Engels - Hongaars

shopping

gb/ʃˈɑpɪŋ/ us/ʃˈɑpɪŋ/
A1 Engels
~ 2900
vásárlás, bevásárlás, vásárolt dolgok
ZELFSTANDIG NAAMWOORD A1
1
Gebruikspatroon:
to go shopping for [something]
We spent the afternoon shopping for clothes.
A délutánt ruhavásárlással töltöttük.
Online shopping has become very popular in recent years.
Az online vásárlás az utóbbi években nagyon népszerűvé vált.
She went shopping at the mall after work.
Shopping during the holiday season can be stressful.
They enjoy shopping together on weekends.
Voorbeelden voor taalleerders
I go shopping every Saturday.
Minden szombaton elmegyek vásárolni.
My mother is shopping for food.
Anyukám épp élelmiszert vásárol.
We are shopping for new shoes.
He likes shopping with his friends.
They go shopping at the big store.
Veelgemaakte fout:
Learners sometimes confuse 'shopping' with 'shop', using 'I shopping' instead of 'I am shopping'. Remember 'shopping' is a noun or part of a verb phrase, not a standalone verb form.
Betekenis
The activity of buying goods
Woordcombinaties
go shopping |do the shopping |shopping trip |shopping center |shopping spree
Synoniemen
purchasing (More formal; used in business or official contexts rather than casual conversation.)
Antoniemen
selling (Opposite activity, involving giving goods to others in exchange for money.)
Thema's
daily life |commerce |leisure |daily_life |business
Definitie

The activity of going to stores to buy things.

The action or activity of visiting stores to purchase goods.

ZELFSTANDIG NAAMWOORD A2
2
She carried the shopping into the kitchen.
Bevitte a bevásárlást a konyhába.
I left my shopping in the car.
Az autóban hagytam a bevásárlást.
Can you help me unpack the shopping?
We put the shopping on the table.
His hands were full of shopping bags.
Voorbeelden voor taalleerders
I have a lot of shopping today.
Ma sok mindent vásároltam.
She brings the shopping home.
Hazaviszi a bevásárlást.
He carries the shopping upstairs.
We put the shopping in the fridge.
The shopping is on the table.
Veelgemaakte fout:
Learners may confuse this meaning with the activity of buying; context usually makes it clear whether 'shopping' refers to goods or the act.
Betekenis
Goods bought from stores
Woordcombinaties
carry shopping |unpack the shopping |put away the shopping
Synoniemen
purchases (A slightly more formal word for things bought.)
Antoniemen
stock (Goods available for sale, not yet purchased.)
Thema's
daily life |commerce |daily_life
Definitie

Things you buy from stores.

Items that have been purchased from shops.

Grammatica
Lemmavorm
shopping
IPA
GB/ʃˈɑpɪŋ/
US/ʃˈɑpɪŋ/
Lettergrepen en klemtoon
shop - ping (2 lettergrepen)
Stress on 1st syllable (shop)
Woordvormen
Noun
  • Base: shopping
  • Plural: shopping, shoppings
Woordfamilie
Forms
shoppings noun
Core family
shop noun A1 shopper noun A2
Related words
shopkeeper noun B1
Uitdrukkingen

do the shopping

1
/dˈu ðə ʃˈɑpɪŋ/
fixed phrase

Buy household goods regularly

To buy food and other things needed for home, often as a routine task.

Voorbeelden
  • I usually do the shopping on Friday evenings.
  • She did the shopping before picking up the kids.

go shopping

1
/ɡˈoʊ ʃˈɑpɪŋ/
fixed phrase

Go somewhere to buy goods

To travel to stores to buy things.

Voorbeelden
  • We usually go shopping on Saturdays.
  • They went shopping for groceries after lunch.

shopping list

1
/ʃˈɑpɪŋ lˈɪst/
fixed phrase

List of items to buy

A written list of things you need to buy from a store.

Voorbeelden
  • She checked her shopping list before leaving home.
  • I forgot to put milk on the shopping list.

shopping spree

1
/ʃˈɑpɪŋ spɹˈi/
fixed phrase informal

Period of buying many goods quickly

A short time when you buy many things, often for fun.

Voorbeelden
  • They went on a shopping spree after getting their bonuses.
  • Her birthday gift was a shopping spree at her favorite store.

window shopping

1
/wˈɪndoʊ ʃˈɑpɪŋ/
fixed phrase

Looking without buying

Looking at things in store windows without planning to buy them.

Voorbeelden
  • We spent the afternoon window shopping downtown.
  • Window shopping is a fun way to pass time.

window shopping

2
/wˈɪndoʊ ʃˈɑpɪŋ/
fixed phrase

Looking without buying in stores

Looking at things in store windows but not buying them.

Voorbeelden
  • We spent the afternoon just window shopping downtown.
  • She enjoys window shopping for clothes she can’t afford right now.

Welkom terug!

Log in om door te gaan

Nog geen account? Registreren