soldier
gb/sˈoʊld͡ʒɚ/ us/sˈoʊld͡ʒɚ/
A2
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
~ 1800
katona, közkatona, kitart, nem adja fel
ਨਾਂਵ
A2
1
ਵਰਤੋਂ ਦਾ ਢਾਂਚਾ:
[someone] is a soldier
The soldier stood guard at the base entrance.
A katona őrt állt a bázis bejáratánál.
Several soldiers were sent to help with disaster relief.
Több katonát küldtek, hogy segítsenek a katasztrófa utáni mentésben.
He served as a soldier for ten years before retiring.
The young soldier wrote letters home every week.
ਸਿਖਿਆਰਥੀਆਂ ਲਈ ਉਦਾਹਰਨਾਂ
The soldier walks to the camp.
A katona a táborba sétál.
A soldier stands by the door.
Egy katona áll az ajtó mellett.
I see a soldier in the park.
That man is a soldier.
ਆਮ ਗਲਤੀ:
Learners sometimes confuse 'soldier' with 'warrior'. A 'warrior' is often used for fighters from historical or tribal contexts, not modern armies.
ਅਰਥ
A member of the armed forces
ਸ਼ਬਦ-ਜੋੜ
professional soldier
|soldier in uniform
|brave soldier
|wounded soldier
|retired soldier
ਸਮਾਨਾਰਥਕ ਸ਼ਬਦ
trooper (Often used for soldiers in certain units, such as cavalry or state police.)
|
serviceman (A more formal or gender-specific term for a person in the armed forces.)
ਵਿਲੋਮ ਸ਼ਬਦ
civilian (A person not serving in the military.)
ਵਿਸ਼ੇ
military
|war
|occupation
|law
|work
|core_vocabulary
ਪਰਿਭਾਸ਼ਾ
A person who works in the army.
A person who serves in an army, especially someone who is not an officer.
ਕਿਰਿਆ
B2
2
kitart
B1
nem adja fel
B1
ਵਰਤੋਂ ਦਾ ਢਾਂਚਾ:
to soldier on with [something]
She decided to soldier on despite the pain in her leg.
Úgy döntött, hogy a lábfájása ellenére sem adja fel.
Even after losing two key players, the team soldiered on.
Még két kulcsjátékosa elvesztése után is kitartott a csapat.
We must soldier on until the work is finished.
ਸਿਖਿਆਰਥੀਆਂ ਲਈ ਉਦਾਹਰਨਾਂ
He will soldier on with his job.
Kitart majd a munkája mellett.
They soldier on after the storm.
A vihar után is kitartanak.
I will soldier on until I finish.
ਆਮ ਗਲਤੀ:
Learners may think this verb always relates to the military. In this sense, it means to continue despite problems and is often metaphorical.
ਅਰਥ
Continue in spite of hardship
ਸ਼ਬਦ-ਜੋੜ
soldier on
|soldier through
ਸਮਾਨਾਰਥਕ ਸ਼ਬਦ
persevere (More formal and general; not tied to military imagery.)
|
persist (Neutral and general; can apply to any context.)
ਵਿਲੋਮ ਸ਼ਬਦ
give up (To stop trying because it is too difficult.)
ਵਿਸ਼ੇ
perseverance
|life
|core_vocabulary
ਪਰਿਭਾਸ਼ਾ
To keep doing something even when it is hard.
To persist in doing something despite difficulties or obstacles.
ਵਿਆਕਰਨ
ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ੀ ਰੂਪ
soldier
IPA
GB/sˈoʊld͡ʒɚ/
US/sˈoʊld͡ʒɚ/
ਸਿਲੇਬਲ ਅਤੇ ਜ਼ੋਰ
sol - dier (2 ਸਿਲੇਬਲ)
Stress on 1st syllable (sol)
ਸ਼ਬਦ ਰੂਪ
Noun
- Base: soldier
- Plural: soldiers
Verb
- Base: soldier
- 3rd Person Singular: soldiers
- Present Participle: soldiering
- Past: soldiered
ਸ਼ਬਦ ਪਰਿਵਾਰ
ਅਭਿਵੈਕਤੀਆਂ
good soldier
1/ɡˈʊd sˈoʊld͡ʒɚ/
fixed phrase
Obedient and loyal person
Someone who does what they are told without complaining, especially in an organization.
ਉਦਾਹਰਨਾਂ
- He’s a good soldier who never questions orders.
- She played the role of a good soldier and followed the plan exactly.
old soldier
1/ˈoʊld sˈoʊld͡ʒɚ/
fixed phrase
Experienced military person
A person who has been in the army for many years, often now retired.
ਉਦਾਹਰਨਾਂ
- The old soldier told stories of past battles.
- Old soldiers often gather at the memorial each year.
soldier on
1/sˈoʊld͡ʒɚ ˈɔn/
phrasal verb
Continue doing something despite hardship
To keep doing something even when it is hard or unpleasant.
ਉਦਾਹਰਨਾਂ
- Even though he was tired, he soldiered on until the project was done.
- We just have to soldier on and hope for the best.