
  • Plural: bathrooms
Woordfamilie
Forms
bathrooms noun
Core family
bath noun A1 bathe verb B1
Related words
bathtub noun bather noun
Uitdrukkingen

bathroom break

1
/bˈæθɹˌum bɹˈeɪk/
fixed phrase

Short pause for toilet use

A short stop in an activity so someone can go to the toilet.

Voorbeelden
  • We took a quick bathroom break during the trip.
  • The meeting paused for a short bathroom break.

go to the bathroom

1
/ɡˈoʊ tə ðə bˈæθɹˌum/
fixed phrase

Politely say one is using toilet

To leave where you are so you can urinate or pass waste.

Voorbeelden
  • I’ll be right back; I need to go to the bathroom.
  • The teacher let him go to the bathroom during class.

in the bathroom

1
/ˈɪn ðə bˈæθɹˌum/
fixed phrase

Inside a room with toilet/sink

Inside a room that has a toilet and usually a sink, bath, or shower.

Voorbeelden
  • She’s in the bathroom brushing her teeth.
  • I left my phone in the bathroom.

Welkom terug!

Log in om door te gaan

Nog geen account? Registreren