Anza na unachotaka kusema

Huhitaji kujua maneno sahihi kabla ya kuanza.

Andika wazo hilo kwa lugha unayoitumia kwa urahisi, ingiza jaribio lisilokamilika au lisilokaa sawa katika lugha unayojifunza, au eleza tu ujumbe unaojaribu kuwasilisha.

Unaweza kuliandika au kulisema kwa kutumia maikrofoni.

Vocafy huanzia kwenye maana unayokusudia, badala ya kutafsiri tu kila neno kivyake.


Iambie Vocafy kuhusu hali hiyo

Wazo lilelile linaweza kuelezwa kwa njia tofauti kulingana na mahali ulipo, mtu unayezungumza naye na jinsi unavyotaka kusikika.

Unaweza kuchagua hali kama vile Kazi, Safari, Huduma au Kijamii, na mtindo kama vile Kawaida, Usio rasmi, Wa heshima au Rasmi.

Ikiwa hayo hayatoshi, unaweza kuongeza maelezo machache yako mwenyewe ili kufafanua hali hiyo kwa usahihi zaidi.

Hii husaidia Vocafy kuchagua usemi unaofaa mazungumzo hayo, si tu usemi wenye maana inayofanana katika kamusi.


Pata usemi unaoweza kuutumia katika mazungumzo halisi

Vocafy hukupa njia ya kawaida ya kueleza unachojaribu kuwasilisha.

Ikiwa namna nyingine inaweza pia kukufaa, utaona chaguo mbadala bila kulazimika kupitia orodha ndefu ya tafsiri zinazofanana.

Kwa mfano

Huenda unajua kabisa unachomaanisha:

“Sitaki kuonekana kama ninakushinikiza, lakini nahitaji jibu hivi karibuni.”

Swali muhimu si jinsi tu ya kutafsiri maneno hayo. Ni jinsi unavyoweza kueleza nia hiyohiyo kwa njia ya kawaida katika hali uliyo nayo.


Sikiliza usemi huo na uufahamu zaidi

Unaweza kuusikiliza usemi huo moja kwa moja kwenye Vocafy, ili ujue jinsi unavyosikika pamoja na maana yake.

Ikiwa unataka kuuelewa vizuri zaidi, chagua Eleza zaidi. Vocafy inaweza kufafanua maneno yaliyotumika na tofauti ndogondogo za maana, na kukuonyesha mfano mwingine wa jinsi unavyoweza kutumika.

Maelezo hayo huhifadhiwa pamoja na matokeo, hivyo unaweza kuyapitia tena baadaye.


Hifadhi misemo unayotaka kutumia tena

Utafutaji wako wa hivi majuzi huhifadhiwa kiotomatiki, hivyo unaweza kurudi haraka kwenye misemo uliyotafuta na kuisikiliza tena.

Unaweza kuhifadhi matokeo muhimu kwenye vipendwa na kuyapanga katika folda, au kunakili usemi unapohitaji kuutumia mahali pengine.


Jinsi ya kusema na Mtafsiri hutumika kwa mahitaji tofauti

Mtafsiri hufaa ikiwa tayari una maandishi yanayosema unachotaka na unayahitaji katika lugha nyingine.

Jinsi ya kusema inaweza kukusaidia kabla hujaunda sentensi ya mwisho.

Unaweza kuanzia na wazo katika lugha yako mwenyewe, jaribio la awali katika lugha unayojifunza, au maelezo ya ujumbe unaotaka kuwasilisha.

Swali si tu:

“Ninawezaje kutafsiri jambo hili?”

Bali ni:

“Katika hali hii, ningesemaje jambo hili kwa njia ya kawaida?”

Kwa maandishi marefu, unapotaka kudumisha maana, muktadha na mtindo wa maandishi asili, tumia Mtafsiri wa Vocafy.

Gundua Mtafsiri


Unajua unachotaka kusema. Pata njia ya kawaida ya kukieleza.

Eleza wazo lako, ongeza maelezo ya hali inapohitajika, kisha upate usemi unaoweza kuuelewa, kuusikiliza na kuutumia.