ráérős
B1
Hongaars
lazy, leisurely, languid, unharried
B1
1
lazy
B1
Gebruikspatroon:
ráérős nap/délután/tempó
Nog geen voorbeeldparen beschikbaar.
Betekenis
slow, quiet, and relaxed
Thema's
leisure
|relaxation
|pace
|calm
|time
|daily_life
Definitie
Slow, quiet, and relaxed in a way that suggests there is no hurry or pressure.
B2
1
leisurely
B2
Gebruikspatroon:
ráérős + főnév
Nog geen voorbeeldparen beschikbaar.
Betekenis
unhurried and relaxed in pace
Thema's
pace
|calm
|unhurried
|time
|activity
|core_vocabulary
|daily_life
Definitie
Describing an activity or period that is slow, calm, and not rushed, often because there is plenty of time.
B2
LITERARY
2
languid
C1
Nog geen voorbeeldparen beschikbaar.
Betekenis
pleasantly relaxed and unhurried
Thema's
relaxed
|dreamy
|leisure
|pleasant_slowness
|comfort
|literary
|emotions
|daily_life
|core_vocabulary
Definitie
Calmly slow and relaxed in a way that suggests ease, comfort, or dreamy enjoyment rather than tiredness.
B2
2
unharried
C1
Nog geen voorbeeldparen beschikbaar.
Betekenis
calm and not rushed
Thema's
calm
|leisurely_pace
|time
|manner
|daily_life
|emotions
Definitie
Not hurried; calm and able to take time without rushing.
Grammatica
Nog geen grammaticagegevens beschikbaar.
Uitdrukkingen
Er zijn nog geen uitdrukkingen gekoppeld aan dit item.