Engels - Hongaars

shriek

gb/ʃɹˈik/ us/ʃɹˈik/
B1 Engels
~ 1700
felsikolt, sikít, sikoly, sikoltás, sikítás
WERKWOORD B1
1
Gebruikspatroon:
[someone] shrieks [something]
She shrieked when she saw the spider.
Felsikoltott, amikor meglátta a pókot.
The children shrieked with excitement at the surprise.
A gyerekek izgatottságukban sikítoztak a meglepetés láttán.
He shrieked in pain after stubbing his toe.
The crowd shrieked as the band came on stage.
Voorbeelden voor taalleerders
She shrieked when she saw the dog.
Felsikoltott, amikor meglátta a kutyát.
The boy shrieked with joy.
A fiú örömében felsikoltott.
I heard someone shriek outside.
They shrieked when the game started.
Veelgemaakte fout:
Learners sometimes confuse 'shriek' with 'shout'. 'Shriek' usually means a higher pitch and often stronger emotion.
Betekenis
To make a loud, high cry
Woordcombinaties
shriek in fear |shriek with laughter |let out a shriek |shriek in pain
Synoniemen
scream (Scream is slightly broader and can be lower-pitched; shriek emphasizes a high pitch.)
Antoniemen
whisper (Whisper is the opposite in volume and intensity, being soft and quiet.)
Thema's
emotions |communication |daily life |core_vocabulary
Definitie

To make a very loud and high sound because you are scared, hurt, or excited.

To produce a loud, high-pitched cry, often from fear, pain, or excitement.

ZELFSTANDIG NAAMWOORD B1
2
Gebruikspatroon:
a shriek of [emotion]
A shriek of laughter came from the next room.
Sikoltó nevetés hallatszott a szomszéd szobából.
Her sudden shriek startled everyone.
Hirtelen sikolya mindenkit megijesztett.
We heard a shriek from the dark alley.
The bird let out a piercing shriek.
Voorbeelden voor taalleerders
I heard a shriek from the kitchen.
Egy sikolyt hallottam a konyhából.
She gave a shriek when she saw the mouse.
Felsikoltott, amikor meglátta az egeret.
The baby made a shriek of joy.
There was a loud shriek outside.
Veelgemaakte fout:
Learners sometimes confuse 'shriek' (noun) with 'scream' without noting the sharp, high quality of 'shriek'.
Betekenis
A loud, high-pitched cry
Woordcombinaties
a shriek of laughter |a shriek of terror |let out a shriek
Synoniemen
scream (Scream can be longer and less high-pitched; shriek is sharper and higher.)
Antoniemen
silence (Silence is the absence of any sound, opposite to a sudden loud cry.)
Thema's
emotions |communication |core_vocabulary
Definitie

A short loud sound with a very high pitch, made when someone is scared, hurt, or excited.

A sudden, loud, high-pitched cry made by a person or animal, often from fear, pain, or excitement.

Grammatica
Lemmavorm
shriek
IPA
GB/ʃɹˈik/
US/ʃɹˈik/
Lettergrepen en klemtoon
shriek (1 lettergreep)
Stress on 1st syllable (shriek)
Woordvormen
Noun
  • Base: shriek
  • Plural: shrieks
Verb
  • Base: shriek
  • 3rd Person Singular: shrieks
  • Present Participle: shrieking
  • Past: shrieked
Woordfamilie
Forms
shrieks noun shrieking verb shrieked verb
Advanced or less common
shrieker noun
Uitdrukkingen

let out a shriek

1
/lˈɛt ˈaʊt ə ʃɹˈik/
fixed phrase

Make a sudden loud high cry

To suddenly make a very loud and high sound.

Voorbeelden
  • She let out a shriek when she saw the snake.
  • He let out a shriek of delight.

shriek in terror

1
/ʃɹˈik ˈɪn tˈɛɹɚ/
fixed phrase

Cry loudly and high from fear

To make a very loud and high sound because you are very afraid.

Voorbeelden
  • He shrieked in terror when the lights went out.
  • The crowd shrieked in terror as the fire spread.

shriek with laughter

1
/ʃɹˈik wˈɪθ lˈæftɚ/
fixed phrase

Laugh very loudly and high-pitched

To laugh in a very loud and high voice because something is very funny.

Voorbeelden
  • The children shrieked with laughter at the clown's tricks.
  • She was shrieking with laughter by the end of the story.

Welkom terug!

Log in om door te gaan

Nog geen account? Registreren