Vocafy - பயனுள்ள மொழி கற்றல் Vocafy - பயனுள்ள மொழி கற்றல்
நூலகம் Voca தொகுப்புகள் அகராதிகள்
AI ஆசிரியருடன் உரையாடல் வினாடி வினாக்கள் உச்சரிப்பு
ஆங்கிலம் - ஹங்கேரியன்

depend

gb/dɪpˈɛnd/ us/dɪpˈɛnd/
A2 ஆங்கிலம்
~ 1000
függ, múlik, rá van utalva, szüksége van, támaszkodik, attól függ, még nem dőlt el
வினைச்சொல் A2
1
függ B1
múlik B1
பயன்பாட்டு முறை:
[something] depends on [something]
Success in the project will depend on teamwork.
A projekt sikere a csapatmunkán múlik majd.
Whether we go hiking will depend on the weather.
Az, hogy elmegyünk-e túrázni, az időjárástól függ majd.
The outcome depends on how well we prepare.
Her happiness depends on her family's health.
கற்பவர்களுக்கான உதாரணங்கள்
The price depends on the size.
Az ár a mérettől függ.
My plans depend on the weather.
A terveim az időjárástól függnek.
The result depends on your answer.
It depends on how much time we have.
பொதுவான தவறு:
Learners sometimes confuse 'depend' with 'rely' without 'on'. In English, 'depend' almost always needs 'on' (e.g., 'depend on someone').
பொருள்
Be affected by something else
சொல் இணைப்புகள்
depend on circumstances |depend on weather |depend on support |depend on outcome
இணைச்சொற்கள்
hinge on (Slightly more figurative but common in the same contexts.)
எதிர்ச்சொற்கள்
be independent of (Describes something not affected or determined by another factor.)
கருப்பொருள்கள்
daily life |decision-making |cause and effect |core_vocabulary
வரையறை

To be changed or decided by something else.

To be influenced, decided, or determined by something else.

வினைச்சொல் A2
2
rá van utalva B2
szüksége van A2
támaszkodik B2
பயன்பாட்டு முறை:
depend on [someone/something] for [something]
Children depend on their parents for food and shelter.
A gyerekek a szüleikre vannak utalva, hogy legyen mit enniük és hol lakniuk.
Many small businesses depend on local customers.
Sok kisvállalkozás a helyi vásárlókra van utalva.
She depends on her assistant to organize her schedule.
We depend on clean water to stay healthy.
கற்பவர்களுக்கான உதாரணங்கள்
I depend on my phone for work.
A munkámhoz szükségem van a telefonomra.
Babies depend on milk.
A kisbabáknak tejre van szükségük.
We depend on the bus to get to school.
Plants depend on sunlight to grow.
பொதுவான தவறு:
Some learners omit 'on', saying 'I depend my parents' instead of 'I depend on my parents'.
பொருள்
Rely for help or support
சொல் இணைப்புகள்
depend on friends |depend on income |depend on parents
இணைச்சொற்கள்
rely on (Very close in meaning, but 'rely' can feel slightly more personal or emotional.)
எதிர்ச்சொற்கள்
manage without (To cope without needing help or support from someone or something.)
கருப்பொருள்கள்
daily life |relationships |core_vocabulary
வரையறை

To need someone or something to live or work well.

To need someone or something for help, support, or survival.

வினைச்சொல் A2
3
attól függ A2
még nem dőlt el B1
பயன்பாட்டு முறை:
'It depends' as a short response
Will we win? It depends.
Nyerünk? Attól függ.
Are you coming to the party? It depends on my work schedule.
Jössz a buliba? A munkabeosztásomtól függ.
It all depends how much time we have.
His decision depends entirely on the test results.
கற்பவர்களுக்கான உதாரணங்கள்
Will you go? It depends.
Elmész? Attól függ.
It depends on the weather.
Attól függ, milyen lesz az idő.
It depends what she says.
It depends if I get the job.
பொதுவான தவறு:
Learners sometimes try to add an object directly after 'It depends', but English requires 'on' before the condition (e.g., 'It depends on the weather').
பொருள்
Be decided later by conditions
சொல் இணைப்புகள்
it all depends |depends entirely
இணைச்சொற்கள்
be conditional (More formal term for being based on certain conditions.)
எதிர்ச்சொற்கள்
be certain (Indicates something is fixed and not subject to change.)
கருப்பொருள்கள்
daily life |conversation |core_vocabulary |time
வரையறை

To say that you do not know yet because it will be decided by something else.

Used to say that something is not yet certain because it is influenced by future events or unknown factors.

இலக்கணம்
அகராதி வடிவம்
depend
IPA
GB/dɪpˈɛnd/
US/dɪpˈɛnd/
அசைகள் மற்றும் அழுத்தம்
de - pend (2 அசைகள்)
Stress on 2nd syllable (pend)
சொல் வடிவங்கள்
Verb
  • Base: depend
  • 3rd Person Singular: depends
  • Present Participle: depending
  • Past: depended
சொல் குடும்பம்
Forms
depends verb depending verb depended verb
Core family
dependence noun B1 dependent adjective B1 dependable adjective B1
Related words
dependably adverb dependency noun B2
Negative and opposite forms
independent adjective B1 independence noun B1 independently adverb B1 undependable adjective
Advanced or less common
interdependent adjective interdependence noun
சொற்றொடர்கள்

depend on

1
/dɪpˈɛnd ˈɔn/
phrasal verb

Need or be affected by something

To need or be affected by someone or something for a result or support.

உதாரணங்கள்
  • Your grade will depend on how well you write the essay.
  • We all depend on clean air to live.

depending on

1
/dɪpˈɛndɪŋ ˈɔn/
fixed phrase

Change based on a condition

Used to say that what happens will change based on a certain thing.

உதாரணங்கள்
  • The cost will change depending on the size you choose.
  • You may get a bonus depending on your performance.

it depends

1
/ˈɪt dɪpˈɛndz/
fixed phrase

Not sure until later factors are known

Used to say that you are not sure yet because it will change based on something else.

உதாரணங்கள்
  • Will it rain tomorrow? It depends.
  • Can you come? It depends if I finish my work.
பட்டியலுக்குத் திரும்புக
மூன்றாம் தரப்பு விளம்பர குக்கீகளையோ, தளங்களுக்கு இடையிலான கண்காணிப்பு பிக்சல்களையோ நாங்கள் பயன்படுத்துவதில்லை.
எங்கள் செயலி சீராக இயங்கவும், செயல்திறனைப் பகுப்பாய்வு செய்யவும், உங்கள் அனுபவத்தை மேம்படுத்தவும் குக்கீகளையும் அதுபோன்ற தொழில்நுட்பங்களையும் பயன்படுத்துகிறோம்.
உங்கள் விருப்பங்களை எப்போது வேண்டுமானாலும் நிர்வகிக்கலாம்.

மீண்டும் வரவேற்கிறோம்!

தொடர்ந்து செல்ல தயவுசெய்து உள்நுழையவும்

கடவுச்சொல்லை மறந்துவிட்டீர்களா?
உங்களிடம் கணக்கு இல்லையா? சைன் அப் செய்யுங்கள்