Engels - Hongaars

recurrence

gb/ɹɪkˈɚəns/ us/ɹɪkˈɚəns/
C1 Engels
megismétlődés, kiújulás, rekurziós összefüggés
ZELFSTANDIG NAAMWOORD C1 FORMAL
1
Gebruikspatroon:
a recurrence of [something]
The company changed its procedures to prevent a recurrence of the error.
A vállalat megváltoztatta az eljárásait, hogy megelőzze a hiba megismétlődését.
Residents fear a recurrence of last year's flooding.
A lakosok attól tartanak, hogy megismétlődik a tavalyi árvíz.
The recurrence of the same image throughout the film gives it a dreamlike quality.
Voorbeelden voor taalleerders
We hope there will be no recurrence of the problem.
Reméljük, a probléma nem ismétlődik meg.
The school wants to prevent a recurrence of the accident.
Az iskola meg akarja előzni a baleset megismétlődését.
Veelgemaakte fout:
Do not confuse the noun recurrence with the adjective recurring. Recurrence is also more common than reoccurrence in formal writing.
Betekenis
Something happening again
Woordcombinaties
prevent a recurrence |avoid a recurrence |fear a recurrence |a recurrence of violence |a recurrence of the problem |a recurrence of symptoms |frequent recurrence |periodic recurrence |recurrence pattern |recurrence of flooding
Synoniemen
repetition (more general and often less formal) | return (emphasizes coming back after absence) | reappearance (emphasizes becoming visible or noticeable again)
Antoniemen
cessation (the stopping of something rather than its happening again) | one-off (something that happens only once, not repeatedly)
Thema's
events |problems |patterns
Definitie

when something happens again, especially something unwanted

the fact of something happening again, especially after a pause or after it seemed to have ended; an instance of this

ZELFSTANDIG NAAMWOORD C1 TECHNICAL
2
Gebruikspatroon:
recurrence of [disease/symptom]; [disease] recurrence
The scan showed no evidence of cancer recurrence.
A vizsgálat nem mutatta a rák kiújulásának jelét.
Doctors monitor patients closely because recurrence is most likely in the first two years.
Az orvosok szorosan figyelemmel kísérik a betegeket, mert a kiújulás az első két évben a legvalószínűbb.
She reported a recurrence of chest pain after stopping the medication.
Voorbeelden voor taalleerders
The doctor said the risk of recurrence is low.
Az orvos azt mondta, hogy alacsony a kiújulás kockázata.
Her tests showed no recurrence of the disease.
A vizsgálati eredményei nem mutatták a betegség kiújulását.
Veelgemaakte fout:
Recurrence refers to the disease or symptom coming back. Relapse can also refer to a person becoming ill again or returning to an addiction.
Betekenis
Illness returning after improvement
Woordcombinaties
cancer recurrence |tumor recurrence |disease recurrence |symptom recurrence |local recurrence |recurrence risk |risk of recurrence |recurrence rate |no evidence of recurrence |recurrence-free survival
Synoniemen
relapse (often used for a person becoming ill again or returning to an addictive behavior) | return (less technical and more general)
Antoniemen
remission (a period when disease signs are reduced or absent) | recovery (improvement or return to health rather than return of illness)
Thema's
health |medicine |disease
Definitie

when an illness or symptom comes back after getting better

the return of an illness, symptom, tumor, or medical condition after a period of improvement or remission

ZELFSTANDIG NAAMWOORD C2 TECHNICAL
3
Gebruikspatroon:
a recurrence for [a sequence/function]; solve the recurrence
The Fibonacci numbers can be defined by a simple recurrence.
A Fibonacci-számokat egy egyszerű rekurziós összefüggés definiálja.
We used the master theorem to solve the recurrence for the algorithm's running time.
A mestertételt használtuk az algoritmus futási idejére vonatkozó rekurziós összefüggés megoldásához.
This recurrence expresses each term as the sum of the two previous terms.
Voorbeelden voor taalleerders
The recurrence tells us how to find the next number.
A rekurziós összefüggés megmutatja, hogyan kapjuk meg a következő számot.
They solved the recurrence in class.
Az órán megoldották a rekurziós összefüggést.
Veelgemaakte fout:
In mathematics and computer science, recurrence is often short for recurrence relation. It is not the same as the general idea of an event happening again.
Betekenis
Recursive mathematical rule
Woordcombinaties
solve a recurrence |linear recurrence |recurrence relation |recurrence equation |recurrence formula |recurrence for a sequence |recurrence for running time |divide-and-conquer recurrence |homogeneous recurrence |second-order recurrence
Synoniemen
recurrence relation (the full technical term) | recursive formula (more explanatory and often used in teaching)
Antoniemen
closed form (gives values directly rather than through earlier values) | explicit formula (does not require repeated recursive calculation)
Thema's
mathematics |computer_science |algorithms
Definitie

a math rule that uses earlier values to find later values

an equation or rule that defines terms of a sequence, or values of a function such as an algorithm's running time, in terms of earlier terms or smaller inputs

Grammatica
Lemmavorm
recurrence
IPA
GB/ɹɪkˈɚəns/
US/ɹɪkˈɚəns/
Lettergrepen en klemtoon
re - cur - rence (3 lettergrepen)
Stress on 2nd syllable (cur)
Woordvormen
Noun
  • Base: recurrence
  • Plural: recurrence, recurrences
Uitdrukkingen

eternal recurrence

1
/ɪtˈɚnəl ɹɪkˈɚəns/
fixed phrase technical

idea of events repeating forever

A philosophical idea that the world and all events repeat in the same way again and again, forever.

Voorbeelden
  • Nietzsche’s idea of eternal recurrence challenges people to affirm their lives.
  • The professor gave a lecture on eternal recurrence in modern philosophy.
  • The novel plays with the theme of eternal recurrence through repeated scenes.

eternal recurrence

1
/ɪtˈɚnəl ɹɪkˈɚəns/
fixed phrase literary

Endless repetition of existence

the idea that the same events happen again and again forever

Voorbeelden
  • Nietzsche's idea of eternal recurrence asks whether you would live your life again exactly the same way.
  • The novel plays with eternal recurrence, returning its characters to the same choices again and again.
  • For some readers, the film's time loop suggests a modern version of eternal recurrence.
Voorbeelden voor taalleerders
  • The story uses the theme of eternal recurrence.

no evidence of recurrence

1
/nˈoʊ ˈɛvədəns əv ɹɪkˈɚəns/
fixed phrase technical

No detected return

tests do not show that the illness has come back

Voorbeelden
  • Her latest scan showed no evidence of recurrence.
  • After five years, there was still no evidence of recurrence.
  • The report noted no evidence of recurrence at the surgical site.
Voorbeelden voor taalleerders
  • The test showed no evidence of recurrence.
  • The doctor found no evidence of recurrence.

prevent a recurrence

1
/pɹɪvˈɛnt ə ɹɪkˈɚəns/
fixed phrase

Stop it happening again

to stop the same bad thing from happening again

Voorbeelden
  • The airline introduced new safety checks to prevent a recurrence.
  • We need to understand what went wrong and prevent a recurrence of the problem.
  • After the data breach, the company promised measures to prevent a recurrence.
Voorbeelden voor taalleerders
  • They changed the rules to prevent a recurrence.
  • We must prevent a recurrence of this mistake.

recurrence interval

1
/ɹɪkˈɚəns ˈɪntɚvəl/
fixed phrase technical

Average time between events

the average time expected between events like floods of a certain size

Voorbeelden
  • Engineers design bridges using estimates of flood recurrence intervals.
  • A storm with a 50-year recurrence interval can occur more than once in a person's lifetime.
  • The earthquake hazard map is based partly on recurrence intervals for major faults.
Voorbeelden voor taalleerders
  • The flood has a long recurrence interval.
  • A recurrence interval is an average, not a schedule.

recurrence rate

1
/ɹɪkˈɚəns ɹˈeɪt/
fixed phrase technical

How often it returns

the number or percentage of times something comes back

Voorbeelden
  • Researchers compared recurrence rates after the two treatments.
  • The recurrence rate was highest in patients who stopped treatment early.
  • The city tracks the recurrence rate of software failures after each update.
Voorbeelden voor taalleerders
  • The new treatment has a lower recurrence rate.
  • The study measured the recurrence rate.

risk of recurrence

1
/ɹˈɪsk əv ɹɪkˈɚəns/
fixed phrase

Chance of return

how likely it is that something will come back or happen again

Voorbeelden
  • The drug can reduce the risk of recurrence after surgery.
  • Your risk of recurrence depends on the type and stage of the cancer.
  • Better drainage should lower the risk of recurrence of flooding in the area.
Voorbeelden voor taalleerders
  • The doctor said her risk of recurrence is low.
  • Exercise may reduce the risk of recurrence.

Welkom terug!

Log in om door te gaan

Nog geen account? Registreren