Vocafy - பயனுள்ள மொழி கற்றல் Vocafy - பயனுள்ள மொழி கற்றல்
ஆங்கிலம் - ஹங்கேரியன்

decision

gb/dɪsˈɪʒən/ us/dɪsˈɪʒən/
A2 ஆங்கிலம்
~ 500
döntés, határozat, határozottság
பெயர்ச்சொல் A2
1
döntés B1
பயன்பாட்டு முறை:
make [a decision] about [something]
After hours of discussion, they finally made a decision.
Órákig tartó vita után végre meghozták a döntést.
It was a difficult decision, but she knew it was the right one.
Nehéz döntés volt, de tudta, hogy ez a helyes.
His decision to move abroad surprised everyone.
The committee will announce its decision tomorrow.
She regretted her decision almost immediately.
கற்பவர்களுக்கான உதாரணங்கள்
I made a decision to study English.
Úgy döntöttem, hogy angolul fogok tanulni.
He made a decision to buy the car.
Úgy döntött, hogy megveszi az autót.
We have to make a decision today.
This is a big decision for our family.
பொதுவான தவறு:
Learners sometimes confuse 'decision' with 'choice'—a 'choice' is one option among many, while a 'decision' is the act or result of choosing.
பொருள்
Final choice after thinking
சொல் இணைப்புகள்
make a decision |tough decision |final decision |quick decision |difficult decision
இணைச்சொற்கள்
choice (More general; can be any selection, not necessarily after deep thought.) | judgment (Often implies personal evaluation or opinion.)
எதிர்ச்சொற்கள்
indecision (The state of being unable to decide.)
கருப்பொருள்கள்
daily life |business |emotions |core_vocabulary |work
வரையறை

A choice you make after thinking about different things you could do.

A conclusion or resolution reached after considering different possibilities or options.

பெயர்ச்சொல் B1
2
határozat B2
döntés B1
பயன்பாட்டு முறை:
announce [a decision] on [something]
The Supreme Court’s decision changed the law.
A Legfelsőbb Bíróság határozata megváltoztatta a törvényt.
The manager’s decision to close the branch was unexpected.
Váratlan volt a vezető döntése, hogy bezárja a fiókot.
We are still waiting for the council’s decision.
The decision will be published next week.
கற்பவர்களுக்கான உதாரணங்கள்
The court made a decision about the case.
A bíróság határozatot hozott az ügyben.
The teacher made a decision about the trip.
A tanár döntést hozott a kirándulásról.
The company gave its decision yesterday.
பொருள்
Formal ruling by authority
சொல் இணைப்புகள்
court decision |government decision |official decision |policy decision
இணைச்சொற்கள்
ruling (Specifically used in legal or formal contexts.) | verdict (Usually refers to a jury's or judge's decision in court.)
எதிர்ச்சொற்கள்
overturning (The act of reversing an earlier decision.)
கருப்பொருள்கள்
law |business |politics
வரையறை

A formal choice or judgment made by someone in power, like a judge or government.

An official conclusion or ruling made by a person or body with authority, such as a judge or committee.

பெயர்ச்சொல் B2
3
határozottság B2
She acted with great decision during the crisis.
Nagy határozottsággal cselekedett a válság idején.
Decision is essential for good leadership.
A jó vezetéshez elengedhetetlen a határozottság.
He showed decision in rejecting the offer.
கற்பவர்களுக்கான உதாரணங்கள்
She acted with decision in the meeting.
Határozottan lépett fel a megbeszélésen.
Good leaders have decision.
A jó vezetők határozottak.
He spoke with decision about the plan.
பொருள்
Quality of being decisive
சொல் இணைப்புகள்
act with decision |show decision
இணைச்சொற்கள்
decisiveness (Abstract noun form emphasizing quick and firm choice-making.)
எதிர்ச்சொற்கள்
indecision (Lack of ability to decide quickly.)
கருப்பொருள்கள்
personality |emotions |core_vocabulary |work
வரையறை

The ability to choose something quickly and not change your mind.

The ability to make choices quickly and with confidence.

இலக்கணம்
அகராதி வடிவம்
decision
IPA
GB/dɪsˈɪʒən/
US/dɪsˈɪʒən/
அசைகள் மற்றும் அழுத்தம்
de - cision (2 அசைகள்)
Stress on 2nd syllable (cision)
சொல் வடிவங்கள்
Noun
  • Base: decision
  • Plural: decision, decisions
சொல் குடும்பம்
Forms
decisions noun
Core family
decide verb A2 decisive adjective B2
Related words
decisively adverb decisiveness noun
Negative and opposite forms
undecided adjective indecision noun indecisive adjective B2
சொற்றொடர்கள்

change one's decision

1
/t͡ʃˈeɪnd͡ʒ wˈʌnz dɪsˈɪʒən/
fixed phrase

Choose differently after deciding before

To decide something new after already deciding before.

உதாரணங்கள்
  • She changed her decision and stayed home.
  • He changed his decision about selling the car.

make a decision

1
/mˈeɪk ə dɪsˈɪʒən/
fixed phrase

Choose after thinking carefully

To choose something after thinking about different possibilities.

உதாரணங்கள்
  • I need to make a decision before Friday.
  • We made a decision to move to another city.

reach a decision

1
/ɹˈit͡ʃ ə dɪsˈɪʒən/
fixed phrase

Arrive at a final choice

To finally choose something after talking or thinking about it for some time.

உதாரணங்கள்
  • The board reached a decision after three hours of debate.
  • Have you reached a decision yet?
பட்டியலுக்குத் திரும்புக
மூன்றாம் தரப்பு விளம்பர குக்கீகளையோ, தளங்களுக்கு இடையிலான கண்காணிப்பு பிக்சல்களையோ நாங்கள் பயன்படுத்துவதில்லை.
எங்கள் செயலி சீராக இயங்கவும், செயல்திறனைப் பகுப்பாய்வு செய்யவும், உங்கள் அனுபவத்தை மேம்படுத்தவும் குக்கீகளையும் அதுபோன்ற தொழில்நுட்பங்களையும் பயன்படுத்துகிறோம்.
உங்கள் விருப்பங்களை எப்போது வேண்டுமானாலும் நிர்வகிக்கலாம்.

மீண்டும் வரவேற்கிறோம்!

தொடர்ந்து செல்ல தயவுசெய்து உள்நுழையவும்

கடவுச்சொல்லை மறந்துவிட்டீர்களா?
உங்களிடம் கணக்கு இல்லையா? சைன் அப் செய்யுங்கள்