Hongaars - Engels

világi

B1 Hongaars
secular, profane, temporal, terrestrial, worldly
B2
1
Gebruikspatroon:
világi állam/intézmény/oktatás/tanterv
Nog geen voorbeeldparen beschikbaar.
Betekenis
not related to religion
Thema's
religion |state |education |public_life |law |core_vocabulary
Definitie

Not connected with religion, religious practice, or spiritual matters, especially when describing public life, institutions, or activities.

B2 FORMAL
1
Gebruikspatroon:
világi bíróság/jog/hatalom/uralkodó
Nog geen voorbeeldparen beschikbaar.
Betekenis
civil, not church-related
Thema's
religion |law |politics |state |church
Definitie

Relating to civil or state authority rather than to a church or religious authority, especially in legal or political contexts.

B2 FORMAL
1
Gebruikspatroon:
világi pap; világi papság
Nog geen voorbeeldparen beschikbaar.
Betekenis
clergy not in religious order
Thema's
christianity |clergy |catholicism |church |religion
Definitie

In Christian contexts, especially Catholic, describing clergy who work in the world and are not members of a monastic or religious order.

B1 FORMAL
1
Nog geen voorbeeldparen beschikbaar.
Betekenis
nonreligious or secular, not sacred
Thema's
religion |secular |daily_life |sacred_contrast |formal |core_vocabulary
Definitie

Relating to ordinary, nonreligious life or activities; not connected with religion or the sacred.

B2 FORMAL
1
Nog geen voorbeeldparen beschikbaar.
Betekenis
worldly, not spiritual
Thema's
religion |secular |worldly_life |governance |power |daily_life
Definitie

Relating to the physical, everyday world and human affairs, especially as contrasted with spiritual or eternal matters.

B2
2
Gebruikspatroon:
világi javak/örömök/élvezetek
Nog geen voorbeeldparen beschikbaar.
Betekenis
focused on material things
Thema's
materialism |possessions |money |pleasure |secular_life |values |emotions |core_vocabulary
Definitie

Primarily interested in material possessions, money, and physical pleasures rather than spiritual or moral values.

ZELFSTANDIG NAAMWOORD B2 FORMAL
2
Gebruikspatroon:
a világiak
Nog geen voorbeeldparen beschikbaar.
Betekenis
person who is not clergy
Thema's
christianity |laity |church |history |religion
Definitie

A person who is not a member of the clergy or of a religious order, especially in historical or church contexts.

Grammatica

Nog geen grammaticagegevens beschikbaar.

Uitdrukkingen

Er zijn nog geen uitdrukkingen gekoppeld aan dit item.

Welkom terug!

Log in om door te gaan

Nog geen account? Registreren