Vocafy - பயனுள்ள மொழி கற்றல் Vocafy - பயனுள்ள மொழி கற்றல்
ஆங்கிலம் - ஹங்கேரியன்

gusto

gb/ɡˈʌstoʊ/ us/ɡˈʌstoʊ/
B2 ஆங்கிலம்
lelkesedés, átélés, lendület, zamat, íz
பெயர்ச்சொல் B2
1
lelkesedés B1
பயன்பாட்டு முறை:
do [something] with gusto
She tackled the new project with gusto.
Nagy lelkesedéssel vetette bele magát az új projektbe.
The kids ate their pancakes with gusto after the hike.
A gyerekek a túra után jóízűen ették a palacsintájukat.
He threw himself into learning the language with real gusto.
கற்பவர்களுக்கான உதாரணங்கள்
He worked with gusto.
Lelkesen dolgozott.
They sang with gusto.
Lelkesen énekeltek.
பொதுவான தவறு:
Learners sometimes use it for physical taste; in modern English it most often means enthusiasm.
பொருள்
strong enthusiastic enjoyment
சொல் இணைப்புகள்
with gusto |do it with gusto |eat with gusto |attack the task with gusto |tackle the problem with gusto |sing with gusto |throw oneself into something with gusto |renewed gusto |real gusto |work with gusto
இணைச்சொற்கள்
enthusiasm (More general; not as strongly linked to enjoyment.) | zest (Emphasizes lively energy and enjoyment.) | relish (Emphasizes pleasure and satisfaction.) | eagerness (Focuses more on willingness than enjoyment.)
எதிர்ச்சொற்கள்
apathy (A lack of interest or emotion.) | reluctance (Unwillingness rather than eager enjoyment.) | indifference (Not caring one way or the other.)
கருப்பொருள்கள்
emotions |daily_life
வரையறை

strong enjoyment and energy when you do something

Eager enjoyment and energetic enthusiasm for doing something.

பெயர்ச்சொல் C1
2
átélés B2
lendület B1
பயன்பாட்டு முறை:
perform [something] with gusto
The band played with gusto, even after the power flickered.
A zenekar az áram ingadozása ellenére is nagy lendülettel játszott.
She read the poem with gusto, making the audience laugh at the right moments.
Nagy átéléssel olvasta fel a verset, és a közönség a megfelelő pillanatokban nevetett.
The finale was performed with gusto and confidence.
கற்பவர்களுக்கான உதாரணங்கள்
The actor spoke with gusto.
A színész nagy átéléssel beszélt.
பொதுவான தவறு:
Often appears in reviews and comments about performances; it does not mean 'accurate' or 'fast'.
பொருள்
spirited energy in performance
சொல் இணைப்புகள்
play with gusto |perform with gusto |deliver with gusto |sing with gusto |gusto and flair |considerable gusto |sheer gusto
இணைச்சொற்கள்
verve (Suggests stylish energy and confidence.) | spirit (Broader; can include attitude as well as energy.) | vim (More informal; emphasizes energetic force.)
எதிர்ச்சொற்கள்
flatness (Lack of liveliness in delivery.) | lifelessness (No energy or spirit.)
கருப்பொருள்கள்
music |arts |performance
வரையறை

lively energy in a performance

A lively, spirited quality in the way music, speech, or another performance is delivered.

பெயர்ச்சொல் C2 LITERARY
3
zamat C1
íz A1
பயன்பாட்டு முறை:
the gusto of [food/drink]
In old-fashioned writing, you may see gusto used to mean the flavor of a wine.
Régies írásokban a gusto szó a bor zamatát is jelentheti.
The critic described the stew’s deep gusto, though the word sounded old-fashioned.
A kritikus a ragu mély zamatáról írt, bár a szó régiesnek hatott.
பொதுவான தவறு:
This meaning is uncommon in modern English; most uses mean 'enthusiasm'.
பொருள்
taste or flavor
சொல் இணைப்புகள்
the gusto of the wine |the gusto of the dish
இணைச்சொற்கள்
flavor (The standard modern word.) | taste (More general; can include personal preference.)
எதிர்ச்சொற்கள்
blandness (Lack of strong taste.)
கருப்பொருள்கள்
food_and_drink
வரையறை

the taste of something (rare)

Taste or flavor, especially as a general quality of food or drink.

இலக்கணம்
அகராதி வடிவம்
gusto
IPA
GB/ɡˈʌstoʊ/
US/ɡˈʌstoʊ/
அசைகள் மற்றும் அழுத்தம்
gusto (1 அசை)
Stress on 1st syllable (gusto)
சொல் வடிவங்கள்
Noun
  • Base: gusto
  • Plural: gusto, gustoes
சொல் குடும்பம்
Forms
gustoes noun
Negative and opposite forms
disgust noun/verb B1 disgusting adjective B1 disgusted adjective
Advanced or less common
gustatory adjective
சொற்றொடர்கள்

with gusto

1
/wˈɪθ ɡˈʌstoʊ/
fixed phrase

with enthusiastic energy

with lots of energy and enjoyment

உதாரணங்கள்
  • He agreed with gusto and started planning immediately.
  • They cleaned the apartment with gusto before their guests arrived.
  • She applauded with gusto at the end of the show.
கற்பவர்களுக்கான உதாரணங்கள்
  • I ate with gusto.
பட்டியலுக்குத் திரும்புக
மூன்றாம் தரப்பு விளம்பர குக்கீகளையோ, தளங்களுக்கு இடையிலான கண்காணிப்பு பிக்சல்களையோ நாங்கள் பயன்படுத்துவதில்லை.
எங்கள் செயலி சீராக இயங்கவும், செயல்திறனைப் பகுப்பாய்வு செய்யவும், உங்கள் அனுபவத்தை மேம்படுத்தவும் குக்கீகளையும் அதுபோன்ற தொழில்நுட்பங்களையும் பயன்படுத்துகிறோம்.
உங்கள் விருப்பங்களை எப்போது வேண்டுமானாலும் நிர்வகிக்கலாம்.

மீண்டும் வரவேற்கிறோம்!

தொடர்ந்து செல்ல தயவுசெய்து உள்நுழையவும்

கடவுச்சொல்லை மறந்துவிட்டீர்களா?
உங்களிடம் கணக்கு இல்லையா? சைன் அப் செய்யுங்கள்